בספר מעניין זה כותבת מריה גאינסה על חייה הפרטיים ועל יצירות אמנות של ציירים כמו אל גרקו, רוסו, פיקאסו, סזאן ועוד אמנים.
מה שנגע בי בספר, הוא השילוב של הסופרת, בין חייה האינטימיים, לבין יצירות האמנות שמוזכרות בספר.
במהלך הקריאה, הכניסה אותי מריה, לעולמם של אמנים גדולים, ולעולמה הפרטי. והתוצאה מרתקת. ספר מרתק! התרכזתי מאוד בקריאה, כדי לא לפספס אף פרט, ולא להפסיד אף הברקה של הסופרת. משפט אחר משפט, פיסקה אחר פיסקה, היא בוראת עולם עשיר בגוונים, ציורים ולוקחת את הקוראים לטיול בעולם הגדול.
בספר יש 216 עמודים וניתן לסיים אותו ביום. אני עדיין לא מבין לגמרי מה היה כתוב בין הדפים שריגש אותי כל כך. אולי זו הרגישות והעין חדת אבחנה בה היא רואה את העולם, בשילוב עם כישרון כתיבה, ויכולת ליצור עולם שלם של פרוזה חובקת עולם ששוב ושוב חוזרת אל חייה האישיים של הסופרת, המרתקים לא פחות ואולי אפילו יותר מציור של פיקאסו.
הסופרת נולדה בארגנטינה בבואנוס איירס בשנת 1975.
תרגמה מספרדית: רינת שניידובר.
הספר חדש יצא בחודש האחרון בתשע נשמות הוצאה לאור שמוציאה ספרים מעולים.
לסיכום: ספר מעולה, כתוב בצורה מעניינת ומסקרנת, ובהחלט יהיה מעניין לקרוא את הספר 'האור השחור' שכתבה מריה גאינסה, שראה אור בארגנטינה ב2018. הספר עצב הראייה התפרסם ב2014.
מומלץ מאוד לכל מי שאוהב לקרוא ספרות מתורגמת, עדכנית המביאה אל הקורא הישראלי פרוזה מהעולם הגדול.


















