• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
מרד המציאות

מרד המציאות

מאת סטפן (שטפן) צווייג

הביקורת של תמי

תמונה של תמי
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
5.0
מרד המציאות

מרד המציאות

מאת סטפן (שטפן) צווייג

הביקורת של תמי

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
תמונה של תמי
הוצאה לאור:תשע נשמות
שנת הוצאה:2017
קטגוריה:ספרות מתורגמת
הקודמת
יוסי משה
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
לפני 7 שנים

“הנובלה, מרד המציאות, סובבת כמו הרבה מספריו של צוויג על רקע המלחמה הגדולה והשנים שלאחריה. ומה שמעניין”

14/17
ביקורות על מרד המציאות
הבאה
אושר
דירוגדירוגדירוגדירוג

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 6 שנים•1 דקות קריאה

ספרון קטן ומקסים על זוג נאהבים שאינם יכולים לממש את אהבתם,
לודוויג המגיע מרקע עני, מועסק בביתו של תעשיין עשיר כקורח, בגרמניה.
אהבה ניצתת בין לודוויג לבין אשת התעשיין.
לודוויג מקבל הצעת עבודה מפתה במקסיקו, הוא עוזב למקסיקו
ובחלוף תשע שנים, מלחמה ומרחק של אלפי קילומטרים, נוצרת הזדמנות
חד-פעמית למפגש חוזר, כשלודוויג מגיע לביקור בגרמניה.
האם ניתן להתגבר על מרחק השנים ולשחזר את האהבה הגדולה ?
צווייג לא פרסם את הנובלה הקצרה הזו בעודו בחיים.
היא פורסמה לראשונה רק בשנת 1987,
זה אולי מסביר את הדפים הריקים בסוף הספר, כרמז לכך שצווייג כלל לא סיים את כתיבת הנובלה היפה הזו.
כך או כך, מומלץ בחום.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
תמונה של Tamas
Tamas
תמונה של Pulp_Fiction
Pulp_Fiction
תמונה של עמיחי
עמיחי
תמונה של אדמה
אדמה
תמונה של רויטל ק.
רויטל ק.
תמונה של כרמלה
כרמלה
תמונה של משה
משה
תמונה של לי יניני
לי יניני
11קוראים|גיל ממוצע59|55%נשים

על המבקרת

תמונה של תמי

תמי

ותיקה
חברה מזה 15 שנים
337 ביקורות•2,576 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•ספרות מקורית•מתח ריגול והרפתקאות
תמונה של תמי
תמי
ותיקה
חברה באתר מזה 15 שנים
ביקורות337
לייקים שקיבלה2,576
דירוג ממוצע4.5 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת211ספרות מקורית87מתח ריגול והרפתקאות12

דיון על הביקורת

1 תגובה
פרפר צהוב
פרפר צהוב•לפני 6 שנים
בהחלט סיפור קטן ומומלץ.
1 תגובה בסך הכל

ביקורות נוספות של תמי

מתנת כוכבים

מתנת כוכבים

ג'וג'ו מויס

העלילה מתרחשת בקנטקי של שנות ה-30 ומתבססת על אירוע היסטורי אמיתי – פרויקט הספרניות הרכובות,
שבו נשים רכבו על סוסים כדי להביא ספרים לתושבי אזורים נידחים.
במרכז הסיפור עומדת אליס, אישה אנגלייה שעוברת לארה"ב לאחר נישואיה ומצטרפת לקבוצת נשים אמיצות שמובילות את המיזם.
במהלך המסעות הן מתמודדות עם קשיי השטח, דעות קדומות וסכנות ובדרך מגלות אומץ, חברות ועצמאות.
זהו רומן היסטורי מרגש על כוחם של ספרים לשנות חיים ועל נשים שבחרו לפרוץ את גבולות התקופה.
מומלץ בחום.

לפני שבועיים•
★★★★★
•תמי
האישה עם המזוודה הכחולה

האישה עם המזוודה הכחולה

ואלרי פרין

רומן אנושי, חכם ומרגש שמתרחש בין זיכרונות העבר לבדידות של ההווה.
במרכז הסיפור נמצאת ז’וסטין, צעירה שעובדת בבית אבות קטן בכפר צרפתי
ומפתחת קשר עמוק עם דיירי המקום, במיוחד עם אלן — אישה מבוגרת שמתחילה
לספר לה את סיפור חייה ואהבתה הגדולה.
דרך הסיפורים, המחברות הישנות והזיכרונות שנפתחים לאט,
נחשפת עלילה מלאה בסודות משפחתיים, כאב, אהבות אבודות ורגעי חסד קטנים.
סיפורה של אלן, גם חייה האישיים של ז’וסטין נחשפים בהדרגה — היתמות שלה,
יחסיה המורכבים עם משפחתה והחיפוש שלה אחר שייכות ואהבה.
זהו ספר שנע בקצב איטי אך סוחף.
מומלץ בחום.

