היום אמליץ על רומן גרפי (קומיקס). מבחינת רמה, הגדרתו היא ספר נוער, אך יש לי תחושה שגם מבוגרים עשויים ללמוד ממנו רבות.
במרכז הספר נער ששמו אבי - אל. אבי -אל הוא נער בכיתה ח', הוא מתמודד עם חירשות, אך לומד בין שומעים.
ככל הנראה אבי - אל הוא החירש היחידי בכיתתו ובמשפחתו והוא מנסה לפלס את דרכו בין לבין, כלומר בין עולם השומעים לעולמם של המתמודדים עם חירשות. מן הסתם, כנער אבי - אל מתמודד עם קשיים שבהם רבים מבני הנוער נתקלים, אך אצלו החוויות מועצמות, היות שלקשיים אלה מתלווים אתגרים נוספים, הקשורים למוגבלות עצמה.
דוגמאות: בתחילת הספר מוצגת דילמה מרכזית - אבי - אל לא אוהב להשתמש במכשירי שמיעה, הוא טוען שגם עם מכשירי שמיעה הוא לא שומע ברור, אך מעבר לכך ייתכן שהוא גם מתבייש בהם (זה לא נאמר מפורשות). יש הבדל נוסף שמדגיש את השוני בין אבי - אל לבין השומעים: אחיו השומעים לומדים במרחק של מספר דקות מהבית בעוד הוא צריך לנסוע העירה מהמושב כ - 40 דקות היות שרק בבית הספר בו הוא לומד ניתנת לו העזרה הנדרשת לה הוא נזקק כנער חירש. למשל: שיעורי השלמה לאחר הלימודים ושיעורי דיבור.
אבי - אל לא זוכה ללגלוג מצד חבריו רק בעקבות חירשותו אלא גם בעקבות בעיית השמנה שממנה סבל בשנים קודמות ועמה התמודד בהצלחה בחופש הגדול. כך שאומנם הבעיה נפתרה אך כשאבי - אל מגיע לכיתה בתחילת השנה ורוצה לשבת במקום פנוי ליד אורי, אורי מגיב לו בצורה מעליבה: "השומן עלה לך למוח וסתם אותו? ורק הומואים שמים עגיל באוזן שמאל". מתוך הציטוט הנ"ל ניתן להבין שישנה עוד בעיה עמה אבי אל מתמודד: אומנם מצוין בספר כי אבי - אל עוקב מרחוק אחר תמר שאליה הוא די מתבייש לפנות ישירות, מצד שני אולי העובדה שילד מהכיתה מכנה אותו הומו, רומזת על התלבטות שלו באשר לנטייתו המינית?
לא רק בבית הספר, אלא גם בבית לאבי אל לא קל.
ציטוט: "אני שונא שיעורי דיבור כי הם מטיחים לי בפרצוף שאני חירש... ואז לחזור הביתה ולהרגיש שאני לא שייך למשפחה השומעת שלי". ( מביט באחיו ומקנא שהוא מסוגל לדבר בטלפון. מדובר בשנות השמונים והטלפון קווי בלבד. וגם עם אחותו הקטנה הוא לא יכול לשחק, כי אין לה כוח לתרגם אותו לחברות שלה).
האיורים בספר מאד יפים ומוחשיים ומתארים באמת ודי בדיוק את מה שעובר על נער חירש שנמצא בגיל ההתבגרות, גיל שהוא גם ככה מאד רגיש ומלווה בהתלבטויות ושאלות. ייתכן שהאותנטיות שבספר נובעת מכך שהסופר עצמו הוא חירש והוא שאב השראה לסיפור מקורותיו האמיתיים כנער.
זהו ספר הביכורים שלו שאותו כתב ואייר. כיום הוא נשוי לגבר ואב לשני ילדים שומעים ובמקצועו הוא תסריטאי ומאייר, שבין היתר יצר גם את הסרט: "איך מסמנים אהבה".












