• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
החוחית

החוחית

מאת דונה טארט

הביקורת של בין השורות

תמונה של בין השורות
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
4.0
החוחית

החוחית

מאת דונה טארט

הביקורת של בין השורות

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
4.0
תמונה של בין השורות
הוצאה לאור:מודן
שנת הוצאה:2015
סדרה:מודן - סדרה לספרות יפה
קטגוריה:ספרות מתורגמת
הקודמת
אלכסנדרה
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
לפני 9 שנים

“ספר ארוך... שתכלס אפשר היה לקצר. ועם זאת - ממש שווה. סיפור שובה לב של ילד שמאבד הכול ומנסה למצוא את”

20/24
ביקורות על החוחית
הבאה
דקלה
דירוגדירוגדירוגדירוג

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 11 שנים•3 דקות קריאה

״הדברים היו מתגלגלים טוב יותר אילו היא המשיכה לחיות. אבל היא מתה בילדותי. ואף שכל מה שקרה לי מאז קרה באשמתי בלבד, בכל זאת, כשאיבדתי אותה איבדתי גם כל ציון דרך שהיה עשוי להוביל אותי אל מקום מאושר יותר, אל חיים מיושבים או נעימים יותר״.

תיאו דקר בן ה 13, נער ניו יורקי, חי עם אימו האהובה וללא אביו שנטש אותם זמן קצר קודם לכן. בבוקר גשום אחד בעודם מבקרים במוזיאון המטרופוליטן – אימו רוצה לראות ציור קטנטן ונדיר, ״החוחית״ של אמן הולנדי בן המאה ה-17 בשם פבריציוס – מתפוצצת פצצה בתוך המוזיאון, אנשים רבים נהרגים ובהם אימו. תיאו, שניצל באורח נס, מגיש עזרה לזקן גוסס אשר מפציר בו להציל את ״החוחית״ ומוסר לו טבעת וכתובת בניו יורק.

תיאו נשאר לבד בעולם, בלי מבוגר אוהב ומשמעותי שייקח עליו אחריות. הוא מתגלגל בין בתים שונים כשהדבר היציב ביותר בחייו הוא התמונה שאימו כה אהבה, אותה לקח מהמוזיאון.

עם התמונה לצידו הוא מרגיש קרוב לאימו, בטוח ואהוב, אבל הימצאותה אצלו מעוררת, כמובן, גם חרדה רבה ותחושת סכנה תמידית מכך שייתפס.

הסיפור מלווה את תיאו מיום מותה של אימו לאורך 14 שנים בהן יעבור תהפוכות רבות מילד אהוב ומוגן למתבגר מוזנח וחרדתי.

זהו סיפור התבגרות של ילד פוסט טראומתי שעולמו התנפץ בוקר אחד ומאז הוא מחפש משמעות לחייו. יחד עם בוריס, מתבגר כריזמטי שחובר אליו והופך להיות דמות משמעותית בחייו – ובעיניי דמות בלתי נשכחת בספר – הוא יפלרטט עם משאלת המוות החבויה בו ועם משיכתו לאפלה ולכל חומר שמציע שכחה.

לאורך 838 עמודים שאינם משעממים לרגע, אנו מתוודעים לסצנת האמנות בניו יורק, לחיים של התושבים בלאס וגאס המדברית ולתהפוכות בחייו של תיאו אשר כל הבחירות שעשה מושפעות מהיום הנורא ההוא.

תחושה חזקה של עצב וניכור עולה מבין דפי הספר, שלל דמויות אגוצנטריות והרסניות שמתקשות לראות את הילד האבוד שעומד מולן ומשווע לקצת חום והרגשת ביטחון, אותן ימצא בסופו של דבר דווקא אצל מי שאינו חלק ממשפחתו הביולוגית.

הסיפור מעורר מחשבה על היחסים המורכבים בין טוב לרע. האם השאיפה לטוב מוחלט יכולה להתממש? האם אפשר לחלק מעשים ואנשים ״לשתי ערימות נפרדות״ אחת של טוב ואחת של רע?

״טוב לא תמיד בא ממעשים טובים, ומעשים רעים לא תמיד גורמים משהו רע, נכון? אפילו חכמים וטובים לא מבינים את הסוף של כל הפעולות״.

בתוך הקושי והכאב מוצגת האמנות כנקודת אור, כתוספת חיונית לחיים שראוי לחיותם: ״בין ה’מציאות’ מצד אחד ובין הנקודה שהמוח תופס אותה כמציאות מצד שני, יש אזור ביניים, שוליים ססגוניים שבהם היופי מתהווה, שבהם שני משטחים שונים מאוד מתמזגים ומיטשטשים, ומספקים את מה שהחיים אינם מספקים: וזהו המרחב שבו מתקיימת כל האמנות, וכל הקסם״.

דונה טארט יודעת לספר סיפור, ליצור דמויות רב ממדיות ובלתי נשכחות ומצליחה לשאוב את הקורא פנימה לתוך העצב והכאב ולתוך רגעי ההתעלות שנוצרים במפגש עם יצירת אמנות שנוגעת עמוק בפנים.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
תמונה של שין שין
שין שין
תמונה של yaelhar
yaelhar
תמונה של רץ
רץ
3קוראים|גיל ממוצע72|67%נשים

על המבקרת

תמונה של בין השורות

בין השורות

חברה מזה 11 שנים
8 ביקורות•40 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•ספרות מקורית
תמונה של בין השורות
בין השורות
חברה באתר מזה 11 שנים
ביקורות8
לייקים שקיבלה40
דירוג ממוצע3.9 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת5ספרות מקורית1

דיון על הביקורת

1 תגובה
רץ
רץ•לפני 11 שנים

ביקורת נפלאה

1 תגובה בסך הכל

ביקורות נוספות של בין השורות

שיר לאיזי ברדלי

שיר לאיזי ברדלי

קריס בריי

לטובת הממהרים:
ספר מרגש ומטלטל המעורר אותנו לבחון את האמונות והספקות שמלווים אותנו, את מקומה של המשפחה בחיינו ואת מערכות היחסים עם אנשים החשובים לנו. מומלץ בחום!

ולמי שרוצה לדעת יותר:

משפחה מורמונית אדוקה חווה טרגדיה אשר מאיימת למוטט אותה.

איך יתמודדו בני המשפחה – האב איאן, בישוף שאמונתו אינה מוטלת בספק, האם קלייר, אשר חזרה בתשובה למען אהובה, ציפורה המתבגרת המאוהבת, אלמה הנער הספקן וחובב הכדורגל וג’ייקוב הצעיר שמאמין בניסים?

הסופרת מתארת בחמלה וברגישות – אשר אינה חפה מביקורתיות – את החיים בחברה המורמונית ובחברה דתית בכלל – הקהילה המחבקת והתומכת אך גם הממהרת לשפוט על כל התנהגות החורגת מהכללים, תחושת העליונות של המאמינים והמתח בין צרכי הקהילה לרווחת המשפחה.
דרך עיניהם של חמשת בני המשפחה נבחנות בספר דרכי התמודדות עם אובדן – אשמה, דבקות במצוות, אמונה בניסים, הטלת ספק ועוד.

*
"קל לו, המחשבות שלו נעות בכביש חד– סטרי, אין מקום למעגלי תנועה של ספק או לחישוב מסלול מחדש. ברגע שהתביית על משהו, הוא לא יזוז ממנו ימין ושמאל, וזו התכונה שהיא הכי אוהבת אצלו,זה מה שעושה אותו נאמן ואיתן כסלע".

איאן האב מוצג כדמות שהדרך מאוד ברורה לה “יש אמת אחת, יש דרך אחת, ואיאן צועד בה”. לי היה קל יותר להתחבר לדמותה המורכבת של קלייר, אם המשפחה – אישה חילונית אשר מקבלת על עצמה את הדת המורמונית בשל אהבתה לאיאן. דווקא תכונותיו אשר קסמו לה בעבר הן אלה שיקשו עליה את ההתמודדות לאחר הטרגדיה.

האם נותר מרחב לכאוב ולהתעצב במקום בו יש תשובה מן המוכן לכל מצב?

איאן, אשר רואה את החיים כמבחן סיבולת מתמשך בדומה לחלוצים המורמונים, מאמין שהדרך הנכונה היא פשוט להמשיך הלאה. את הגמול הוא יקבל בעולם הבא. קלייר בנויה אחרת. היא כואבת ואכולת ספקות. זה מקום שאיאן אינו מסוגל להבין ולהכיל.

*
"ג‘ייקוב חושב על הסיפור של הארנבת ועל מה שאבא אמר במכונית על מענה לתפילות. חבל שאין סיפורים שהתשובה בהם היא לא. חבל שאין סיפורים שבהם ילדים מתפללים על ארנבות שהלכו לאיבוד ואף פעם לא חזרו ואז אנשים יתרגלו לעניין וידעו מה לעשות הלאה: הוא לא יודע".

ג’ייקוב בן שבע והאמונה שלו גדולה “יותר מזרע חרדל; היא גדולה לפחות כמו סוכריית טופי, אם לא יותר”. ויש לו דרך להשיב את המצב לקדמותו. הוא שמע סיפורים רבים על ניסים והתגלויות ונס אחד אפילו קרה לו ממש בימים האחרונים. ג’ייקוב יתעמת לראשונה עם מגבלות אמונתו ועם המקום בו סיפורי הניסים פוגשים את המציאות.