לפני חודשיים•
★★★★★
•תמי
סיפור כתוב במניפה

סיפור כתוב במניפה

ליסה סי

רומן היסטורי המתרחש בסין של המאה ה-19,
זהו סיפורה של פרח־שושן, המתבוננת לאחור על חייה ועל הקשר העמוק שנרקם בינה
לבין פרח־שלג - חברות “לאוטונג” שנועדו להיות חברות נפש הקשורות זו לזו לכל החיים.
דרך חילופי מסרים בשפת נשים סודית ("נושו") על גבי מניפה, נפרש סיפור של ילדות,
התבגרות, נישואין ומעמדות חברתיים.
הספר מציע מבט אינטימי על עולמן הסגור של נשים בתקופה זו,
אך גם מעורר שאלות מורכבות על חברות, נאמנות, קנאה, פרשנות שגויה של כוונות
ובעיקר על מעמדן החברתי במשפחה ובכפר...
אחד ההיבטים המטלטלים בספר הוא תיאור קשירת הרגליים - מנהג שבו כפות רגליהן של ילדות
נקשרות ונשברות כדי להתאים לאידיאל יופי נוקשה.
מעבר לכאב הפיזי, זהו סמל למעמדן של נשים בחברה.
מומלץ בחום.

לפני 3 חודשים•
★★★★★
•תמי
הבת מפריז

הבת מפריז

קריסטין הרמל

רומן היסטורי מרתק. הבת מפריז הוא סיפורן של שלוש אמהות בשנות הארבעים בצרפת,
הנדרשות לקבל החלטות בלתי אפשריות כדי להגן על ילדיהן.
אליס לקלייר, אמנית הנשואה לאוליבייה, אמן מפורסם, פגשה במקרה את ג'וילייט פולו
במהלך טיול ביער בולון בצרפת, בספטמבר 1939 וכך החלה ביניהן חברות הדוקה.
לג'ולייט ולמשפחתה יש חנות ספרים הקרובה ליער ושם הן נהגו להיפגש.
לשתיהן נולדו בנות כמעט באותו הזמן. מתילד לאליס ולוסי לג'ולייט.
עם פלישת הנאצים לצרפת, חייהן משתנים מן הקצה אל הקצה.
המציאות הופכת למסוכנת, במיוחד עבור מי שנמצא בסיכון תחת הכיבוש,
והשתיים נאלצות לקבל החלטות קשות כדי להגן על בנותיהן.
במהלך המלחמה מתרחש אירוע טראומטי שמפריד בין האימהות לבין הילדות,
ויוצר סוד כבד שמלווה את הדמויות שנים רבות.
רות לוי, אישה יהודייה, לקוחה בחנות הספרים הבינה עוד בתחילת המלחמה
שכדי להציל את שני ילדיה, עדיף לשלוח אותם הרחק מהבית דרך ארגון אוז"ה, מפעל הסיוע לילדים.
זהו רומן על חברות נשית, אימהות, הקרבה, והמחיר של החלטות שנעשות בזמן קיצון.
אהבתי את הקדמת הסופרת, בהתייחסה למעשי הטרור שהתרחשו אצלנו בשבעה באוקטובר 2023.
מומלץ בחום.

לפני 3 חודשים•
★★★★★
•תמי
פנינה בשלג

פנינה בשלג

אן רוז

הסיפור מתחיל בשנת 1939 בטוסקנה שבאיטליה, תחת שלטונו הפשיסטי של מוסוליני ובצל המלחמה המתקרבת.
העלילה מתמקדת במשפחת דה-רוסי, משפחה החיה בין כרמי ענבים באזור כפרי ויפה,
אך המציאות סביבם הולכת ונעשית מסוכנת יותר ככל שהמלחמה מתקדמת.
יום אחד מגיע אל בית המשפחה, מתאו, פרטיזן יהודי, פצוע, שנמלט מחייליו של מוסוליני.
ג’וליאנה, בת המשפחה, מטפלת בו ומצילה את חייו.
מתוך המפגש הזה מתפתחת ביניהם אהבה עמוקה, אך היא נבחנת שוב ושוב על רקע המלחמה, הסכנות והרדיפות.
במקביל מתפתחת גם מערכת יחסים נוספת בין האנה ותומאס, שגם הם מתמודדים עם רגשות,
פרידות והחלטות קשות בזמן מלחמה. הסיפורים של הדמויות משתלבים זה בזה ויוצרים תמונה רחבה של חיים,
אהבה ואובדן בתקופה של חוסר ודאות.
השליש האחרון של הספר הפך בעיני למעט לא אמין... יותר מידי צירופי מקרים שפגמו בעלילה, לטעמי..
מומלץ.

לפני 4 חודשים•
★★★★★
•תמי
הרווח בינינו

הרווח בינינו

תריטי אומריגר

רומן אנושי ורגיש המתרחש בהודו, ומתמקד בקשר בין שתי נשים ממעמדות שונים.
בהימה - משרתת מבוגרת ממעמד נמוך מאוד, המגדלת את נכדתה בשכונת עוני,
אשר עובדת בביתה של סרה דובאש - אישה מהמעמד הבינוני, אלמנה.
ביתה וחתנה מתגוררים בביתה.
בין שתי הנשים נוצר קשר ייחודי שמנסה לגשר על פערי תרבות, ומעמד.
הספר מציג ברגישות את יחסי התלות, המצוקות, התקוות והקשר האנושי שמתפתח למרות ההבדלים.
האם קרבה אישית באמת יכולה לגשר על אי-שוויון ?
מומלץ בחום.

