#
אסופות של סיפורים קצרים מאת סופרים שונים סובלות לעתים קרובות ממחסור חמור בהקשרים. מי שאוסף את הסיפורים מחליט אמנם על קו (כמו תקופה, לאומיות הסופרים, שפת הכתיבה וכו') אך לעתים יוצא שהסיפורים סובלים מפערים גדולים מדי באיכותם, בקריאותם או במידת הפירסום והעניין של סופרים שונים. באסופה הזו החליטו המלקטים על הז'אנר – מתח ועל הסדר בו יתפרסמו הסיפורים – כרונולוגי מהישן לחדש. הם הצליחו ליצור אוסף עם היגיון פנימי ועניין (בעיקר לחובבי הז'אנר). יש סיכום קצרצר וחמוד אחרי כל סיפור, "פתח דבר" של שולמית לפיד ו"אחרית דבר" של דרור משעני – שניהם "ביקורות" ראויות על הספר הזה.
אני מחבבת מאד סיפורים קצרים. כשהם טובים – הם מתמצתים מצב במעט מלים ומצליחים להפתיע את הקורא. הם נהדרים כפיתרון להמתנה שמתארכת וגם אפשר לקרוא אותם בין ספרים אחרים, מה שאני לעולם לא עושה עם ספר רגיל.
סיפורי מתח שונים זה מזה בפרטי הסיפור, אם כי לרוב יש איזו חוקיות שמשותפת לסיפורי מתח. הפושע הוא דמות מפתיעה בדרך כלל. מישהו שהסופר דואג שלא יהיה חשוד. הסיבה לפשע נותרת לרוב חסוייה. גם כי היא עלולה לחשוף את הפושע מוקדם מדי, וגם כי הסיבה היא נקודת החולשה של הסופר. פעמים רבות מדי ניתנת סיבה לא מתקבלת על הדעת לביצוע פשע. סופרי העבר ניסו להיצמד לסיבות הגיוניות: רצון להרוויח משהו, רצון לנקום במישהו, רצון למנוע עוול/להחזיר מצב לקדמותו. היום כבר ידוע שאף פעם אין סיבה אחת, הגיונית, למעשה של אדם. צירוף של סיבות, שהופך מאסה קריטית, גורם לעתים למעשה, שאותו אדם ללא אותו צירוף סיבות לא היה מבצע.
הסיפור שלכד את תשומת לבי ועדיין אינו יוצא לי מהראש הוא סיפור של פטרישיה הייסמית, "צב המים" שמו, שאינו בדיוק מתאים לז'אנר. תוך כדי הסיפור מתבררת לך הסיבה – בעיקר כי הקורא מבין לגמרי את מניעיה של הדמות. הוא מסופר בגוף ראשון ומצאתי שהוא אמין ומדוייק גם מבחינה פסיכולוגית וגם מבחינה סיפורית. זה סיפור קצר ומטלטל, שהופך את ההסתכלות על האוסף – שרובו קליל למרות הפשעים המתוארים – שונה משהיתה.
מגיע אם כך שאפו גדול לשני המלקטים שאספו, תרגמו והוסיפו את הגיגיהם. שניהם סופרים בפני עצמם, שניהם כתבו ספרי מתח, שניהם בחרו (בספריהם שקראתי) להעדיף את "הסיבות" ו"האווירה" על המתח. הערכתי את הנכונות לפרגן לסופרים אחרים ולנסות לשים את הז'אנר המושמץ – שחלק מקוראיו ממש מתנצלים על קריאתם – במקום הכבוד הראוי לסופרים שמצליחים לעניין ואף לטלטל את קוראיהם.


















