בכתיבת ביקורת על ספר שהוא אוסף סיפורים קצרים, צריך לדעת לדייק. לשפוט את הספר, על מיכלול סיפוריו. בתחילה הייתי סבור שיש לשפוט את הספר על פי "הרושם הכללי" שלי ממנו, אבל ידעתי שאם אשתמש בשיטה זו, וודאי הייתי בסופו של דבר נוטה לתת לו ציון שקרוב יותר לחמישה כוכבים מאשר אחד, בין היתר מהיותי סלחן, וותרן, ואחד שכשהוא חוזר מטיול שהיו בו הרבה כאבי ראש ונידנודים ושואלים אותו איך היה, הוא יגיד שהיה מעולה רק בגלל שהוא זכר איזה קטע מסויים במסלול שהוא אהב מאוד.
בסקירה זו, אציג כל סיפור וסיפור, את דעתי עליו, את הציון שאני נותן לו. נחשב ממוצעים, נגיע לסכומים, וההכרעה תתקבל בדרך מדוייקת, וגם הוגנת.
אך ראשית עליי לציין שזה ספרה הראשון של הסופרת שאני קורא, ויש סיכוי לא רע שגם לא האחרון. מרגרט אטווד יודעת לכתוב, כתיבתה חדה כתער, מלאת חיים ועוצמה מתפרצת. הזכירה לי כתיבה של נשים סופרות אחרות, כמו ויסלבה שימבורסקה למשל (אם כי לא זכור לי ששמיבורסקה כתבה על סקס בצורה חופשית שכזו, אבל חוץ מהפרט הזה יש להן עוצמה זהה בכתיבה).
###
1. אלפילנד - סיפור על אישה שבעלה נפטר, אך גם לאחר פטירתו הוא חי וקיים בדירתה, לפחות כפי שאישתו מרגישה. היא גם מתפרנסת ככותבת סדרת ספרי פנטזיה, ומתישהו כל הדברים משתלבים.
סיפור פיוטי על הגבול המאוד דק של פנטזיה, האווירה בו סוערת והורגשה אצלי בתור קורא.
ציון: 5 כוכבים
2. בחזרה מהמוות - הסיפור הוא על החבר לשעבר של אותה אישה מהסיפור הראשון לפני שהיא הכירה את בעלה המנוח. הוא משורר שימי תהילתו מאחוריו, וכעת הוא מבין מה הוא פיספס כשעזב את חברה שלו לטובת אישה אחרת.
אף על פי שהוא כתוב בצורה קולחת, הסיפור לא באמת מעניין, ואפילו די סתמי.
ציון: 3 כוכבים
3. הגבירה האפלה - ה"מעשייה" המקושרת האחרונה באוסף. מספר על שתי דמויות שגם הן קשורות לעברה של האישה מהסיפור הראשון.
כמו קודמו הסיפור סתמי, ואפילו מעט פחות קולח וזורם מהקודם. דבר המוכיח שלפעמים לא צריך לכתוב סיפור המשך, כשהסיפור הראשון בהחלט מצליח לספק את הסחורה.
ציון: 2 וחצי כוכבים
4. לוסוס נאוטריי - סיפור על אישה שמתחילה לגדל בגופה כל מני תסמינים ערפדיים וחייתיים. הסיפור הוא על יחסיה עם הסביבה שרוצה לקבל אותה כאדם רגיל, אבל לא מצליחה לקבל אותה בתור "יצור".
סיפור קצר, הקצר ביותר באוסף זה, אבל קולע. מאוד מיסטי ואפל. דווקא עצם העובדה שהוא קצר, מיטיבה עמו ועם תחושת האפרוריות שבו. שכן לא צריך לשפוך הרבה מילים, הוא מועבר ברחש קל ובמן "בום" קטן כזה שמיד נגמר, אבל מצליח לחדור ולעורר תחושות של אימה, כאב וייאוש.
ציון: 5 כוכבים
5. חתן בהקפאה - סיפור על אדם שנפגש עם מישהי שהיא, כנראה, רוצחת סדרתית מהסוג ההזוי והמוזר.