לפני 5 חודשים•
★★★★★
•תמי
מעשה משעמם

מעשה משעמם

אנטון צ'כוב

הספר מגולל את מחשבותיו של הפרופסור ניקולאי סטפאניץ'— מדען מוערך,
מפורסם, בן שישים ושתיים ומרגיש שהוא עומד למות...
הפרופסור ניקולאי סטפאניץ' מתואר, לא כגיבור גדול, אלא כאדם מותש,
חד־מחשבה וחסר אהבה — ובעיקר מודע לכישלונותיו המאוחרים.
הספר כמעט נטול עלילה, והכוח שלו נמצא בעיקר בתודעה של הגיבור: בחשבון הנפש,
בחרטה, בניכור ובחיפוש אחר נחמה שלא מגיעה.
היחסים שלו עם קטיה הם הנקודה היחידה שמפעימה מעט חיים
ומזכירים כמה אחריות רגשית יש לנו כלפי אנשים שתלויים בנו — גם כשאין לנו מה לתת.

לפני 7 חודשים•
★★★★★
•תמי
שמש מרה

שמש מרה

ליליה חסין

רומן מרגש על משפחה אלג’יראית שמעתיקה את חייה לפריז בשנות ה־60.
הקשיים הכלכליים, גורמים להחלטה אחת גורלית, למסור תינוק לאימוץ.
ההחלטה הזאת הופכת לציר המרכזי שסביבו נבנית עלילה רבת שכבות,
שמלווה את בני המשפחה לאורך השנים ומשפיעה על זהותם.
זהו סיפור על שורשים, הגירה, מעמד הנשים, זהות והקרבה.
בשליש האחרון של הספר, נותר בי הרושם שהסופרת הזדרזה לסיים
את הסיפור והוא בעיני פחות מושקע...

לפני 9 חודשים•
★★★★★
•תמי
לפני שהיינו שלך

לפני שהיינו שלך

ליסה וינגייט

רומן היסטורי מרגש שמבוסס על פרשה אמיתית ומטלטלת בהיסטוריה האמריקאית.
העלילה נפתחת בשנת 1939 על שפת נהר המיסיסיפי,
שם חיה משפחת פוס – הורים וחמישה ילדים החיים בעוני אך באהבה גדולה ובחופש.
בלילה גורלי אחד, כשהאם יוצאת לבית חולים ללדת,
הילדים נחטפים על ידי רשויות הרווחה ונשלחים לבית יתומים ממוסד, מפוקפק,
בניהולה של ג'ורג'יה טאן – אישה אמיתית שעמדה בראש רשת סחר בילדים “לטובת אימוץ”.
הסיפור עובר בין עברה של אחת הילדות – ריל פוס – לבין ההווה,
שבו אייברי, בת למשפחה דרומית מכובדת, מגלה במקרה סוד משפחתי שמוביל אותה לחשיפת קשר מפתיע אל ילדי פוס.
ספר שקשה להניח מהיד. מומלץ בחום

לפני 9 חודשים•
★★★★★
•תמי

ביקורות נוספות על "מרד המציאות"

מרד המציאות

מרד המציאות

סטפן (שטפן) צווייג

ספרו "מרד המציאות" של צווייג, הזכיר לי את ספרו של יהושע קנז "מחזיר אהבות קודמות" ולא בגלל עלילת ספרו של קנז אלא בעיקר בגלל השם. גם כאן כמו במקרים רבים אחרים, צוויג כותב על אהבה. אלא שהפעם הוא דן בנושא מכוון שונה: האם בני זוג שאהבו בכל נפשם ומאודם זה את זו אך נאלצו להיפרד בשל נסיבות החיים, יכולים אחרי שנים לחזור אל אותם רגעים בהם כל כך אהבו? כמו בעוד סיפורים של צוויג, האהבה אינה נורמטיבית לגמרי: לודוויג הצעיר מתאהב באשת מעסיקו. פרט להיותה אשת איש, היא גם מבוגרת ממנו בלא מעט שנים, אלא שהיא בהחלט מחזירה לו אהבה.

אך אז מציע לו המעסיק שהוא גם הבעל הנבגד, קידום, אך זה כרוך במעבר לארץ רחוקה, גם אם לשנתיים בלבד. היה זה בימים בהם המושג רילוקיישן טרם הומצא. זג האוהבים נפרד, אלא שאז פורצת המלחמה הגדולה אשר שנים מאוחר יותר הפכה למלחמת העולם הראשונה. השנתיים מתארכות לכדי 10 שנים אשר בסופן לודוויג שב לגרמניה ומנסה לברר מה קרה לאותה האהבה: האם ניתן עדין לממש אותה או שמא רחוק מהעין הופך בהכרח גם לרחוק מהלב? לא ניתן להימלט מהמחשבה מה היה עולה בגורלה של אותה האהבה לו היה נשאר לודוויג בגרמניה ולא יוצא בשליחות מעסיקו, אך את זה צוויג כבר משאיר לנו הקוראים.

הצורה בה מתאר צוויג את מחשבותיהם של גיבוריו, היא שעושה בעייני את ספריו לכל כך טובים. הוא כותב על חומרים הלקוחים מהחיים ויש לו את הכישרון להכניס במאה עמודים, את מה שרבים וטובים אחרים, לא יכניסו גם ב-300. זהו סיפור מצוין המעורר הרבה מחשבות גם לאחר סיום הקריאה.