כל אחד מבני המשפחה יעבור כברת דרך ויצטרף לאחרים ברגע שיא מרגש שיש בו מן הנס או שהוא צירוף מקרים יוצא דופן – הכול בעיניי המתבונן.

*
קראתי את הספר כמעט ללא הפסקות. הוא כתוב היטב, יוצר חיבור רגשי מיידי ורצון לדעת עוד. כל אחת מהדמויות הזכירה לי חלקים מעצמי בתקופות שונות של חיי. למרות הנושא הקשה היו לא מעט קטעים שהעלו חיוך על פני. קטעים אחרים הזכירו לי שאותם טיפוסים של אנשים אפשר למצוא הן אצל המורמונים והן מאחורי הדלת ממול בכל שכונת מגורים ולא חשוב מאיזו עדה.

זהו ספר ביכורים מלא יופי וכאב של הסופרת האנגלייה, קריס בריי, שעזבה את הדת המורמונית בראשית שנות השלושים לחייה. על התרגום המשובח חתום שי סנדיק אשר גילה יצירתיות רבה בתרגום הנחיות הצניעות המורמוניות לעברית.

ספר מרגש ומטלטל המעורר אותנו לבחון את האמונות והספקות שמלווים אותנו, את מקומה של המשפחה בחיינו ואת מערכות היחסים עם אנשים החשובים לנו.

לעוד המלצות שלי http://saloona.co.il/shlomite/

לפני 10 שנים•
★★★★★
•בין השורות
לשכוח

לשכוח

פרדריקה עמליה פינקלשטיין

שנתה של אלמה הצעירה נודדת. מחשבות קיומיות מציפות אותה לאחר פגישה מקרית עם נכדתו של אייכמן. באישון לילה היא מחליטה לצאת מביתה ולשוטט ברגל ברחובות פריז בניסיון נואש להשיג לעצמה קצת שקט.

סבה היהודי עזב את פולין רגע לפני שהיה מאוחר מדי. לדבריה, הוא ״קצר חשמלי במעגל״ בתוכניתו של היטלר להשמיד את כל היהודים והיא אינה מצליחה להשתחרר מכך שקיומה מקורו בטעות הזו.

הסיפור הוא מונולוג של מחשבותיה המסוכסכות לאורך מספר שעות של שוטטות ברחובות פריז.

*

״השכחה הופכת את עולמנו לעגמומי וצחיח, לעולם חלק שבו הטוב והרע הם דבר אחד ויחיד״.

אלמה מעסיקה את עצמה ללא הרף בזיכרונות השואה – פרטי פרטים של זוועות, מספרים ומקומות שגורמים לשנתה לנדוד והופכים את ימיה לסיוט. לתפישתה ההתפכחות מהמלחמה ההיא הכניסה את האנושות לעידן חדש – ״עידן השיכחון״. מסכי טלביזיה, משחקי מחשב ואמצעים נוספים שמאפשרים לנו לחיות במציאות חילופית – צבעונית יותר, גרנדיוזית יותר וכזו שבה אנו קובעים את החוקים.

הפסדנו?
חיינו הסתיימו?
גיים אובר! ומתחילים משחק חדש.

וכך היא מעבירה את ימיה בתוך העולם הווירטואלי עד שקונסולת המשחקים שלה מתקלקלת והחרדות שבות ומציפות אותה.

*

״אני רוצה לשכוח, אני רוצה למחוק את השואה הארורה הזאת מהזיכרון שלי. לשלוף אותה החוצה כמו שמוציאים גידול סרטני מהמוח. אני רוצה שתהום ההיסטוריה תבלע אותה לעד״

בד בבד עם רצונה לשכוח מבינה אלמה את חשיבות שימור הזיכרון ״אובדן זיכרון העבר מעניק את האפשרות להתחיל מאפס; להיות חופשי. חופשי, אבל רדוף על ידי אי-ידיעת העבר״. שנתה נודדת לא רק בגלל המתים שפולשים אל תוך מחשבותיה אלא גם מהסיבה ההפוכה – הירדמות מציפה את הפחד לשכוח ״מפני שלישון פירושו להסתכן בלאבד הכול. ׳אני עלולה להתעורר מחר ושהזיכרון שלי יהיה ריק׳״.

ברגע של הבנה היא אומרת לעצמה ״ככל שתתעצם תשוקתי לשכוח, כן ילך זיכרוני ויתעצם. זהו מעגל קסמים״.

אלמה חווה משבר אקזיסטנציאליסטי, זיכרון השואה מעורר בה חרדה קיומית. היא מרגישה בדידות איומה, תחושה מפחידה של עולם אקראי ללא גבולות ובהעדר משמעות היא מנסה ליצור אותה יש מאין.

היא קונה לעצמה אשליה של שליטה באמצעות דבקות אובססיבית במספרים ובתאריכים ובאמצעות מעשה מזעזע שהיא מבצעת.

הקריאה בספר יוצרת חוויה של בלבול, עומס וחרדה, של ניסיון נואש למצוא משמעות בעידן שמאפשר בריחה לעולם הווירטואלי או לנחמה שבידיעה שלא חשוב מה יקרה, סניף הדונאטס בניו יורק פתוח 24/7 ותמיד אפשר לבחור בו את הטעם, הצבע והכמות שרוצים.

הספר לא מציע נחמה. מה שכן תמצאו בו זה קול ייחודי וכתוב היטב של צעירה מבולבלת וחרדה, נציגת דור ה-y למוד המחשבים, הסלולר והאינטרנט, אשר הולכת לאיבוד ומחפשת משהו אמיתי להיאחז בו. לעיתים קולה ברור ולעיתים מחשבותיה מסוכסכות ומורבידיות אבל גם אז היא מצליחה לעורר עניין.

נראה שבפריז הייאוש לא נעשה יותר נוח.

זהו ספר ביכורים של פרדריקה עמליה פינקלשטיין בת ה 23, סטודנטית לפילוסופיה.
ומילה על התרגום- עושה רושם שלא קל לתרגם ספר כזה. ברגר עושה עבודה נפלאה בהנגשת הטקסט המאתגר לקורא הישראלי .

לפני 11 שנים•
★★★★★
•בין השורות
אליזבת איננה

אליזבת איננה

אמה הילי

מאז שנתקלתי לראשונה בנושא האלצהיימר מלווה אותי דימוי מצמרר – בניין מואר שאט אט אורותיו כבים.

לא היה לי קל להחליט לקרוא את הספר הזה. לא אחרי שחוויתי את הנושא מקרוב. והוא חיכה בסבלנות עד שצבר מסה קריטית של ביקורות חיוביות והחלטתי שהגיע הזמן.

מוד בת ה 82 שוקעת אט אט אל תוך ערפל סמיך של שכחה. ברגעים הצלולים היא יודעת שחברתה אליזבת נעלמה ושהיא זקוקה לעזרתה. במקביל לחיפושיה אחריה עולות במוחה באופן ברור וחי תמונות מימי ילדותה והיא נזכרת בימים בהם נעלמה אחותה היחידה אשר לא נמצאה עד היום. העבר וההווה מתערבבים אך מוד לא מוותרת עד לפתרון חידת היעלמותה של אחותה האהובה סוקי.

חשיבותו של הסיפור בהשמעת קולה של מוד כמספרת. קולה של אישה דמנטית אשר המציאות חומקת ממנה אט אט. ביתה וכיסיה מלאים פתקים בניסיון נואש לזכור, חרדה מציפה אותה כשהיא מגלה באמצע הרחוב שאין לה מושג לאן התכוונה ללכת או איך לחזור לביתה ומילים חומקות ממנה. גם אנשים מוכרים ואהובים הופכים להיות זרים ויש להתגונן מפניהם. כל שינוי קטן הוא מקור לבלבול והמציאות מציגה בכל רגע אתגר חדש ומפחיד שיש להתמודד איתו.

הספר מאיר גם את התסכול והקושי של החיים לצד אדם דמנטי, במקרה זה הלן, בתה של מוד, אשר לוקחת על עצמה לטפל באמה – אסור להשאירה לבד לרגע, גם הכנת ביצה קשה עלולה להסתיים באסון. היא נקראת להגיע למקומות שונים כדי לאסוף אותה, משמשת כר לתסכוליה ורואה את אמה האהובה שוקעת לתוך שכחה ואינה מזהה אותה.

את כל הדברים החשובים האלה מצליח הספר להעביר תוך יצירת מתח ומעין עלילה בלשית. שברי זיכרונותיה של מוד משאירים את הקורא בערפל – קרה או לא קרה? נעלמה או לא נעלמה? ומריצים אותו קדימה לדף הבא.

הספר אפשר לי להסתכל על העולם מבעד לעיניים של אדם זקן בכלל ודמנטי בפרט. הקושי למקם את עצמך במרחב הזמן ובמקום, הניסיון הנואש להיאחז בבדל זיכרון לפני שיחמוק לו, הבדידות ובגידת הגוף. וכאילו כל זה לא מספיק ישנה גם ההתמודדות עם אנשים שמבטלים אותך, רואים בך עול ומדברים ״מעליך״.

