רוסלנד והלסטרום, במהלך מבריק, מסבירים איך פייט הופמן לא מת בסוף הספר הקודם 'שלוש שניות', למרות שכולנו, כולל הבלש גרנס, חשבנו כך.
הוא לוקח את הופמן ושותל אותו בדרום אמריקה, מסתנן לקרטל סמים במטרה להפיל אותו, אבל במסבוכת שאיש ךא ציפה, נכנס לראש רשימת המבוקשים של ארצות הברית.
האם אריק ווילסון יצליח לחלץ אותו הפעם? האם רק פושע יכול לגלם פושע? ואיך מצליחים לשמור על אנושיות כשאתה ברש קרטל הסמים האכזרי?
בספר הזה, ז'ופיה, אשתו של הופמן, מעורבת יותר בעלילה, ומשפיעה באופן אקטיבי על ההחלטות של הופמן.
בספר הזה הבלש גרנס מקבל נפח בעלילה, שמשתרעת בין יבשת אירופה ובין ארה"ב ודרום אמריקה.
רוסלנד והלסטרום לוקחים אותנו, הקוראים, למסע פתלתל, אכזרי, מותח ומרתק ליערות העד, לקרטל הסמים ולמסדרונות הממשל בהם מתקבלות ההחלטות.
אוהבי מתח? בואו! לא מצטערו.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