התרגום של הראל קין, נפלא כתמיד.

לפני שנתיים•
★★★★★
•בנצי גורן
מרד המציאות

מרד המציאות

סטפן (שטפן) צווייג

את הספר הזה של צוויג, כמו קודמו וכמו כן גם הבא שלאחריו, גמעתי במהירות. את הספרים קראתי בתקופה אישית לא פשוטה עבורי, והספרים של צוויג היו מפלט עבורי לבריחה מהמציאות. דמיינתי לעצמי, שסטפן צוויג וודאי היה יכול לכתוב ספר על דמות ראשית שעוברת את הטלטלות ואת סערת הרגשות שאני עובר בחיי האישיים. כן, בהחלט, היה מתאים לו לכתוב ספר שכזה.
במהלך הקריאה, סערת הרגשות שלי השתלבה בסערת הרגשות של דמות הגיבור בספר, ויצרה סערת רגשות גדולה מאין כמותה.
יש כאן תיאור אוטופי של אהבה. טוב, לא בדיוק אוטופי - המרחק הרב של האוהבים בשל משימה אליה נשלח הגבר, מלחמת העולם שהופכת את החיים לקשים ומקשה גם על סיפור אהבתם, עצם זה שהאישה מבוגרת מהגבר בשנים רבות ונשואה לבוס שלו - אבל האהבה, הו האהבה, הגבר אוהב בטוטאליות רבה את האישה, האישה אוהבת בטוטאליות את הגבר. אמנם כן, הכל נעשה בסתר, ובחלק מהפעמים גם במרחק באמצעות מכתבים, והייתה הרגשה שנוכח הנסיבות לא ייצא מזה קשר זוגי של ממש, אבל כמה רגש האהבה חזק ונוכח כאן! סיפורים כאלה, על אהבה ממש כמו באגדות, עם רגשות חזקים ועוצמתיים, כשאני נמצא במשבר בחיי האהבה שלי עצמי ובקשר הזוגי שלי, בודד רק אני והספר והמחשבות המציקות... אין מרגש מזה! וגם כואב ולא נעים, אם צריך להודות.
אבל לא משנה איזה רגשות חשתי, שליליים וחיוביים כאחד - אם יצירה ספרותית גורמת לך לסערת רגשות, מבחינת הסופר שכתב אותה הוא כבר עשה את העבודה שלו (גם אם הספר רחוק מלהיות מושלם).

לפני 4 שנים•
★★★★★
•זה שאין לנקוב בשמו
מרד המציאות

מרד המציאות

סטפן (שטפן) צווייג

שלום חברים ,
רגע לפני חג הפסח והמצות, ולפני ההתקפה באיראן, אם תהיה או לא, ובין עיסקאות החטופים שעדיין לא מתממשות, ושלל אירועי המלחמה בחצי השנה האחרונה שהכבידו ושברו את ליבנו, הרשו לעצמכם להתענג על אחת הנובלות הקצרות והמשובחות של שטפן צוויג. לטעמי היפה מכולן, אם יש מושג כזה...

ממתק אמיתי, שבקלות אפשר למסגר בו כל משפט ומילה. ובכלל עשו חסד עם עצמכם ואמצו בחום את הוצאת "תשע נשמות" שמצטיינת בבחירה מדויקת של מיטב הכותבים, ומיטב המתרגמים. והיות שמדובר על נובלות קצרות, מתאפשר לקחת כל כותר בתיק קטן ולקרוא בו בכל הזדמנות...

כמי שידוע בכתיבתו כבוחן כליות ולב, וככותב שמדייק כתער ובעל יכולות מרשימות לפרוש את האדם ואת רגשותיו באיכויות של סורק תהודה מגנטי(מבלי להזריק חומר ניגוד), גם כאן בנובלה שהתפרסמה לראשונה ב-1987 צוויג מפליא להנגיש עבורנו סיפור על אהבה שהוחמצה ועל נסיבות הגורל שגרמו לאותה החמצה ועל הניסיון אולי לכפר עליה.

הוא - היה צעיר מאוד ורווק והיא - מבוגרת ממנו ונשואה-זוגתו של הבוס. והם מתאהבים. עד כאן נשמע די בנאלי. אהבה לא ריאלית אבל מלאת תשוקה כיאה לרומן שיש בו קשיי מימוש. הקשר נקטע ולאחר 9 שנים הם שוב נפגשים והפעם המפגש הוא בין שני אנשים כבר לגמרי שונים . הוא- כבר לא עני מרוד ורווק, והיא- כבר לא נשואה. האם אפשר לתקן ולשקם ולחדש את התשוקה ?

וכאן אני עוצרת .

יופי של נובלה נוקבת ומדויקת, ומעוררת מחשבה ובעיקר חודרת ללב ואפשר לומר גם מכמירה.

אז שיהיה לכולנו אביב מלא תקווה ותודה מאוד רבה מראש לכל מי שקורא אותי .