זהו ספר ביכורים של הסופרת הבריטית אמה הילי בת ה 29 שמפליאה להביא את הקול הדמנטי וזה גם אחד הספרים הראשונים של הוצאת סנדיק, ואחרי קריאה של 3 ספרים שיצאו תחת ידיה היא בהחלט מסתמנת כהוצאה איכותית ומבטיחה.

ושאפו על עיצוב הכריכה המקסים.

סיפור מכמיר לב על זיקנה ועל החיים בצל הזיכרון המתפוגג.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•בין השורות
מספרת הסיפורים

מספרת הסיפורים

ג'ודי פיקו

התחלתי את הספר בלי הרבה ציפיות. זהו הספר הראשון של ג׳ודי פיקו שאני קוראת ומניסיוני ספרים שעל כריכתם זועק שם המחבר באותיות ענק ומתחת מציץ לו מבויש שם הספר, הם לרוב סיפורי נוסחה של כותב סדרתי או כאלה שלא יעמדו בזכות עצמם.

לשמחתי התבדיתי והספר סחף אותי כבר מהעמודים הראשונים.

במרכזו אישה צעירה בשם סייג׳ סינגר, אופה שבוחרת להסתגר מהעולם – עובדת בלילה וישנה בשעות היום. היא עדיין מתאבלת על מות אימה, שלוש שנים קודם לכן. בקבוצת תמיכה שהיא מצטרפת אליה, פוגשת סייג׳ את ג׳וזף ובר, קשיש חביב וחבר מוערך בקהילה אשר הופך לידידה הטוב.

יום אחד מפתיע ג׳וזף את סייג׳ עם בקשה לא שגרתית – הוא מתוודה כי בעברו היה נאצי ועשה דברים איומים ומבקש מסייג׳ היהודיה לסלוח לו ולעזור לו למות.

וכאן בעצם מתחיל הסיפור ובתוכו דילמות לא פשוטות – מי רשאי לסלוח לנאצי? היכן עובר הגבול בין נקמה לצדק? האם לקחת על עצמך את תפקיד השופט מציב אותך בעמדה דומה לזו של הפושע?

והאם אדם יכול יום אחד להפסיק להיות רוצח ולהפוך לאזרח הגון ומוערך בקהילה?

הסיפור מסופר בכמה קולות, כאשר הקול המרכזי והמרתק ביותר הוא קולה של סבתה של סייג׳, מינקה, ניצולת שואה ששרדה בזכות הסיפורים שכתבה. לצד הארועים הקשים שחוותה אנו מתוודעים גם לרגעים קטנים של נחמה ויופי שמתאפשרים בזכות קשרים אנושיים ובזכות היכולת לדמיין ולטוות סיפורים.

לאחר סיום המלחמה בחרה מינקה שלא לספר את סיפור הישרדותה, גם לא לבני משפחתה הקרובים ״דווקא מפני שהייתי סופרת, לא יכולתי לעשות זאת. כלי הנשק העומדים לרשותה של סופרת פגומים. מילים מאבדות את מהותן מעודף שימוש [...] מי שעבר את זה, יודע שאין מילים לתאר זאת. ומי שלא, לעולם לא יבין״. עמ׳ 358

זוועות השואה נידונו רבות במהלך השנים, אך נותרנו ללא הסבר משכנע כיצד כל כך הרבה אנשים מהשורה, הורים, אחים ובנים, הפכו להיות מפלצות אדם עם הדוקטרינה המתאימה מבית מדרשו של היטלר.

הספר נוגע, בין היתר, גם בנקודה זו – כיצד אדם המנהל חיים נורמטיביים הופך להיות נאצי, איך הוא מצדיק את מעשיו בפני עצמו ובפני אחרים ומהעבר השני, מה עזר לניצולים לשרוד יום אחרי יום בעוד שאחרים בחרו ״לוותר״.

בשורה התחתונה המסר של פיקו הוא שתמיד נראה את מה שנבחר לראות, את מה שאנחנו מסוגלים להכיל ואת מה שמשרת את מעשינו ואמונותינו.

תמיד זה הסיפור שאנחנו מספרים לעצמנו – הן כנאצי שצריך להצדיק את מעשיו בפני עצמו ולהבדיל אלפי הבדלות, כקורבן נואש שמנסה לשרוד יום נוסף את הזוועה ומחפש קרן אור להתלות בה.

ספר זורם וסוחף על אף התכנים הקשים לקריאה.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•בין השורות
סוס אחד נכנס לבר

סוס אחד נכנס לבר

דויד גרוסמן

״ערב טוב, ערב טוב, ער–ב טוב קיסרי–ה!!!
הבמה עדיין ריקה. הצעקה מהדהדת מאחורי הקלעים. היושבים באולם משתתקים אט אט ומחייכים בציפייה. איש דל גוף, נמוך וממושקף, מעופף לבמה מדלת צדדית כאילו הושלך משם או נבעט״...

כך נפתח הספר החדש של גרוסמן אשר זורק אותנו היישר אל הופעתו של הסטנדאפיסט דובלה ג׳י במרתף בנתניה, הופעה שתימשך לכל אורכו של הסיפור.
הקהל, שהגיע לצחוק ולהתבדר, זוכה לקבל מופע מסוג אחר לגמרי – ככל שההופעה מתקדמת, נוטש דובלה את הבדיחות לטובת סיפור חייו הקשה וחשבון נפש אותו הוא עורך מול הקהל המשתומם.

בין הצופים יושב גם אבישי לזר, המספר, חבר ילדות ושופט בדימוס, אשר הוזמן על ידי דובלה להופעה אחרי למעלה מארבעים שנות נתק:

“היה פתאום משהו בקול שלו. כמעט תחינה. ייאוש של בקשה אחרונה.
[...]
אני רוצה, הוא פלט, שתסתכל עלי. שתראה אותי טוב טוב, ואחרי זה שתגיד לי.
להגיד מה?
מה ראית״. (עמ׳ 33)

גרוסמן בוחר בסיפור מסגרת של הופעת סטנדאפ ויוצר סיפור רציף ללא חלוקה לפרקים אשר מרגיש כמו על רכבת הרים ששועטת קדימה. אין רגע לנשום. הוא בורא בהצלחה מופע בידורי על בדיחותיו והניואנסים הקטנים של האמן, ומאפשר לקורא להצטרף לקהל ויחד איתו לחוות את קשת הרגשות נוכח התהפוכות על הבמה.

לדובלה יש סיפור חיים לא קל. לא ברור אם התכוון לחלוק אותו עם הקהל או שנסחף לשם מבלי שכיוון לכך – הוא מופתע למצוא בקהל מישהי מתקופת ילדותו. יתכן שנוכחותה משפיעה על מהלך ההופעה ויתכן שיום הולדתו ה 57, שחל בדיוק היום, תורם אף הוא את חלקו.

ואט אט הגבולות מיטשטשים, בדיחה – קטע אוטוביוגרפי – הלקאה עצמית – וחוזר חלילה.
הצחוק והעצב הולכים ומתערבבים.
מתי מחייכים? מתי משתתפים בצער? ומהם הנושאים שראוי לצחוק עליהם?
גם השופט ששוכנע להגיע להופעה, לא בטוח מה מצופה ממנו.

דובלה שעומד חשוף מול הקהל, זקוק לאהבתו ולאישור שלו והולך כל המופע על חבל דק שבין הרצון לרצות לבין הרצון להיחשף ולעמוד מול בית הדין של הקהל ובראשו חבר ילדותו, השופט.

וככל שהוא מתערטל נפשית האולם הולך ומתרוקן, קצת כמו בחיים ונשארים הבודדים שיכולים להישיר מבט ולהכיל את המטען. ואולי בכך לאפשר לדובלה ריפוי.

הספר מציע את ההומור ככלי להתמודדות ולנחמה, כאתנחתא קומית מול אתגרי החיים. יחד עם זאת, ברגעים מסוימים, השימוש בבדיחות לצד הסיפור הקשה מעצימה אותו עד שכמעט אי אפשר לשאת זאת, נקודה שבולטת במיוחד ברגע שיא בעלילה כשהבדיחות משמשות הסחת דעת עבור דובלה הילד שנמצא בסיטואציה איומה.

הבחירה בהופעת הסטנדאפ כרקע, מקורית ומחזיקה יפה את הסיפור אשר נקרא בנשימה אחת.

ובמשפט וקצת: גרוסמן יוצר בהצלחה סטנדאפ דחוס, מלא הומור ועצב, רכבת הרים רגשית ששומרת על מתח גבוה לכל אורך המופע. סליחה, הספר.

לקרוא, בטח לקרוא!

לפני 11 שנים•
★★★★★
•בין השורות
סיפור זמני

סיפור זמני

רות אוזקי

מאז ״שנת הבשרים שלי״ הנפלא שהלם את משנתי הצמחונית, יש לרות אוזקי פינה חמה בליבי. גם ״על פני הבריאה כולה״ לא הכזיב (אם כי לא התעלה לדרגת הראשון) ועכשיו מגיע הספר החדש שהוא כל כך שונה ובכל זאת מלא נקודות השקה בנושאים של קיימות, הבדלי תרבות אמריקאים – יפנים, פציפיזם, זן ומשמעות החיים.

