• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
משחקים ושעשועי שווא

משחקים ושעשועי שווא

מאת ג'יימס סולטר

הביקורת של רוני

תמונה של רוני
דירוגדירוג
הוצאה לאור:עם עובד
שנת הוצאה:2015
סדרה:ספריה לעם #707
הקודמת
שמוליק
דירוגדירוגדירוגדירוג

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 8 שנים•1 דקות קריאה

החלק הכי טוב בספר הזה ואשר מצא חן בעיני, הוא תיאור נסיעתו של המספר ברכבת מפריז לכיוון העיירה אליה נסע.תיאורי הנוף שבדרך ותיאור הנסיעה נתנו תחושה כמעט אמיתית של נסיעה ממשית שלי כקורא. כך גם תאורי העיירות והחיים בהם בהחלט טובים וכתובים טוב.
חלק לא קטן מעלילת הספר מתרחש בחדרי מיטות בבתי מלון, פונדקים בתיאור די בוטה ולגמרי לא אירוטי של יחסי המין בין גיבור הספר הסטודנט האמריקני לבין נערה צרפתיה.
בקיצור - לא ספר חובה, שווה קריאה בגין תיאור הנסיעה, הנופים וחיי העיירות.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
תמונה של רץ
רץ
תמונה של בת-יה
בת-יה
2קוראים|גיל ממוצע73|50%נשים

על המבקר

תמונה של רוני

רוני

ותיק
חבר מזה 18 שנים
687 ביקורות•1 נבחרות•3,531 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•מתח ריגול והרפתקאות•ספרות מקורית
תמונה של רוני
רוני
ותיק
חבר באתר מזה 18 שנים
ביקורות687
ביקורות נבחרות1
לייקים שקיבל3,531
דירוג ממוצע4.0 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת290מתח ריגול והרפתקאות201ספרות מקורית69

דיון על הביקורת

1 תגובה
רץ
רץ•לפני 8 שנים

אני מאוד אהבתי את הספר

1 תגובה בסך הכל

ביקורות נוספות של רוני

החזאי

החזאי

סטיב תאייר

ספר בלש אמריקאי לא רע. במרכז הסיפור פרשיית רציחות שמתרחשות במדינת מינסוטה בחילופי עונות השנה. כל הנרצחות הן נשים אך ללא מרכיב של תקיפה מינית. הדמויות המרכזיות בסיפור הן החזאי דיקסון בל שמפליא בתחזיות המדויקות שלו לגבי מזג האוויר בתחנת הטלביזיה המקומית, מפיק החדשות ריק בינבוסולום - פצוע קשה ממלחמת וייטנאם שפרצופו נשרף והוא עוטה באופן קבוע מסכה, ושדרנית הטלביזה אנדריאה לאבור. הספר מתאר את חקירת המשטרה לגבי ניסיון איתור הרוצח תוך תיאור הקורה בתחנת הטלביזיה ערוץ 7 ובמקביל תיאור של ההוייה הפוליטית במדינה - בחירות למשרת המושל. לאחר שהמשטרה עוצרת חשוד ברציחות (לא אגלה לכם מי) בנסיבות די בעייתיות וללא ראיות ברורות לגמרי, יש תיאור לגמרי לא פשוט של שלב המשפט, גזר הדין וההוצאה לפועל של גזר הדין. בהחלט קריא.

לפני שבוע•
★★★★★
•רוני
מים, שאו אותי

מים, שאו אותי

תומס מורן

ספר טוב ומעניין. ספר "חובה" לבקרי גבול וסלקטורים. עד כאן ולא אגלה למה. סיפורה הטרגי של אונה מוס, סטודנטית לרפואה באוניברסיטת קורק שבאירלנד, המתגוררת מאז נהרגו הוריה בתאונת דרכים? או שמא בהתנקשות, אצל סבא שלה שגם הוא דמות לא קלה כמי שבתור נהג ברכבת נהג להעביר מטענים וחבילות עבור המחתרת האירית וחבריו הקרובים שגם הם שייכים למחתרת האירית. יש בספר הזה סיפור אהבה יפיפייה בין אונה לבין אידן פרל שמסתיים בצורה טרגית. הספר משופע בסצינות של חיי הסטודנטים העליזים בקורק, החברות של אונה מאז בית הספר ואחר כך באוניברסיטה, דיוקנו של הסבא ראוני מוס ועוזרת הבית שלו גב' שונסי. ספר יפה שבצד סיפור האהבה והחיים באירלנד בצל המטענים והפיגועים בהחלט שווה קריאה והנאה מהסיפור עצמו והכתיבה המשכנעת (לפחות אותי - כחובב מושבע של ספרות אירית).