לפני שנתיים•אירית פריד
מרד המציאות

מרד המציאות

סטפן (שטפן) צווייג

אני אגיד את דעתי, הספר הזה משעמם.
הוא רק כמעט שמונים עמודים, אבל איכשהו מצליח לשעמם מאוד בחצי הראשון שלו, ולהרגיש פחות משעמם בחצי השני, אבל עדיין חסר השפעה.
זה הספר הראשון שאני קוראת מאת שטפן צוויג, ויש הרבה רגש במילים שלו, הספר כתוב טוב.
אבל הוא ללא פרקים ככה שקריאה מרגישה נמרחת, זה לא ספר שכיף לקרוא בישיבה אחת, אבל ככה הוא בנוי, לאדם שיכול לשבת ולקרוא בלי לעצור.
אני לא הייתי מעוניינת בזה.
הייתי צריכה הפסקות, הייתי צריכה שהספר יגיד לי מתי נכון לעצור, ומכיוון שהוא פשוט לא בנוי ככה - השתעממתי.

אני יכולה להגיד על מה הסיפור אבל מה הטעם?
במשפט, זה על גבר ואישה שנפגשים שוב אחרי שנים בנפרד, היא אלמנה והוא נשוי עם ילדים.
הם עולים על רכבת, לא ברור לשם מה, פשוט מאוד נרגשים לפגוש זה את זה.

היו לי ציפיות מאוד שונות מהספר.
חשבתי שהכול היה משעמם, ששום דבר לא קרה, שאפילו שיחה טובה בין הדמויות לא הייתה כאן, רק רגש חזק שלא ברור מה לעזאזל היה הבסיס שלו.
כאילו, זה ברור, אבל זה גם לא, כי אנחנו לא קוראים על הדברים האלה, אנחנו רק יודעים שהרגשות האלה התפתחו עם הזמן שלהם ביחד.

זה לא היה הספר עבורי בכלל, ציפיתי ממנו ליותר מדי.
לא היה כאן כלום, לא דמויות שאני מחבבת ומבינה, לא סיפור שאני חושבת שהוא מעניין, ואפילו לא אהבה עמוקה.
זאת הייתה החוויה שלי.
אני מבינה למה אנשים אחרים אוהבים את זה, אבל אני גם מבינה שהאנשים האלה קוראים ספרים אחרים לגמרי מהספרים שאני קוראת, ושזה עניין של טעם.

אם זה לא היה קצר כנראה שלא הייתי מסיימת את זה.
לפחות הייתה לי תקווה שאולי בסוף יהיה איזה משהו, אבל לא, התאמצתי לעבור עמוד ועוד עמוד, בשביל כלום.
כנראה שאני צריכה ללמוד מזה שאם ההתחלה של הספר משעממת אותי, כנראה שגם הסוף שלו יאכזב אותי.

לפני 4 חודשים•
★★★★★
•סייג'
מרד המציאות

מרד המציאות

סטפן (שטפן) צווייג

כל מי שחווה במהלך חייו אהבה גדולה צריך לקרוא את הספרון הזה(רק 78 עמודים)
המתאר ברגישות מיוחדת אהבה יוקדת שלא יכולה להתממש..
לודוויג הוא בחור רווק עני ומשכיל בן 23 שבדם ליבו רכש השכלה, אך רגשי הנחיתות מלווים אותו גם הלאה...
"כלפי חוץ כיסה עכשיו תואר הדוקטור, כמעיל זול אך בכל זאת אטום, על הזוטרות של משרתו,
במשרד הסתירו ביצועיו את הפצע מעלה המוגלה של נעוריו המבוזים, שהזדהמו מעוני ומצדקה.."

היא מעולמות אחרים, טובה, נקייה, טהורה, נשואה..
הקשר ביניהם הוא בלתי נמנע, מין רגש שמשתלט והופך את האהבה למה שהיא באמת,
רק מהרגע שהיא כבר לא הרגש העוברי שסוער רק בכאב המחשכים שבעמקי הגוף,
אלא היא מעיזה לקרוא לעצמה בשם, להצהיר על קיומה, להעלות אותו על דל השפתיים.
אהבה שקורעת את שניהם, ומחייבת אותם להתמודד מול המציאות.

ואז נוצר נתק. מלחמת עולם פורצת ומפרידה ביניהם.
והנתק הוא ארוך וקשה, והוא מבין כי "הטבע האנושי אינו חי רק מהזיכרונות,
וכפי שצמחים וכל יצור אחר זקוקים לכוח המזין של הקרקע ולאור מהשמים שלא יקמלו,
כך זקוקים גם החלומות עצמם, למזון מתחדש לשמור על חיוניותם".

אחרי תשע שנים ארוכות המלחמה מסתיימת, והם שוב נפגשים.
האם האהבה שימרה את עצמה? האם אפשר להמשיך מהמקום בו הכול נעצר? האם כדאי לנסות?
אלה השאלות שהסופר והקורא מנסים להבין...

הסיפור מעניין, הדמויות מתוארות ברגישות, הסופר מתאר את העלילה בכתיבה ללא אתנחתא ואין חלוקה לפרקים,
כאילו הבערה להמשיך ולכתוב לא נעצרה לשנייה עד לסיומו של הסיפור.
מומלץ❗

לפני שנתיים•
★★★★★
•michalus
מרד המציאות

מרד המציאות

סטפן (שטפן) צווייג

כעשור לאחר פגישתם האחרונה, נוסע לודוויג ברכבת עם אהובת לבו הנכספת כדי לממש את אהבתם. אולם המון אירע מאז – מלחמות, נדודים, והאהבה, מה איתה?