רות הסופרת חיה עם בעלה, אוליבר, ועם חתול העונה לשם פסטו על אי מבודד בקנדה. במהלך אחד מטיוליה על החוף, תקופה קצרה אחרי הצונאמי שהחריב אזורים ביפן, נפלטת מהים שקית אטומה המכילה יומן ומכתבים. רות מגלה כי היומן שייך לנאו, נערה יפנית – אמריקאית בודדה הפונה אליה מעבר למקום ולזמן וחולקת איתה את סיפור חייה לצד אבא אובדני, אימא מזניחה והתעללויות מצד ילדי כיתתה.

בתוך סיפורה של נאו שזורים סיפוריהם של סבתא רבא שלה, נזירה בודהיסטית בת 104, המהווה נקודת אור עבור הנערה וכן סיפורו של דוד רבא שלה – טייס מתאבד שנהרג במלחמה. דרך היומן והמכתבים אנו נחשפים ליפן של ימינו וכן ליפן של נזירי הזן ושל טייסי הקמיקאזה במלחמת העולם השנייה.

רות, השרויה במחסום כתיבה, שוקעת בסיפורה של הנערה ממקום ומזמן אחר, היא מחפשת באובססיביות פרטים על המשפחה ויתכן שאף משפיעה ממקומה היום, בעתיד, על מהלך חייה של הנערה.

הזמן מהווה נושא מרכזי בסיפור – עבר, הווה, עתיד והאפשרות הקוונטית לדלג בין התפצלויות שונות של בחירה. אם זה נשמע לכם כמו סיפור מד״ב, צאו מזה. הסופרת אמנם משתמשת במכניקת הקוונטים כדי להסביר התפתחויות שונות בסיפור אך לטעמי אין צורך בתוספת הזו והיא אינה משמעותית להתפתחות העלילה.

הספר משובץ בתובנות בודהיסטיות, באמרות פילוסופיות ובתיאורי התרבות היפנית ויחסה להתאבדויות. טקסט שמעורר המון מחשבות על חוסר הטעם שבמלחמות, על חיים שראוי לחיותם ועל משמעות דווקא נוכח המוות.

הסיפורים, ששייכים לתקופות חיים שונות, שזורים בצורה נפלאה אחד בשני. מעניין לראות איך מצבים או הלכי רוח שחווה דמות מסוימת חוזרים על עצמם אצל דמויות נוספות בעלילה.

קראתי את הספר במהלך חופשת חורף בצ׳כיה כשמתחתיו בערימה מונחים ספרים נוספים. יצא ששבוע שלם העברתי רק איתו. הסיפור נוגע במגוון נושאים ומלא בפניני חוכמה ומסרים שמצריכים זמן כדי לחלחל. קראתי לאט ועם התפאורה המושלגת ברקע הנחתי לעצמי לשקוע במחשבות ולחזור לקריאה שנייה של פסקאות נבחרות. כל עמוד הרגיש לי כמו קליפה נוספת שנושרת בדרך לעוד בהירות, עוד הבנה, עוד דרך להסתכל על העולם.

אחד הספרים היחידים שמסומנים אצלי לקריאה חוזרת, בטוחה שיש עוד הרבה פנינים שפספסתי בקריאה ראשונה.

ובכמה מילים: ספר יוצא דופן, סוער ועדין, הכתוב בחוכמה ומזמין להתכנס פנימה ולבחון את הבחירות שלנו ואת המשקפיים דרכם אנחנו מסתכלים על העולם.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•בין השורות
ילדת השלג

ילדת השלג

אֶיוֹוִין אַייווי

אלסקה, 1920. מקום קשה וקר.
מייבל וג׳ק, זוג חשוך ילדים בשנות ה 50 לחייו, מעתיקים לשם את חייהם כדי להתרחק מחברת אנשים ולאפשר לעצמם התחלה חדשה, אך האבל על ילדם שנולד מת 10 שנים קודם לכן אינו מתפוגג והוא מרחיק אותם גם האחד מהשני.

עד מהרה הם מגלים שהחיים באלסקה הם מאבק מתמיד – שעות חושך ארוכות וקרות שפוגשות את האפלה שבלב, מאבק עיקש בטבע הפראי על מנת לשרוד חורף נוסף ובדידות שיכולה להוציא מהדעת.
אט אט שוקעת מייבל לתוך עצמה עטופה באבלה המתמשך ובונה סביבה חומות.

המראה הקסום של השלג הראשון היורד במעגלים ובפתיתים רכים, מוציא מהזוג הכבוי שמחה ועליצות וברגע של קלות ראש ומתוך כמיהה אינסופית הם בונים ילדת שלג. למחרת נעלמת היצירה ובמקומה מופיעה ילדה פראית ונבונה, ספק מציאות ספק דימיון, אותה הם מאמצים לבת. היא מופיעה בהפתעה ונעלמת לפרקי זמן ארוכים המשאירים את הזוג חרד ומצפה.

״לא צריך להבין ניסים כדי להאמין בהם״, משכנעת מייבל את עצמה, ״כדי להאמין, אולי יש להפסיק לחפש הסברים, ובמקום זה להחזיק את הדבר הפעוט בידייך ככל שניתן, לפני שהוא חומק כמים מבין אצבעותייך״.

מייבל, המשתאה נוכח הופעת הילדה, נזכרת באגדת עם רוסית שאביה סיפר לה בילדותה:
״אשתי, הבה נצא אל החצר האחורית ונכין ילדת שלג קטנה; אולי היא תתעורר לחיים, ותהיה לנו לבת קטנה. “בעלי״, אומרת הקשישה, ״אין לדעת מה יהיה. הבה נצא אל החצר ונכין ילדת שלג קטנה… ״
היא נוצרת בזיכרונה גם את סופה הנורא של האגדה ההיא ושמחתה מלווה חרדה מתמדת מפני העתיד.

זהו סיפור קסום המשלב מציאות ואגדה על חיים במקום שדורש התמסרות מוחלטת על מנת לשרוד, אבל הקירבה לטבע והצורך להביא את עצמך אל הקצה מאפשרים גם ריפוי והתחברות לעוצמות פנימיות.

במקום כזה, כאשר אפילו רופא אין בנמצא והתרופה לכל התחלואים היא בעיקר אלכוהול, פנים ידידותיות הן ההבדל בין חיים למוות. מייבל וג׳ק מגלים שכנים מלאי שמחת חיים ואהבת אדם שפורצים את חומות הבדידות שלהם ומעשירים את חייהם.

הספר רוויי תיאורים יפהפיים, המפעילים את כל החושים, של אלסקה החורפית והקיצית – בה החיים מוכתבים בהתאם לעונות המתחלפות, של יופי פראי ועוצמתי ששולט בו הלבן של השלג והאדום של קורבנות הציד ההכרחי להישרדות אבל גם של פריחה צבעונית על שלל ריחותיה שמפציעה כשהשלג מפשיר.

ובכמה מילים: ספר קסום המשלב מציאות ואגדה על רקע נופים נפלאים של טבע פראי ועוצמתי

לפני 11 שנים•
★★★★★
•בין השורות

ביקורות נוספות על "החוחית"

החוחית

החוחית

דונה טארט

את רוצה לקרוא על נער שגנב ציור במקום לעבד טראומה, ועכשיו תקוע עם שניהם?

החוחית – דונה טארט

הציור היה פעימת הלב הסודית של חיי

עלילה:
בניו יורק של תחילת המאה ה-21, נער נאחז בציור גנוב מן המאה ה-17, ועובר מסע התבגרות פתלתל.

משקל: חצי כבד

מניעים את הסיפור: בעיקר דמויות, פחות עלילה ורקע

דמויות מעוררות: אינסטינקט-מגונן, היקשרות-טראגית, מגניטיזם-הרסני, קונפליקט-מוסרי

וייב: מלנכולי, מהורהר, אפי

טון: מהרהר, רהוט, צעיר

סיפור התבגרות רחב יריעה ומלנכולי על אובדן ועל אמנות, מסופר בקול אישי וחשוף, שמושך אותך עמוק לתוך עולמו המיוסר של נער בודד.

אהבתי

כתיבה לירית, דחוסה ומלאת נפח, עשירה בפרטים חיים, ברגש כנה, בדמויות פגומות; הרבה יופי מהול בכאב ומתח מפתיע מתוך קשר ארוך שנים בין ילד אחד לציור.

אבל

הספר ארוך וכבד, לעיתים קרובות איטי וקודר ללא הפוגה, סבלנות וסיבולת רגשית דרושים למסע.

בקיצור:

רומן עוצמתי על יופי וכאב, על יכולת האמנות להציל ולהרוס בו-זמנית, ועל המחיר של אהבה ואובדן. שווה את ההשקעה.