סיפור נחמד. מתאר בצורה מעניינת לבטים של אדם שעומד בפני דבר שהוא גדול ממנו.
ציון: 4 כוכבים
6. אני חולמת על זיניה עם השיניים האדומות מאוד - שם הסיפור הוא ארוך, ולוקח קצת זמן לקרוא אותו ביחס לשמות של הסיפורים האחרונים, וכך קרה לי גם עם הסיפור הזה - לקח לי זמן לאהוב אותו. בהתחלה הוא מרגיש כמו "סיפור בנות" כזה, על חבורת בנות שמדברות ומדברות ונזכרות בעברן ובגברים שהיו להן, אבל לקראת הסוף הסיפור מקבל טוויסט נורא מעניין.
ציון: 4 וחצי כוכבים
7. היד המתה אוהבת אותך - כאן מדובר במקרה של "סיפור בתוך סיפור" - סיפור על סופר שכותב סיפור. יש כאן תיאור הן של הסיפור שהוא כותב, והן תיאור של סיפורו האישי, חייו האישיים של הסופר וכ'ו.
בעיניי, הסיפור שאותו סופר כותב (ששמו הוא, כמו שמו של הסיפור הכללי, "היד המתה אוהבת אותך") הוא, בעיניי, כל כך טוב, עד שלדעתי הוא היה צריך להיות סיפור בפני עצמו כאן באוסף. סיפור חייו האישיים של הסופר גם הוא לא רע, אבל טיפה מקלקל לו את הדירוג, משום שהמשקל בסיפור נוטה יותר לטובת סיפורו האישי של הסופר, ופחות אל מושא כתיבתו שמקבל מעט פחות זמן במה.
ציון: 4 וחצי כוכבים
8. מזרן האבן - כשמו של קובץ סיפורים זה. מספר על אישה שמטיילת בקוטב הצפוני, ופוגשת שם מישהו לא סימפטי מעברה הלא סימפטי. וכך, טיול נחמד בצפון מתדרדר לסיטואציות מפחידות שנובעות בין היתר מנקמה ונטירת טינה.
סיפור מעניין על מה שהזמן עושה לנו. מתאר בצורה מעניינת ומותחת סיפור, מבעד לעיניים של רוצח שמתכנן את מהלכיו בצורה קפדנית ומדוקדקת על מנת שהמגדל שבנה לא יתפרק לו וינפץ את משאלותיו.
ציון: 4 וחצי כוכבים
9. זמנכם אזל - סיפור שלא כל כך הצלחתי להבין. בין היתר קלטתי פה ושם כמה מילים על אוכל, מין, כסף, נשים טיפשות ואנשים שאיבדו חושים מסויימים. לא יודע, סיפור מוזר, היחד שלא הצלחתי לצלוח, אף על פי כתיבתה הקולחת של אטווד.
ציון: 2 כוכבים
ועכשיו - טאם טאם טאם - רגע החישוב, בו יעלה בגורל הציון הסופי של הספר...
5+3+2.5+5+4+4.5+4.5+4.5+2= 35
35:9= 3.8
אם כך, הציון שיצא הוא 3.8 כוכבים.
ובגלל שאני כזה סלחן, וותרן ומעדיף לשמור בזיכרון את הרגעים הטובים והחוויתיים, אז אני אעגל ל-4 כוכבים...
ציון שבהחלט מעביר את התחושה הכללית שלי ממני, החיובית מאוד בסך הכל.
קבצי סיפורים קצרים הם סוגה שיותר קשה להעניק להם ציון מושלם, כי תמיד יהיו בו סיפורים קצת פחות מוצלחים שיקלקלו ויפגעו בציון. מצד שני, קשה גם לתת ציון גרוע, כי תמיד יהיו סיפורים יפים שלא יתנו לו להגיע לציון כזה. כך או כך, 4 כוכבים הוא לא עניין של מה בכך לאוסף של סיפורים קצרים.
מומלץ.
(ועכשיו, תמליצו לי בבקשה על ספרים אחרים של אטווד שכדאי לי לקרוא, כי הסיפור שלי איתה לא נגמר כאן)