לפני שבוע•
★★★★★
•רוני
האונייה

האונייה

דייוויד גראן

ספר מצויין. קורותיה של האונייה וייג'ר שנטרפה וכל צוותה שנותר הגיע לחוף שומם ושם התחילה סאגה של הישרדות בתנאים לא אנושיים, תוך מאבק של מפקד האנייה קפטן דיויד צ'יפ לנסות לשמור על מנהיגות ועל החוקים הקפדניים של הצי הבריטי, תוך שהוא נתקל בגילויים של מרדנות מצד חלק מאנשי הצוות ומאידך חלק אחר שמר לו אמונים. יש בספר תיאורים אותנטיים של החיים בספינה - מדובר על המאה ה-17 וה-18 והסופר מסתמך על חומר כתוב, יומנים שאנשים כתבו. המורדים בקפטן זנחו אותו וחלק מאנשיו על האי השומם ובעזרת סירות שהם בנו עזבו והפליגו כאשר הם יודעים היטב כי כאשר יגיעו לאנגליה צפוי להם משפט צבאי על מרד והעונש הצפוי הוא תלייה. המורדים מתעדים את מה שקרה מנקודת מבטם כדי לנסות ולהשפיע כאשר יגיעו לאנגליה, תוך אמירה שקפטן צ'יפ כשל ולא רק שכשל הוא גם ירה והרג אחד מאנשיהם, כך שגם הוא צפוי לעונש קשה. התיאורים של חייהם באי השומם, מסעם הסיזיפי והלא יתואר בכלי שייט קטנים בים סוער נגד כל הסיכויים הוא מרשים. ספר מרתק ומעניין מאוד.

לפני שבועיים•
★★★★★
•רוני
עד קצה הגבול

עד קצה הגבול

עודד ליפשיץ

מבין כל הספרים הרבים שיצאו אחרי ה-7 באוקטובר בחרתי לקרוא רק אחד - את אסופת המאמרים והחומרים שכתב עודד ליפשיץ שנרצח בשבי. לא חושב להעביר ביקורת ספרותית על הספר - זהו ספר שנועד להציג דמות - לדעתי דמות מופת - של אדם שהאמין בכל רמ"ח אבריו ובאמונה שלמה - בצדקת הדרך שהוא בחר בה - עמדת שמאל ברורה ובלתי מתפשרת. זה עולה מכל המאמרים שהוא כתב במסגרות השונות - כעיתונאי ב"על המשמר", ככותב ב"חותם" ובטורים שכתב בעיתון "הארץ". דמות של לוחם אמיץ ובלתי מתפשר. הוא דמות מייצגת לדעתי של דור המתיישבים הראשונים של הנגב המערבי - אלו שבחרו אידיאולוגית להתיישב בקיבוצי הספר על גבול עזה ואשר למרות מערכת היחסים רצופת האש וההפגזות - ידע לשים את הלב (התמים והאנושי) שלו במקום הנכון. העובדה שהוא היה בין אלו שהסיע חולים פלשתינאים מעזה לבתי חולים ולבסוף נרצח על ידם - היא יותר מטרגדיה שמסמלת את הקושי והמורכבות של אותם מאמינים מסוגו של עודד ליפשיץ- דמות ראייה להערצה לטעמי.

לפני 4 שבועות•
★★★★★
•רוני
זוּלֵיכָה פוקחת עיניים

זוּלֵיכָה פוקחת עיניים

גוזל יכינה

ספר מעולה. מהטובים ביותר שקראתי - אמנם באיחור - אבל מוטב מאוחר.. קורותיה של זוליכה שנישאה בגיל 14 לגבר מבוגר ממנה ב-30 שנה ומשועבדת לו ולחמותה שרודה בה. נוסף לכל יולדת 4 בנות שכולן נפטרות מייד עם לידתן. חווית "השעבוד" לגבר ולחמותה מתוארים בצורה כל כך ריאליסטית וקשה ומדגימה את קשיי החיים בכפרים הטטריים באיזור קזן ברוסיה. מדובר על שנות ה-30 של המאה העשרים. בעלה נהרג/נרצח במהלך פשיטה של כוחות הצבא האדום על הקולאקים - אותם איכרים שנחשבו ליסודות עויינים למשטר הקומוניסטי דאז והיא מתחילה שרשרת של יסורי מעבר ברכבות משא יחד עם עוד שכמותה להגלייה לסיביר. ברקע דמותו של איוון איגנטוב שמפקד על מבצע העברת הקולאקים והוא גם זה שירה בבעלה. לאחר תלאות המסע הם מגיעים לטייגה הסיבירית שם הם מתחילים לנסות להתחיל חיים חדשים - קשוחים ביותר ללא תנאי מחייה נורמליים. איגנטוב שמייחל לחזור הביתה מוצא עצמו נשאר לפקד על חיי המתיישבים בטייגה הסיבירית ומקשיח עליהם את החיים. זוליכה, בהריון, יולדת בן - יוסוף ומגדלת אותו בתנאים-לא תנאים. היא הופכת לציידת מוכשרת שדואגת להביא בשר צייד למטבח המשותף. יוסוף עם הזמן מגלה כישורי ציור יוצאים מן הכלל בהדרכת צייר מפורסם שגם הוא חלק ממגוורשים לסיביר - הספר כתוב בצורה מרשימה - יצירה ספרותית מעולה ומרגשת. שם הספר הוא גם 2 המילים הראשונות בספר "זוליכה פוקחת עיניים.." - מומלץ ביותר.