עוד על הספר: אנטומיה של סיפור - החוחית https://atazur.co.il/but_beautiful/%d7%94%d7%97%d7%95%d7%97%d7%99%d7%aa/

לפני 5 חודשים•
★★★★★
•ephemeral
החוחית

החוחית

דונה טארט

לכתוב ביקורת לספר כל-כך משובח היא כמו פלאפון שבור. אין איך לקמט אותו למילים. אם לא קראת- עכשיו זה הרגע. לא תתחרט/י.
מדובר בספר שהוא לא פחות מיצירת מופת. תיאורייה היפהפהיים של טארט, שמצליחים להמשיג רגשות אמורפיים לכדי מילים ("מאולמות מהדהדים לדממת שטיחים") מדברות בשפת הנפש העמוקה ביותר, והיכולת שלה לתאר רגעים לפרטי פרטים כאילו הם קוראים עכשיו, זה הרגע, הם לא פחות מחד פעמיים.
מניו יורק של ילדותו עד ללאס וגאס הריקה של נעוריו המסוממת וחזרה לניו-יורק, טארט בונה כאן התבגרות אמינה ומגוונת שאי-אפשר להתנתק ממנה. הספר הלך איתי לכל מקום, כמו נערה מאוהבת. אין אדם ואישה בחיי שלא המלצתי לו על הספר הזה.
התראות ספוילרים:
מבחינתי, החסרון הגדול של הספר הוא רגע הקפיצה בעלילה, כמה שנים קדימה. אני יכולה להגיד שאני קצת נאבדתי שם. משהו מהרומנטיקה פתאום אבד לי, אבל אני חושבת מדובר גם בקושי שלי, כקוראת. הרי צריך טנגו בשביל שניים. בנוסף, ללא ספק היה ניתן לחסוך 200 עמודים. אבל למי אכפת? כל זה שווה את זה.
כבר קשה להפרד מהספר הזה. תודה שבאת לשכון בלבי.

לפני 4 שנים•
★★★★★
•אלגנט
החוחית

החוחית

דונה טארט

אני די בטוחה שלו ניתן לי לבקר בביתה של דונה טארט הייתי מוצאת בו המון חפצים. בטח הוא גדול, המון חדרים (בכל זאת הגברת כותבת רבי מכר שנמכרים היטב ומעשירים אותה) מן אגרנית כפייתית כזאת, שלא זורקת שום דבר כי אולי פעם היא תצטרך. יש לה מן הסתם המון תיאורים של אנשים במצוקה. חלק מהתיאורים האלה מצאו את דרכם לספר הזה, אבל אני בטוחה שיש לה עוד הרבה. למה? כי כך היא כותבת. עמודים על גבי עמודים של תיאורים של מצוקות, של קורות החיים של חלק מהדמויות, הגיגים פילוסופיים למחצה ולרבע, והמון תאורים של הגיבורים והתנהגותם הבלתי מתקבלת על הדעת.

אני שייכת לקוראים המעטים שלא התפעלו מ"ההסטוריה הסודית" ואת "הידיד הקטן" לא טרחתי לקרוא. נתקלתי בביקורת של מירב על הספר הזה (תודה רבה!) ששיכנעה אותי שכדאי לי לתת לה עוד צ'אנס. אז הוא טוב יותר, לדעתי, מ"ההסטוריה הסודית" אם כי סובל מרוב הליקויים שלא חיבבתי בו.

קורותיו של תיאו דקר מסופרים על ידו מאז היה בן 13 ואיבד את אמו בפיצוץ במוזיאון, ממנו הגיח שלם בערך בגופו ומרוסק בנפשו יחד עם אחד הציורים יקרי הערך שהוצגו בו - ציור שמשנה את חייו. קורות חייו המוזרים מתוארים ב 838(!) עמודים (הקורא בו מוזהר בזאת שאם יפיל את הספר על הרגל צפוייה לו תקופה של גבס ופיזיותרפיה) הדמויות של טארט מפורטות מאד. אפשר לדמיין אותן כמו בסרט. הן מתנהגות בצורה משונה, ואינן מזכירות אנשים בשר ודם. הן דמויות סטיריאוטיפיות, גדולות מהחיים. הדמות של בוריס, חברו של תיאו, למשל, מזכירה קריקטורה של רוסי: מאפיה פשעים ורהבתנות, אלכוהוליזם וסמים, דיבור עילג, נאמנות לחברים וקעקועים. אפשר להבין למה טארט חתרה כשכתבה אותה. מצד שני ההגזמה התסריטית הזו גרמה לי להתייחס אל דמותו בקוצר רוח ובריחוק.

הספר עוסק בהמון נושאים: טראומה ופוסט טראומה, יחסי הורים ילדים, החברה הגבוהה בניו יורק(?), מסחר באומנות ופשעים הקשורים באומנות, רהיטים עתיקים שיחזורם וזיופם, וגם בשלב מסויים קצת מתח לקינוח.
הספר כתוב טוב ומעניין. נצחיה בביקורת שלה כתבה כי שום רומן לא צריך להיות כל כך ארוך. אני נזהרת מהכללות, אבל במקרה של הספר הזה היא צודקת בהחלט. אם דונה טארט היתה מסכימה להשליך חלק ממה שלא רלוונטי, היה נשאר ממנו בערך שליש ספר, והוא היה נשכר מזה בהחלט. אבל אז כנראה לא היו קוראים לה דונה טארט...