האם התשוקה יכולה לגבור על מושאה? האם אם כן, ראוי לממש אותה? וכיצד מתעתע בה הזמן?

בכתיבה ענוגה וסוחפת מתאר צווייג סיפור שעוסק בכמיהה – של לודוויג לאהובתו, אבל יותר מזה של צווייג המוגלה למולדתו, אירופה של לפני המלחמה.

צווייג מבטא את הבנתו כי הוא אינו אותו אדם, וכך גם אותה אישה-מולדת, אותה הכיר, אהב וערג לה.

מרד המציאות, האופן בו מחריבה המלחמה והשטנה האנושית את החלום.

מומלץ.

לפני 3 שנים•
★★★★★
•אור שהם
מרד המציאות

מרד המציאות

סטפן (שטפן) צווייג

חרף הביקורות הטובות שאופפות את הספר הזה, לטעמי הוא מהפחות טובים שלו.
רק אדגיש שזה כמובן ביחס לטיב של שאר הספרים שלו (שקראתי) ומאוד אהבתי.
הסיפור מספר על מפגש בין בחור בן 23 לאשת הפרופסור המעסיק שלו(שגם יותר מבוגרת ממנו). מתפתח ביניהם משהו שלא ברור לי עצמי, ואמור להוות איזה רגש חזק ומפורט כמו שמתאים לצוויג והם מתרחקים והכל וכאילו הנקודה של העלילה זה על המפגש אהבים הזה, ואיך אהבה כזאת מחזיקה את עצמה במקרה וכל אחד מבני הזוג נמצא במרחק גדול.
מצד התבנית המוכרת, הכל מוכר וידוע, ואפילו כתוב ומתורגם כמו שצריך, רק שאת החלק העיקרי שמהווה את הקשר בין האוהבים, לא הבנתי.
הוא הרגיש לי ילדותי מדי ולא ממש אחזתי מכל הגוזמא של התשוקה הבוערת והכמיהה שפשוט הגיעה משום מקום, וגם אחרי זה המשיכה לקשר שלא הצלחתי לפענח.
וכל זה עוד לפני שאני בכלל מנסה לחשוב על איך להגדיר אהבה וכו'.
הספר הזה בעיניי פחות עובד, וגם לא כזה רע.

לפני שנתיים•
★★★★★
•oziko
מרד המציאות

מרד המציאות

סטפן (שטפן) צווייג

Widerstand der Wirklichkeit

"מרד המציאות" 1929, נובלה של שטפן צוויג- עודות "התעשיין", אשתו (צוויג לא נותן לה שם) ו"החבר הצעיר"- גיבור הנובלה לודוויג/'דוקטור', אותו מביא התעשיין לעזור לו בעסקיו (אותו הכיר דרך אשתו, שהכירה אותו לפני תשע שנים, או בניסוח צוויג- "ארבעת אלפים ימים).
העלילה מתרחשת תחילה בהיידלברג (משם התעשיין ואשתו יכחו רכבת) לחבל פרנקוניה- לכפר בוקנהיים, ערים וחבלי ארץ במערב גרמניה ליד הגבול עם צרפת.
לודוויג שולח את משכורתו לאימו ושתי אחיותיו וחי בדוחק, כל זאת לאחר שהתעשיין חלה והוא שחוק מלנהל את עסקיו הרבים וכך נוצר לו משולש האוהבים ב"מרד המציאות".

"האדון התעשיין הטיל עלי ברוב טובו משימה גדולה ורבת אחריות,וקיבלתי אותה. בעוד עשרה ימים אצא למקסיקו לשנתיים" (ע"מ 32)
""את עשרת הימים עד ליציאה לדרך חיו השניים בלהט של טירוף חושים בלתי פוסק" (ע"מ 34).
התחלתי לקרוא את הנובלה בטיסת
Connection

בין מילאנו לטנריף. ישבתי ליד החלון, אחרי 40 ע"מ נרדמתי. היום סיימתי את הנובלה במלון/קלאב בטנריף. במהלך הטיסה העלילה התיאורית האיטית של צוויג,מעט דיאלוגים והרבה נואנסים פסיכולוגים גרמה לי ל
Blackout
במהלך הקריאה, מה גם שלדעתי- "מרד המציאות " לא מהטובים של צוויג.
זוג האוהבים בתחילת הנובלה נפרד בסערה רומנטית, היא מלווה אותו לרכבת "לא יכולתי כאן, לא כאן בבית שלי,שלו. אבל כשתחזור, אז מתי שתרצה" (ע"מ 36).
לודוויג סופר את הימים420,419,418 עד שיפגש שוב עם אהובתו, בצורה סנטימנטלית אינפנטילית.
בעודו בשליחותו במקסיקו הוא אובססיבי ללכת לדואר לקרוא ממכתביה עליו.
צוויג הופך את הקערה על פיה עם פרוץ המלחמה והשליחות של לודוויג למקסיקו. המאורעות והזמן עושים את שלהם ולודוויג בונה חיי משפחה עם 'צהובת שיער ביתית באופייה'...

התעשיין שיישאר באירופה, גורלו כאנרכיסט באיילון ב12 בלילה...