לפני חודש•
★★★★★
•רוני
חוף המרגלים

חוף המרגלים

טס גריטסן

ספר טוב. עלילה מעניינת אם כי לעיתים קצת מופרכת - בכל זאת לסופר מותר להשתולל עם הדמיון וזה בסדר גמור. הדמויות "הטובות" בסיפור הם באמת טובות ומעוררות אמפתיה. "הרעים" הם באמת רעים למהדרין. עלילה בלשית בהחלט מהוקצעת, מעניינת, קולחת ונותנת בהחלט "פייט" טוב לספרים בז'אנר הזה. יש כאן בסיס מצוין לתסריט של סרט מתח טוב. מעניין אם זה יקרה. הנושא של סוכני סי.איי, אי פורשים שחוזרים לפעולה מפרישתם עקב אירוע בעברם - הוא נושא לא חדש, אבל כשזה כתוב היטב - אז למרות אי החידוש של הנושא זה עדיין כיפי להעביר שבוע של קריאה. מגי בירד גיבורת הסיפור וחבורת הפורשים שלצידה - הם חבר'ה שהייתי שמח להכיר!! החברות, העמידה ללא סייג לצידה בעת צרה, החוויות לאורך שנים של פעילות חשאית לצד הצלחות וכשלונות וחוסר האפשרות לשתף את סביבתם הטבעית - יוצרת חבורה סגורה, איכותית שחבריה יודעים שתמיד יהיה מישהו לצידם בעת צרה. סך הכל ספר טוב, קריא מאוד.

לפני חודשיים•רוני
נתן ועמוס

נתן ועמוס

אסף ענברי

לא נעים אבל... לא יותר מאשר "בסדר". למה? בארבע מלים "מהנה מאוד - שטחי מאוד". אי אפשר לומר על אסף ענברי שכתיבתו לא טובה. זו כתיבה מהנה, מאוד קריאה, אבל הספר הזה חוטא בשטחיות כזו שרוב יתרונותיו בטלים לעומת השטחיות והתיאורים שמנסים מצד אחד להיות תיאורים היסטוריים לכאורה, שלא לדבר על הציטוטים שהוא מביא ובהרבה מקרים הם פשוט לא היו והם פרי דמיונו של המחבר. נכון שאסף ענברי "המציא" סוג חדש ואפילו מעניין ומקורי שבו הוא מרשה לעצמו להמציא אירועים וציטוטים שמלווים את הפרקים האמיתיים -ראו למשל "הספר האדום" שם זה הרבה יותר מוצלח. במקרה שלפנינו 2 הדמויות הן של אלתרמן והן של עמוס עוז ראויות להרבה יותר מאשר כאן. הניסיון להציג דיכוטומיה בין שניהם יש לה בסיס מסוים, אבל לא כזה שמצדיק את המתואר בספר. רוצה להכיר את עמוס עוז קרא את "סיפור על אהבה וחושך". רוצה להכיר את אלתרמן קרא את כרכי "הטור השביעי". אני, הקטון, נעלב בשם שניהם. בכל זאת מילה אחת טובה - מאוד קריא, שוטף ומי שלא הכיר את שניהם מקבל תמונה אמנם שטחית ולקויה, אבל יתכן שתמשוך את הקורא להכיר אותם באופן ראוי יותר

לפני חודשיים•
★★★★★
•רוני
רקוויאם רוסי

רקוויאם רוסי

ויליאם ראיין

ספר שלא הכרתי בכלל. הפתיע לטובה. עצם העובדה שמדובר בסדרת בלש רוסי משנת 1936 כבר יצר עניין אחר. בלש רוסי בשנים האלו לא יכול להיות דומה בשום אופן לבלשים העכשוויים בכל מדינה - העדר אמצעים טכנולוגיים, אמצעי תקשורת ועוד. המחויבות למפלגה ולסוציאליזם מול שגרת החיים האפורה והענייה רוסיה בשנת 1936. מערכת היחסים בין המשטרה/מיליציה לבין כוחות הבטחון הפנימי/נ.ק.ו.ד (קג"ב לימים). גיבור העלילה אלכסיי קורולוב הוא קצין מיליציה, נאמן למפלגה(מצטלב בסתר) שמוצא עצמו בחקירה בה הוא משמש בלי ידיעתו ככלי בידי הבטחון הפנימי עד כדי סיכון חייו ותוך התנגשויות אלימות עם מבקשי נפשו. הרקע והעלילה בהחלט מסופרים היטב וספר זה הוא נוף אחר בשדה הסיפור הבלשי. בהחלט - לטעמי - משכנע יותר מטום רוב סמית ו"לד44" שהוזכר עי קוראים אחרים.