*

לפני 10 שנים•
★★★★★
•yaelhar
החוחית

החוחית

דונה טארט

838 עמודים זה פרוייקט קריאה לא קל ולא קטן. והנה, עשרות עמודים אחר עשרות עמודים נבלעים ולא נודעו כי באו אל קרבינו. ספר חול"ב הו"ד (חוטף לב, הופך דפים) לגמרי.
תיאו דקר הוא תלמיד המצליח לגרום כי כמעט ישעו אותו מבית הספר. זה לא שהוא טיפש, עצל או מורד. יצא כך. וכך הוא מוצא עצמו בדרך לבית הספר עם אמו ומפאת מזג האוויר המזעזע של ניו-יורק, שהוא תדיר קר מדי או חם מדי, הגשם הצריך גג והגג שנמצא הוא המטרופוליטן. כשהם מוצאים עצמם בפנים, בין תערוכות מאירות עיניים, כשכל אחד מחליט ללכת בדרך שונה ולתערוכה אחרת, מחבל מחליט לשים קץ לתפארת זו ובפיגוע נוראי נהרגים עשרות ונפצעים רבים. האם, מתברר די מהר, נהרגה. תיאו מוצא עצמו באולם עם גוססים, במיוחד עם וֶלטי אחד, שמתברר יותר מאוחר כעוסק בקניה ומכירה של דברי אומנות, ואחייניתו פיפה הפצועה, כבת גילו של תיאו בן ה-13. תיאו לא מוצא את אמו, אין לו עם מי לדבר בין כוחות ההצלה והוא הולך הביתה.
תיאו סובל מכאבי ראש נוראיים וצלצול באוזניים, אבל מוצא דרכו החוצה כשבתיקו מוסתרת יצירה קטנה מאת פבריציוס, החוחית, שצוירה ב-1654 ומחירה לא יסולא בפז. היתה זו יצירה אהובה על האם ובתוך כל הבלבול, תיאו בחר לקחתה כדי להראותה מאוחר יותר לאמו, כשהציור הזה היה מלכתחילה הסיבה שבכלל נכנסו למטרופוליטן. אבל דבר הוביל לדבר, תיאו מגיע הביתה, האם לא.
לתמונה נכנסים גורמים העוסקים בפצועים ובנותרים אחרי הפיגוע. תיאו חי עם אמו בלבד, אביו עזב מזה כשנה ולא ברור היכן הוא, הסבים מצד האם מתקשים רפואית לטפל בתיאו ואז הוא מועבר לחבר ילדות, באחד הבתים המהודרים במנהטן. הוא גר בחדרו של אנדי, חנון שנועד ללמוד וללמוד, הכל כדי להגיע למסלול הקולג' היוקרתי ביותר. החיים בבית אריסטוקרטי זה דווקא לא בלתי נעימים, אבל פתאום מופיע האב, שכמעט בן לילה מעביר את תיאו לרשותו והם שבים ללאס וגאס, מקום מגורי האב וחברתו, ומקום עבודתו. מתברר שהאב השתקם מהאלכוהוליזם שלו. בינתיים מתחבר תיאו אם אחד בוריס בבית הספר, שאביו מהנדס מכרות, וכל כמה שנים הם עוברים ממדינה למדינה. זו הסיבה שבוריס דובר גם פולנית, אוקראינית, אנגלית ומאוחר יותר גם הולנדית.
אפשר להמשיך ולתאר את העלילה הארוכה, שנתיים עוברות על תיאו ובוריס חברו בשכונת רפאים בווגאס, מקום בו הבתים נרחבים, אבל אף אחד כמעט לא גר בהם. בסופו של דבר מוצא עצמו תיאו עם הכלבלב פופצ'יק בדרך חזרה לניו-יורק באוטובוס. חולה וקפוא הוא מגיע מהמדבר החמים לעיר הקפואה, לביתו של אנדי אין הוא יכול לחזור והוא מוצא עצמו גר אצל הובי, שותפו של ולטי, זה שגסס ומת בפיגוע, שם גרה גם פיפה בימי החלמתה בעבר. כבר לפני המעבר ללאס וגאס ביקר תיאו במקום מגוריו של ולטי והובי והכיר את הסדנה בה משפצים ריהוט עתיק וגם חנות עתיקות יש שם, וכמובן פיפה המתוקה. בבית זה הוא מתקבל בברכה אחרי שנתיים במדבר, כמעט אפס קשר ואחרי תועפות אלכוהול וסמים במדבר. אלא שהחנות של הובי כמעט אינה פתוחה אף פעם, שנה בקולג' מספיקה לתיאו וכאן הוא מתחיל לנהל את החנות ומצבם הכלכלי משתפר באופן ניכר.
ברקע נמצאת כל הזמן החוחית בדמותה המצויירת, זו האמורה להישמר בכ-21 מעלות צלזיוס ובלחות של 50%. אנשים שנתפסו עם יצירות אמנות גנובות זכו לקבל תמיד מאסרים מכובדים וקנסות בלתי אפשריים ברגע שרק ניסו למכור יצירה זו או אחרת שנמצאה ברשותם. את החוחית לא ניתן כמובן למכור והיא מעיקה על תיאו כאבן ריחיים.
מי שהגיע עד כאן וקרא את השתלשלות העניינים זכה להכיר אחוזים בודדים מהספר. העלילה כמעט משנית בספר. טארט יודעת לכתוב והיא עושה זאת בחדווה בלתי מוסתרת. כאמור, עשרות עמודים נבלעים בזה אחר זה בכל סשן קריאה. רק הפסקות קצרות לאכילה, שירותים, קפה וזוטות שכאלה מפסיקים את מרתון הקריאה. מזמן לא נתקלתי בחול"ב הו"ד שכזה. אם צריך להשוות בין כותבים אמריקניים בני זמננו, נניח פראנזן או טארט, שלושה ספרים שקראתי משל פראנזן לא מגרדים את העוצמה של החוחית. טארט פשוט לא מניחה לנשום. היא אמנם כותבת המון, אבל הנה נבלעו 30 עמודים ועוד 50 ובערב כבר חלפו יותר מ-200 עמודים וצריך לישון גם, למשל.
טארט יודעת המון והיא מכניסה את זה בכתיבה בגוף ראשון לראש של ילד בן 13, שכבר בגילו יודע להבדיל בין מזון צרפתי, סיני, הודי ומקסיקני, בין סוגי מוסיקה ויצירות קלאסיות, ספרים "כבדים" תרתי משמע, מכיר את מפת הרכבות של מנהטן, שכיות החמדה שלה וכבר עיין בקטלוגי אמנות למיניהם. יותר מאוחר יידע גם מה עושה כל סוג של משקה אלכוהולי וסם מכל סוג טרם מלאו לו 15. ניו-יורק היא כנראה השפיץ של העולם ותאיו השפיץ של הילדים, וזה נשמע קצת לא אמין. אבל למה לתת לזוטות כאלה להפריע לספר לא פחות ממרהיב?
אם נעזוב לרגע, אפילו לתמיד, את מבנה העלילה המסודר, ניוותר בסקירה זו עם הדמויות והמקומות ואמריקה באשר היא אמריקה, באשר היא בעיקר ארה"ב ובעיקר ניו-יורק. נניח לפראנזן לקנא.
טארט לוקחת דמות, שבעמוד 107 אומרת, ש"אם הם לא רוצים אותי, לאן אלך?" מתברר שאת תיאו דווקא מאוד רוצים. אביו חוזר פתאום לקחתו, בוריס נדבק אליו מנערות ועד בגרות ויש המשך. אבל תיאו בתלישותו הוא דווקא דבק לכמה וכמה דברים, מין עוף חול הקם מכל מדורה הרסנית בזו אחר זו, משתקם וממשיך הלאה.
כרגיל, למיני סדרה עפ"י הסרט בחרתי ללהק בכמה וכמה שחקנים שיעזרו לכם להבין במי מדובר. תיאו מגולם ע"י פין וולפהארד (מייק מדברים מוזרים) בנערותו ואחר כל ע"י אלכס לות'ר (ג'יימס מ-The End of the F***ing World) כשהוא כבר בן 23. אמו שנהרגה היא מנדי מור (האם רבקה מהחיים עצמם). גב' בארבר, אמו של אנדי אצלם התגורר אחרי הפיגוע, היא איבון סטרהובסקי (סרנה, אשתו של המפקד בסיפורה של שפחה). הובי גרם לי התלבטות ולכן בחרתי את מנדי פטינקין. לאביו האלים של בוריס בחרתי במיכאיל ברישניקוב, לדמותו של בוריס הצעיר לא מצאתי שחקן, אבל בעקבות גל גדות שלחתי את שלום מיכאלווילי שייגלם את בוריס הבוגר יותר בהתאמת תפקיד ככפפה ליד. לתפקיד פלאט, אחיו הבוגר של אנדי נמצא השחקן לוגן שרויר (המגלם את קווין בנערותו בסדרה החיים עצמם). נשארה פיפה האניגמטית. בחרתי באמה סטון. ולבסוף קיצי, אחותו של אנדי, שבגרה ורצתה להנשא לתיאו, לזו נבחרה מרגוט רובי. נשארו עוד כמה זניחים, אבל התמונה ברורה.
תמונה? היכן התמונה בעצם? או, טוב ששאלתם.
האמת שזה לא ממש משנה. לקראת סוף הספר יש התפזרות מסויימת, אבל ממש בסוף יש תיקון גדול. אין ספק, שעל הספר כולו זרוי אבק כוכבים והקסם מהלך עליו. לגמרי חול"ב הו"ד.

לפני 8 שנים•
★★★★★
•מורי
החוחית

החוחית

דונה טארט

נראה לי שזו הולכת להיות סקירה ארוכה, אז אני אתן את השורה התחתונה קודם, לטובת הממהרים והמתקצרים והמתעצלים לקרוא. בעגת האינטרנט יש לזה אפילו שם: אמ;לק. הווה אומר "ארוך מדי, לא קראתי". דורנו הוא דור קליפי ומקוצר. ציוצים בטויטר נסגרים במאה וארבעים תווים. פרסומות מוגבלות לשלושים או שישים שניות. המסרים ניתנים בצורה קצרה ומהירה. יש לזה יתרונות, יש לזה חסרונות, אבל כרגע זה המצב: לאנשים אין סבלנות לקרוא מאמרים ארוכים ומרובי להג. בעיקר אם הם מנסים לקרוא דרך הטלפון כשהם באוטובוס, או בתור לרופא, או במקום אחר שהוא בין עיסוק חשוב אחד למשנהו. ובכן, הבטחתי את השורה התחתונה, ובמקומה ליהגתי לשווא. וזו השורה התחתונה: הספר הזה ארוך מדי.

ועכשיו, משנאמרה השורה התחתונה, מי שרוצה מדלג הלאה לסקירה הבאה. ומי שמעוניין לשמוע עוד קצת על חיי המרתקים, ועל הדרך שבה הספר הזה (הארוך מדי, כאמור) משתלב בהם, מוזמן להכין כוס קפה, להתרווח על הספה בבית, לכבות את הטלוויזיה, לקחת את המחשב, כי זו לא סקירה לטלפון, ולהצטרף אליי במסע הארוך לצליחת החוחית. מוכנים?

הכל מתחיל בשקט. שקט עוצמתי. חזק. שקט נורא ואיום. שקט לא טבעי, שלא מהעולם הזה.
וזה לא מדוייק. כי לפני השקט יש רעש. וגם הוא עוצמתי וחזק. אבל את הרעש לא ממש קולטים בהתחלה. גם לא את כדור האש, שבתעתועי הפער בין מהירות הקול למהירות האור קדם לרעש הזה. ועם השקט שבא לאחר הרעש, ועם הטעם המחליא, המתכתי הזה, שעולה מעמקי הגרון, ומספר שסדרי העולם התהפכו. שמשהו לא בסדר, אבל ממש ממש ממש לא בסדר, קרה זה עתה.
ואחרי הרעש הזה, ודקת השקט ההמומה שאחריו, העולם חוזר לפעול, ומתחיל כאוס מוחלט. פצועים, הרוגים, צעקות, בכיות, טלפונים, סירנות.
עשרת הקוראים הקבועים שלי בוודאי שמו לב שאי שם בעברי, בספטמבר אלפיים וארבע נפצעתי בפיצוץ מחבלת מתאבדת בירושלים. זה לא היה הראשון שהייתי בסביבתו. ירושלים בשנים תשעים וחמש ואילך היתה מקום מפוצץ למדי. אבל זה היה הכי קרוב. יצאתי ממנו בחתיכה אחת. עם רסיס ברגל, שהוצא בניתוח עוד באותו ערב. ועם רסיס בנשמה שנשאר שם עוד זמן רב ביותר. בשבועות שלאחר הפיגוע הלכתי מבולבלת. הזמנים התערבבו, מקומות שהכרתי שינו מראה, בכל קרן רחוב דימיתי לראות אנשים מתפוצצים. סבלתי מכאבי ראש וסחרחורות, מרעשים מוזרים באוזניים, ומחרדות. לא הצלחתי להתרכז. לא יכולתי לשמוע מוזיקה. זו תופעה מוכרת. אנשים שעברו אותה ידעו לספר לי מראש מה יקרה. קוראים לזה הפרעת דחק פוסט טראומטית. יש שנפגעים, יש שלא. חודשיים אחרי הפיגוע פגשתי שכנה שלי, אחות, שהיתה באותו מקום ובאותו זמן, חזרה לשגרה כמעט מיד. "מי שיש לו משמרות לילה," כך היא אמרה, "לא יכול להרשות לעצמו את המותרות של טראומה". ואני נפגעתי ממנה קשות. אם כי היא לא אשמה בזה כמובן.