"לודוויג,זה אתה?" היא אומרת לו בטלפון בסוף מלחמ"ע ה-1 והוא אומר לה שמחרתיים יבוא לפרנפורט.
"אתה נשאר בוודאי לארוחת צהריים לודוויג" (..) "נדמה היה לו שלא עזב מעולם" (ע"מ 53-52).
הטיול לאיטליה וספרד תוכנן לפני חצי שנה, אחותי התאומה גרה באוסטרליה. פרצה "הקורונה", לא חליתי למזלי. מלונות הוזמנו, טיסות כורטסו ובשבת שתי 'נפילים' פוליטים טרללו את המערכת ואיומים לשביתה כללית הוכרזו...
במה שנראה "כמרד המציאות" שאף אחד לא יכול היה לדמיין
"הקול שלה רעד בכל מילה: "למה אתה שואל אותי? עכשיו אין טעם שאגיד לך,עכשיו כשהכול כבר מאוחר מדי.(..) אף פעם לא היה בכוחי לסרב לך,הייתי שלך תמיד,מהיום שהכרתי אותך". (ע"מ 59).

בעוד שגורל האוהבים ב"מרד המציאות" עולה על שרטון, אני ואחותי בסוג של נס נפגשנו לאחר יותר משנה במילאנו, אני טסתי מתל אביב והיא הייתה' מחוסלת' אחרי טיסה דרך שלושה
Connections
מאוסטרליה למילנו. מיד נפגשנו בחדר שלה (כמובן שעם אמא שלי, והאחיין החמוד) והתדהמה והעליצות לא אחרו לבוא.

בסופו של דבר ה-
Happy-ending
של זוג האוהבים ממש אלגורי למפגש שלי עם אחותי (אושרת), ולמלון המפנק בטנריף בה אני יושב וכותב בהנאה גדולה.
מהספר פחות נהנתי, סנטימנטלי ורומנטי, אך ליד נובלות אחרות של צוויג נראה ממש כנלקחה מה
v.o.d
של כתביו ולא בחוד-החנית של יצירותיו כ"נובלת השחמט" ו"מכתב של אלמונית"
מוזמנים לחפש אותי ב
Facebook
העלתי תמונה שלי ואחותי במרפסת החדר שלה יחדיו .

לפני 3 שנים•
★★★★★
•אושר
מרד המציאות

מרד המציאות

סטפן (שטפן) צווייג

האדם מתכנן ואלוהים משבש את כל תוכניותיו.
לעניות דעתי, מדובר במימרה שמעלה תחושות לא פשוטות באנשים רבים, בעיקר זכרונות לא טובים שמוצפים בנו בעל כורחנו אסוציאטיבית.
המימרה הזאת כאילו נתפרה אל הספר. ספר שתאר תוכניות גדולות שנופצו במחי יד. מפגש מחודש שנדחה שנים רבות וכאשר מתקיים סוף סוף הצפייה כבר אינה אותה צפייה. הקלילות אינה אותה קלילות.
מעטה השנים שנוספו תבע את שלו, מעין שיריון קשיח שהדמויות עוטות על עצמן ואף על פי הרצון להסירו כליל, זה לא מתאפשר, רובד הזרות שנערם במהלכן מונע זאת.

כאשר קראתי את הספר, התחוללו בקרבי רגשות רבים מכיוון שהוא נגע בנקודות מאוד אישיות וקריטיות בחיי שמשמעותן קיבלה משנה תוקף דווקא בימים אלה. גם אני, כמו הגיבור הראשי, ייחלתי למפגש עם אדם יקר שבסופו של דבר לא התרחש. נסיבות החיים הפרידו בינינו וגרמו לכך שלא נתראה שנים על גבי שנים, מלבד במקרים חפוזים אי-אילו ואחרים.
דבר שהיה לי מאוד קשה לעכלו, וגם היום, כשכבר למדוני החיים כיצד לשלב את כאב ההחמצה עם סדר היום, עם השגרה, המחשבות עודן מציפות אותי מדי לילה והתהיות לגביו נישאות על כנפי החושך ומגיעות אלי וכאשר הן מגיעות, הן אינן מרפות עד לכתי לישון וגם אז, הן נוכחות היטב בחלומותיי. הגעגועים מציפים לב חרד ודואב. חרדה לנוכחות דוממת של אדם יקר שכבר איננו חלק מחייך, שנסך בך אושר עילאי ופסק. והפחד שדמותו תימחק מזכרונך וקולו יהיה כהד מרוחק של העבר.

לצד ההתמודדות הלא פשוטה עם ניתוק קשר עם אדם שחלקו בחייך היה עז וכבד משקל, הגחתה אל שגרתנו השברירית של הקורונה. קורונה שגרמה לחישוב מסלול מחדש, לדחיית מפגשים, להתמרמרות ובעיקר תמיהה: האם הדברים יחזרו אל מסלולם הקודם? האם הרגשות הישנים יהיו כפי שהיו? זה מבחן לזוגיות ויחסים אנושיים שאיום ממשי מאיים לקרוע אותם זה מזה במסגרת הבדידות הכפויה והשינויים החלים באדם בעותות מצוקה וחירום.

