#
בבניין בו אני מתגוררת יש ספרייה די גדולה, שדיירים שואלים בה ספרים ומוסיפים לה משלהם. בעקבות ירידה מתחת לקו האדום של מפלס הספרים הפרטי שלי וחשש שכל קמצן-ספרים מכיר, שתכף לא יהיה לי מה לקרוא, נכנסתי לשם. יצאתי עם כמה ספרים והספר הזה בכללם.
משום מה חשבתי ש"יונה ונער" הוא ספר הביכורים של שָלֵו. טעיתי, כמובן. לפי הכתוב על העטיפה האחורית, זה הרומן השישי שלו, שיצא לאור ב 2006.
הסיפור דומה מאד לספרים האחרים של שָלֵו שקראתי. הוא מתוכנן להפליא – למרות שבתחילה הוא נראה מבולגן ומורכב מכל מיני שאריות של סיפורים בלי סדר וארגון. הסיפור מסופר בשלוש תקופות זמן: לפני קום המדינה, פלמ"ח וקרבות מלחמת העצמאות, שנות החמישים-שישים במדינה הקטנה והענייה, ותחילת שנות האלפיים. המספר את ההווה וחלק מהעבר הוא יאיר מנדלסון, שהוא הבכור משני אחים שאביהם היה רופא ילדים מפורסם בירושלים, ואמם היתה נפש חופשייה שיצאה לחופשי. לצד סיפורן הפרטני של הדמויות מתקיים גם סיפור המדינה – זו הקטנה והצנועה של לפני מלחמת ששת הימים, וזו השחצנית שאף אחד לא יכול להשתוות לה, הנובו-רישית עם עברית מאונגלזת והרגשת אני ואפסי עוד, שלאחריה. על הדרך יש רמזים למתח שבין תל-אביב לירושלים, שיעצים וילך ויהיה מדגם הטינה שבין תושבי המדינה.
יכולתו של שָלֵו לספר סיפור פנומנלית לטעמי. הסיפור שלו מורכב מעשרות - או אולי מאות - סיפורונים קטנים שחלקם משלימים סיפורים אחרים וחלקם נראים לא שייכים עד שהסיפור המרכזי מחבר ביניהם. הוא לעולם אינו שומט את חוט הסיפור מידיו, והקורא(ת) מתמסרת לסיפורים בידיעה ששום אות פה אינה סתמית ולא כדאי לדלג על קטעים, כי הם חשובים להבנה. הוא גם אינו מתחנף לקורא שלו ואינו מפרש לו דברים. אמנם יש תיאורי-נוף בספריו אבל הם בדרך כלל קשורים לעלילה ומבהירים את הדמויות. שָלֵו גם אינו נכנע לשיטת העיסוק הספרותי-אופנתי בפסיכולוגיה של הדמויות. אין לי דבר נגד פסיכולוגיה (להיפך!) אבל האופנה הספרותית הזו, על הנחותיה הפשטניות והטעויות המובנות בה, שמטרתן לספר את הסיפור, מאוסה בעיני.
חלק מהסיפורים בספר הזה ובספרים אחרים שלו שקראתי מהדהדים סיפורים שכבר סופרו. בעיקר הוא מהדהד את סיפורי התנ"ך – קין והבל, יעקב ועשיו. אבל תמצאו בו גם את "גינת הבר". שָלֵו הוא אמן ההפיכה של סיפורים אפשריים לסיפורי אגדה, וסיפורי אגדה לאפשריים. קל לראות את מה שהוא מתאר אפילו אם זה בלתי אפשרי בגלל חוקי המדע והפיזיקה. הוא גם מצליח ללהטט בין המחריד למכמיר, בלי להפוך מגוחך ובלי עודף רגשנות.


