ולמרות שטופלתי, ואני מתפקדת כראוי, חלקים מהרסיס עדיין שם. והם, החלקים האלה, צצים בצורה שקשה לחזות אותה מראש. יש לזה שם מקצועי, לדברים שמפעילים את הטראומה מחדש. קוראים להם טריגרים. בלון שמתפוצץ, דלת שנטרקת, יום הזיכרון לחללי צה"ל ונפגעי פעולות האיבה, חבר שאומר שיש לו יום הולדת בעשרים ושניים לתשיעי, זיקוקים, קטעי חדשות. יום אחד הגעתי עם הבת שלי, מתפתלת בכאבים, למיון הר הצופים. נכנסתי בשבילה, ופתאום הקירות סגרו עליי. נזכרתי באותו היום, בחייל הפצוע אנוש הנכנס אחרי, ברופא המבקש עשר מנות דם, בניסיונות ההחייאה הנואשים שנעשו בלב חדר המיון.

ולפעמים הטריגר נמצא בספר. תיאודור דקר, בן שלוש עשרה, מבקר עם אימו במוזיאון, ואז יש שם פיצוץ מסתורי. הוא נפצע, היא נהרגת. זה האירוע המכונן של חייו. זה המוקד של כל הספר. וזה היה הטריגר לדפיקות לב שלי במשך מאה וחמישים עמודים. או יותר. לא ספרתי. תיאודור מתעורר, בין הריסות, קולט לאיטו מה קורה, מדבר עם איש זר שנפצע גם הוא, חווה את המוות של אותו אדם, מחלץ את עצמו בדרכים לא דרכים, חוזר הביתה, לבית ריק. עובר שעות מודאגות ונוראיות בלי שום תמיכה של מישהו מסביב. ואני מגבירה דופק, ומתחילה לנשום נשימות שטוחות ומהירות. הטריגר היכה שנית. כשהבנתי שאני נכנסת להתקף חרדה, סגרתי את הספר. הנחתי אותו בארון, והלכתי לקרוא ספרים אחרים.

עבר זמן. קראתי עשרה ספרים אחרים. הסקירות עליהם כבר נמצאות באתר, תמו ספרי הקריאה הזמינים בבית שלי. היה חג ארוך ולא היה לי מה לקרוא. אז נשמתי נשימה עמוקה, נשפתי לאט, הצטיידתי בכל תרגילי ההרגעה והדימיון המודרך שאני מכירה, ופתחתי את הספר שוב. תיאודור-מתנת-האל דקר מנסה להתאושש מהמכה שנחתה עליו. אמו מתה, אביו לא בשטח כבר שנים, עובדי הרווחה מנסים למצוא קרובי משפחה אחרים, והוא עצמו שרוי בטראומה. כך הוא מתגלגל עובר בין אנשים ובתים. בתחילה בניו-יורק, אחר כך בלאס וגאס. והוא הולך מדחי אל דחי. אין זה באשמתו כמובן. אבל גם לא באשמתי. הילד בטראומה. אף אחד לא עוזר לו, והוא מתמכר לסמים ולרחמים עצמיים, ומלהג את עצמו לדעת במשך חמש מאות עמודים וארבע עשרה שנים. הוא גם עושה דברים אחרים בשנים האלה, אבל הרוב סובב סביב סמים, ורחמים עצמיים. והונאה בתחומי העתיקות.

אבל גם זה עבר, ואז הגיע החלק הטוב. כי שאפשר להבין מרמזים דקים וקטנים על כריכת הספר, יש גם ציור בתמונה. "החוחית" של פבריציוס. דקר מוצא את הציור בהריסות המוזיאון שפוצץ, ולוקח אותו איתו. בהתחלה סתם, אחר כך לא נעים לספר, אחר כך הוא מבין שגניבה של יצירת אמנות היא מעשה פלילי, ובסופו של דבר הוא נקשר לתמונה. וההחזרה שלה נראית דבר מסובך מאין כמוהו. מזל שיש חברים, טובים. גם אם הם פושעים, אקסטרווגנטים ורוסים. לדקר איכשהו יש חבר כזה, ובזכותו הופך להיות סוף הספר מעניין, קצבי, מותח. וגם פילוסופי-משהו כי הוא עוסק בקשר בין החיים לאמנות, בטעם שהאמנות נותנת לחיים, בטוב וברע, ובשאר סוגיות מרתקות.

לסיכום. אומר זאת כך, יונית: אין שום הצדקה לרומן באורך שמונה מאות ושלושים עמודים. אפוס, כן. סאגה, אולי. רומן - לא. גם סוף הספר, הטוב לכשעצמו, אינו מהווה הצדקה למריחה פטפטנית של מאות עמודים קודמים לו. לא ב"בשבילה גיבורים עפים", ולא ב"החוחית". הרומן הזה מכיל מעט מדי דמויות, מעט מדי עלילה, ויותר מדי מתאמפטמינים. עכשיו תעשו עם המידע הזה מה שתרצו.

לפני 11 שנים•נצחיה
החוחית

החוחית

דונה טארט

סיפור ארוך עצוב ומתוסבך.
הכול מתחיל בפיגוע שמשנה לעד את חייו של תיאו,
נער צעיר שביקר במוזיאון עם אמו, המקום הלא נכון בזמן הלא נכון.

לפני שתיאו עוזב את המוזיאון הוא לוקח אתו ציור שאמו הכי אהבה:
"החוחית" יצירת מופת משנת 1654.
הציור הזה מלווה את חייו כנער מתבגר כמו סוג של קמע
המחבר אותו לחייו הקודמים.

במהלך התבגרותו תיאו מפתח תדמית של אדם חביב ורגוע,
כי רק בדרך ההסוואה הוא מצליח לשלוט בחייו:
"אנחנו כל כך רגילים להסוות את עצמנו מפני אחרים,
שבסופו של דבר..אנחנו מסתווים גם מפני עצמנו".

תיאו היתום ביש-המזל, לא מצליח למצוא את מקומו, אין לו שקט נפשי,
האהבה אינה מאירה לו פנים, וחברו היחיד פוגע בו..

הספר זכה בפרס פוליצר, ועמד בראש רשימת רבי המכר
חצי מהמבקרים היללו אותו, והחצי השני כינה אותו "הארי פוטר למבוגרים".
הספר עובד לסרט שיצא לאקרנים בשנת 2019.

לסיכום...למרות הסופרלטיבים...לעניות דעתי אפשר לוותר..

לפני 4 שנים•
★★★★★
•michalus
החוחית

החוחית

דונה טארט

זהו חדר עבודה חשוך. המנורות כבויות, והאור היחיד ששורר בחדר מגיע מן החלון הפתוח, שמכניס פנימה מעט מרוח הערב ואור הכוכבים הקלוש. דמות יושבת בעודה קשורה הדוקות אל כסא מול שולחן העבודה הריק שניצב מתחת לחלון הפתוח.
יד עטוית כפפה מושטת מאחורי גבה ומניחה מול דונה טארט צרור דפים עבים בצבע שמנת ועט נובע. היד נסוגה ורגע לאחר מכן מצמידה אקדח אל עורפה של דונה טארט. 'ערב טוב, דונה'. אומר קול נעים מאחוריה. 'מה שלומך?'
'בסדר בהתחשב בנסיבות', ענתה דונה באירוניה. 'אשמח לסיגריה, אם אפשר'.
'בטח שאפשר', עונה הקול באדיבות. אש המצית מאירה לרגע את החדר ברחש רך, והסיגריה הדולקת נתחבת אל בין שפתיה של דונה טארט.
'זוכרת את הסיפור ההוא שרצית לכתוב על תיאו דקר?' ממשיך הקול לאחר מכן.
'כן', עונה דונה טארט בביטול ונושפת ענן עשן שמרחפת אל מחוץ לחלון. 'סיפור קצר. עם הציור ההוא'.
'כן, זה', מסכים הקול. 'אז נעשה הסכם, אני ואת. כשאת מסיימת לכתוב את הסיפור, אני יורה בך למוות'.
שתיקה. עוד עננת עשן שמרחפת אל מחוץ לחלון. 'סליחה?'
'מה ששמעת. יש לנו זמן, אז את יכולה להאריך את הסיפור כמה שרק תרצי'. יהד עטוית הכפפה צצה שוב מעבר לכתפה ונוקשת על ערימת הדפים. 'אני ממליץ שתתחילי'.


וזו הסיטואציה בה נכתב הסיפור, change my mind. כי אין שום סיטואציה סבירה אחרת בה סיפור כל כך דל בעלילה מתמשך על 840 עמודים!! זה לא סביר בעליל.
העלילה בגדול הולכת כך - תיאו דקר, גיבור הספר מסתבך קצת ונע ונד בעולם. בעודו מהרהר בהמון דברים בצורה מאוד מפורטת וארוכה. כל מחשבה, ואני מתכוון לכל מחשבה שעולה במוחו של תיאו מעוברת אלינו במלואה ובפירוט מדויק.

וכאן אנחנו מגיעים לחוזקה ולחולשה הגדולה ביותר של הספר - הכתיבה. הכתיבה מדהימה. היא מהפנטת מושכת פנימה, אבל דווקא בגלל זה לפעמים נמאס מהספר כי - כמה - אפשר?? את הספר כולו שרדתי רק בגלל התערבות, בה התערבה איתי מי שהשאילה לי את הספר, על תוך כמה עמודים אשנא את הספר ואעזוב אותו. היא אגב, טענה שזה יקרה בעמוד 300, אבל היא הפסידה פעמיים. כי שנאתי אותו הרבה יותר מהר, אבל הצלחתי לקרוא הכל. הכתיבה באמת נפלאה, בעיקר כל הדיבורים על אומנות וציור, שבתור אחד שמצייר בעצמו, מאוד נהניתי מהם.