לודוויג הוא בחור צעיר בן 23 שהעוני לא פסח על פתח דלתו. העוני הוא חלק מחייו בכל אספקט בחיים, הוא מעין סימן הכר משני שנתלה על צאוורו כחרב פיפיות, כמעין גרדום שמספיקה תנודה קלה שתחרוץ את דינו ותאמללו לכל החיים. העוני משתרך אחריו לכל אשר ילך והוא מצוי במאבק מתמיד עם הניסיון הנואש להשיל אותו מעליו, לאפשר לעצמו לנשום פעם אחת בחייו ולזלוג אל עתיד אחר, מזהיר יותר.
במסגרת נסיונות אלה, הוא מקבל הצעת בעבודה מהממונה עליו לשהות בביתו פרק זמן מסוים, כשנתיים, ולנהל את ענייניו. הסכמתו של לודוויג מהוססת אך לבסוף הוא מקבלה למרות אי-רצונו הגלוי. הסכמה שתשנה ללא הכר את חייו.

בביתו של אותו ממונה הוא פוגש לראשונה ברעייתו של הקשיש המזדקן, רעיה אשר הוא מתאהב בה ממבט ראשון עד מעל הראש. אהבה עזה ובעיקר בלתי אפשרית, שכן אין הוא בטוח שהרעייה אכן חשה כמוהו.
החודשים חולפים והצעה חדשה על הפרק: לעבור לארגנטינה למשך שנתיים ולפלס דרך אל הצמרת, דרך בטוחה. הצעה זו מבלבלת את חושיו של הצעיר שנקרע בין אהבתו הכבירה והיצרית לאשת הממונה לבין הקידום הנכסף. בלבול שגורם בדרך לא דרך, להתוודות האהובה על אהבתה ומימוש חלקי של היצרים בעת שנותרה.

השנתיים עוברות על הבחור בניתוק מאוהבתו וכל החודשים הללו הוא חושק בה וכמהה לשאתה לאישה, מתגעגע ושומר איתה על קשר בסודיות מוחלטת מרחוק. כאשר הזמן לשוב מתקרב, קורה דבר מה בלתי צפוי שהופך את היוצרות ומאריך את השהייה שלו לשנים רבות וגורם לו לפתוח בחיים אחרים...מלחמת העולם הראשונה פורצת ומשליכה את המוכר החוצה ומאמצת לחיקה את הזר והמנוכר....

עד שההזדמנות לחדש קשר מזדמנת שוב. האם לאחר שנים רבות הרגשות ישובו לפעפע או ההבנה שהם דעכו תעורר את הכרתם? ועל כן, כמדומני, שמו של הספר ' מרד המציאות'. הדמות הראשית משתדלת לנפץ את המציאות שנכפתה עליה, להיות רחוקה מהאהובה.

צוויג, כמיטב מנהגו, חודר אל עובי הקורה באיזמל מנתחים מקצועי- משונן וחושף בפנינו את לבטיהן של הדמויות, את התשוקות הישנות שהזדקנו עם חלוף השנים אך הגחלת הבוערת נשארה כמעין מזכרת מהדהדת, גם אם עזותה פחתה עם השנים. הרצון לשמר את שהיה, להתרפק על העבר כמות שהוא, למזג את העבר והווה יחדיו לכדי יצירת עתיד שונה- עודנו שריר וקביל.
שאלות רבות מעלה הסופר בשפתו הערבה לעין והעסיסית שגורמים לקורא להרהר ואף להזדהות, כפי שקרה לי. שאלות כגון: האם ניתן להשיב עטרה ליושנה? האם ימי הזוהר של האהבה הצעירה יכולים לחזור בגיל בוגר יותר? האם אהבה אמיתית אינה דועכת לאחר שנים? אלה שאלות שהתחברו לי גם בפן האישי שכן הרהרתי בהן לא פעם. האם רגשות ישנים עלולים לצוף מעל פני המים העכורים ולהיות זכים שוב? רגשות ששכבות האבק כיסו אותן?
מפליא עד כמה הוא מצליח לנגוע בנקודות הרלוונטיות במעט מאוד עמודים. לא פלא שרבים מאוד נוטים לכנותו אומן. הוא יודע לעקצץ את לבבות הקוראים, ולא להשאירם אדישים לתוכן, קצר ככל שיהיה. באופן מתמיד לעורר בהם תגובה וחוסר נוחות מסוים.
זו אומנות של ממש שכן צוויג כותב בצורה ייחודית לו ומצליח להשפיע ולענג את הקורא הן בכתיבת פרוזה קצרה והן בזו הארוכה. דבר שאינו מה בכך כאשר מדובר ביצירה טובה באמת. מעטות הן היצירות הקולחות שיודעות ללפות אותך ולהיטמע בתוכך ימים רבים לאחר הקריאה.

"משהו בוטח ברכותו, מרגיע ומאושר בידיעת עצמו נבע מן הפנים האלה, צלילות קרנה מן המצח הטהור, המבהיק בנערותו, שמעליו היה השיער מסורק כמו טרם זמנו בתסרוקת הרצינית של בעלת בית. "
" אך הוא רק התגונן: כלום! כלום! הקשיב עמוק יותר פנימה, אל העבר שחלף, שמא רוצה הקול הנבואי הזה של הזיכרון לדבר אליו שוב ולחשוף בפניו את ההווה בעזרת העבר."

לפני 6 שנים•
★★★★★
•סקאוט
דירוג
3.0
לפני 3 שנים

“Widerstand der Wirklichkeit "מרד המציאות" 1929, נובלה של שטפן צוויג- עודות "התעשיין", אשתו (צוויג”