בנוגע לדמויות - הן מתוארות ממש טוב וכולן עם אישיות מורכבת, שזה עוד נקודה לטובת הספר.

לסיכום, אם אתם אוהבים את סוג הספרות הבא: כתיבה יפיפייה, אפס עלילה והמון המון הגיגים על החיים - הספר בול בשבילכם. אבל אם חשובה לכם עלילה, התקדמות סיפורית וכדו' - עזבו, זה לא הספר שאתם צריכים לקרוא כרגע.

לפני 3 שנים•
★★★★★
•יהונה
החוחית

החוחית

דונה טארט

יש מעט מאוד ספרים שגוברים גם על אחרי הצהריים המייגעים ומחניקים של שבתות קיץ, ועוד כאלה שצמודות לחג, אפילו אם גשם בחוץ. "החוחית" הוא ספר כזה, ולא רק בגלל אורכו המהמם (למעלה מ-800 עמודים) כמו בזכות הכתיבה הדחוסה והעשירה שלו, שמכניסה אותך כל כך חזק לעולמה שקשה מאוד לצאת ממנו.

במרכז הספר עומד תיאו, נער ניו יורקי ממוצע, שביקור תמים במוזיאון הופך את חייו על פניהם: פיצוץ מסתורי הורג את אמו ומשאיר אותו כושל החוצה ובידיו ציור נדיר שערכו לא יסולא בפז. במצבו הטרגי הוא עתיד לנדוד בין רצף של בתים מאמצים, הורים לא מתפקדים וחברים שהופכים לאחים כמעט, ולהתגלגל עם הציור לתוך פרשיות סמים וכנופיות פשע. אבל תיאו הוא בשום פנים לא קורבן תמים, אלא תמיד חלק פעיל במה שקורה, החל מאותו רגע שבו לקח איתו את הציור ויצא מן הגלריה המרוסקת. בחייו הבלתי יציבים, בחצרות האחוריות של אמריקה כמו גם בלב הזוהר של האליטה הניו יורקית, הוא עושה עוד ועוד בחירות, חלקן מסתברות וחלקן שגויות ומודעות לחלוטין, וכורך סביבו את האירועים עוד ועוד.

סיפור החיים הזה הוא לב העלילה, כמובן, עלילה שיש לה התחלה ואמצע וסוף, מרכז והתפתחות, דמויות שנעלמות וחוזרות, שינויי גיל ומקום תוך שמירה על השפה הנפלאה והקולחת שהספר כתוב בה. אבל הסיפור הוא לא העיקר כי הוא היה יכול באותה מידה להיות סרט צבעוני במידה וצפוי למדי, ומרוקן את הכוח העיקרי של הספר שהוא הכתיבה של דונה טארט, כתיבה שיש לה אולי מאפיינים של סרט אבל יכולה לקרות רק בספר טוב באמת. זו כתיבה מהסוג הנדיר שלא מרגישים בה שום מאמץ ובכל זאת יש לה יופי וחיים משלה, שיודעת לשלב דיאלוגים ומחשבות, תיאורים והתרחשויות בלי לפגום ברצף הקריאה אלא להפך - יוצרת תחושת חיים מלאה שהולכת ומתגברת מעמוד לעמוד. למעשה, בערך במחצית הדרך הרגשתי צורך לעצור כדי להזכיר לעצמי איפה אני נמצאת ואיזה נוף רואים מהחלון שלי, במין הפוגת נשימה לפני הצלילה חזרה לעולם של תיאו ולחייו המסוכסכים.

אני קוראת מהר, ולכל אורך הקריאה הצטערתי שהספר יסתיים עוד מעט, ולא הרגשתי איך אחר הצהריים נגוז לו ואיך מתקרבת השגרה (שאין בה די זמן לכתוב כמה שורות עד עכשיו, כמו שאתם רואים). ואמנם בסופו של דבר הוא לא ריגש אותי באופן שהיה מעניק לו את הכוכב החמישי הסובייקטיבי, בדרך שמעט ספרים מצליחים, אבל אובייקטיבית הוא כל כך טוב שהכוכב החמישי האובייקטיבי מגיע לו לחלוטין.

[הערת אגב קטנונית: אני די בטוחה שלסטיבן קינג היה המשך למשפט המטומטם "אחד מאותם ספרים נדירים, שניתן לספור על כף יד אחת" שהוצאת מודן בחרה לצטט על הכריכה.]

לפני 11 שנים•
★★★★★
•מירב
החוחית

החוחית

דונה טארט

נדמה לי שעשרות שנים חיכיתי לספר חדש של דונה טארט. בפועל זה היה כמובן לא יותר מחמש או ארבע אבל בכל זאת. את 'ההיסטוריה הסודית' קראתי בשלוק אחד, נהנה מכל רגע. זו הייתה בפירוש חווית קריאה חד-פעמית, מעיפה. וזה לא היה בגלל שמצאתי שם את עצמי בין השורות או בגלל שהגעתי לתובנות חדשות והבנתי פתאום מה הם החיים עצמם. בפירוש לא. מה שהיה מסעיר כל-כך זה שסיפרו לי סיפור, וזהו. מאה אחוז סיפור עסיסי. וסיפרו אותו מצוין.

ואז the goldinch יצא. גיליתי את זה כשהייתי בבלגיה לפני שנתיים, בחנות ספרים אחת יפהפייה, אותה כריכה כמו אצל כולם אבל הכותרת הייתה בהולנדית. Het puttertje. אחר כך, בארץ, קניתי אותו באנגלית כי היה ברור לי שהתרגום העברי יתמהמה. ובכל זאת יצא, מטעמי נוחות ועצלות, שקראתי אותו בשפת הקודש, וגם הפעם זה קרה בשלוק אחד (יחסית לשמונה מאות עמודים כמובן, שהרי אוהב קרוא או לא הנני, לצערי הרב, אורגניזם שצריך להתקיים).

נו אז איך הוא?
'ההיסטוריה הסודית' זה לא, לשמחתי, שהרי ברור לי שאם היה זה 'ההיסטוריה הסודית 2' משהו מזיכרון החוויה של קריאת הראשון היה נעלם. כמו לראות 'פרפר נחמד' עשרים שנה אחרי הפעם ההיא על רצפת הסלון. הספר החדש של דונה טארט הוא 'החוחית' בכל רמ"ח איבריו. משהו חדש, שלה, בלי למחזר ובלי להתרשל, וגם אם נהניתי פחות – זה משהו שצריך להגיד בזכותה.

בגדול לא בא לי לחפור יותר. תאו דקר מאבד את אמא שלו בפיגוע במוזיאון ניו-יורקי כשהוא בן 13, והחיים שלו משתנים מן הקצה אל הקצה. כיצד? תקראו. שנות חייו שאחרי כך מסופרות בפירוט עב כרס ובנדבנות, בכתיבה נוחה שהושוותה על ידי גדולים ממני לכתיבה של סופרי נוער אבל אני מצאתי אותה סתם זורמת וקלילה, מלאת חן ניו-יורקי. אני, אישית, לא הרגשתי מריחה (וגם באופן כללי לעולם לא אגיד על ספר שהיה אפשר לחתוך ממנו 200 עמודים. זו אמירה יומרנית בעיני, שחוטאת למהותם של הספרים), ולמרות שאף פעם לא קראתי ספר של דיקנס ככה תמיד דימיינתי שדיקנס ירגיש לי (והאמת שלקח לי כמה עשרות עמודים להבין שהספר מתרחש בימנו ולא במאה התשע עשרה. טיפשון שכמוני). וישנה גם החוחית עצמה, שמלווה את הספר ואת הקורא כמו רוח טובה ומלנכולית וגם אחר כך קשה להתנתק ממנה. השימוש עשתה בה טארט הוא ממש מעשה כשפים.

ורק בהערת שוליים קטנה אציין שמאוד אהבתי את הסוף, המפולסף-משהו, שהצדיק בעיני את כל מאות העמודים שקדמו לו. כבר נתקלתי בסופים שחירב(*)ו ספרים עבי כרס לא פחות שאלמלא הם היו מוצלחים פי כמה. פה, לשמחתי, זה לא המקרה, ונשארתי עם טעם מתוק בפה, ועם התחושה שקראתי משהו טוב. (וגם, בטעות, עם כמה תובנות חמימות על אומנות, אבל לגמרי לא התכוונתי).

באשר לשורה האחרונה שיש שמקפצים אליה אגיד שאני פרשתי מעסקי ההמלצות והביקורת ובעסק החדש שפתחתי אני רק רושם לעצמי מה אהבתי ולא, ואם זה סיקרן מישהו הוא מוזמן לברר בעצמו מה-מי-מו.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•zooey glass
דירוג
4.0
לפני 10 שנים

“אין לי בעיה עם ספרים עבי כרס ובמקרה של החוחית, את החלק הראשון של הספר שמספר על הפיצוץ במוזיאון ומותה”