לפני 3 חודשים•
★★★★★
•רוני
פרשת סטלין

פרשת סטלין

ג'יילס מילטון

פרשת פגישותיהם של "שלושת הגדולים" סטלין, צ'רצ'יל ורוזבלט בניסיון לתאם מדיניות משותפת כנגד גרמניה הנאצית עם פלישת גרמניה לרוסי (מבצע "ברברוסה) - מתוארת באופן מבריק ומעניין. מעבר לאפיון הדמויות של המנהיגים, הספר עוסק בעוד כמה דמויות שנמצאות לכאורה מאחורי הקלעים - אווריל הארימן האמריקאי - שליחו המיוחד של רוזבלט לצ'רצ'יל ואחר כך כשגריר ארה"ב במוסקבה, וארצ'י קלרק קר - שליחו של צ'רצ'יל לסטלין ואחר כך השגריר הבריטי במוסקבה. שניהם פעלו בצורה יוצאת דופן בעיצוב הקשר בין המנהיגים, כמו גם בעיצוב תוכניות ומעשים בפועל כדי לברום להצלחת הקשרים החשובים האלו לכל האנושות. הספר מלא פיקנטריה מעבר לתיאור המהלכים המדיניים והצבאיים ובזה עיקר כוחו. תמונה מרשימה של היסטוריה שמתוארת באופן נגיש, מעניין ורב קסם. מומלץ מאוד. מי שיוצא הכי טוב מבין המנהיגים למרבה הפליאה הוא דווקא הדוד ג'ו - סטלין שמתואר כמי שהצליח יותר מכולם לכפות את דעתו ואת רצונותיו.

לפני 3 חודשים•
★★★★★
•רוני

ביקורות נוספות על "משחקים ושעשועי שווא"

משחקים ושעשועי שווא

משחקים ושעשועי שווא

ג'יימס סולטר

המכאניקה של התשוקה

תמונת עירום של נערה בכריכת הספר, לכדה את עיניי, באופן שלא הצלחתי להסיר את מבטי ממנה. הנערה בגבה המופנה אלי, מביטה בהשתקפות גופה במראה, צווארה וכתפיה שמוטים במבוכה, פניה מבועתים, מול חוסר הבהירות של תווי גופה המשתנים מנעריות לנשיות מכבידה. גופה העירום חשוף בחיוורונו ובפגמיו, מציף אותי בתחושות עצובות ובבדידות.

האם הנערה אמתית, או פרי דמיוני ? אני חייב לקרוא את הספר משחקים ושעשועי שווא של ג'יימס סולטר בכדי לקבל מענה לחידת התמונה.

משחקים ושעשוי שווא, הוא הזמנה למסע בנופים ובנבכי הנפש האנושית, המתוארים בחדות ובחושניות. תחילתם בנסיעת רכבת של זר אמריקאי, באמצעותה נכנסתי לאווירה העגמומית של צרפת הכפרית, לנשמתה של עיירה קטנה, דהויה, אטומה ואפרורית, בחורף קר וקודר בו " שמים כבדים כמו סמרטוטים רטובים, רק בחורף צרפת היא באמת עצמה, עירומה, ללא גינונים.. . " (53) תיאורי הנוף והתיאורים האנושיים של הספר, חיברו אותי לתחושות ריקנות ובדידות המתהווה בנופים זרים ומנוכרים, אותם חוויתי בעבר כנוסע זר.

על רקע תיאורי אווירה יפים ועגמומיים, מתקיים מפגש בלתי אפשרי בין פליפ דין, צעיר אמריקאי, אינטלקטואל שנטש את לימודיו, וברקע תלויה התאבדות אימו בילדותו, לצעירה צרפתייה, אן מארי, פשוטה, נאה, כנועה ומינית, החיה את הפנטזיה שלה כנערה מאוהבת, ברקע שלה תלויה ילדותה העגומה והעלובה כמי שנולדה לתוך המלחמה. המפגש בין השניים מוביל לתשוקות מסעירות, ליחסים שבתחילה סחררו אותם כמו אלילים מהמיתולוגיה היוונית, אחר כך המשיכה שלהם דועכת אל כיליונה, " יש רגעים נוראים, שבהם רואים את אהבה בעיניים קרות. " (103) לפתע הוא רואה בגופה מגרעות, כהבל פיה הדליל והרקוב בשעות הבוקר.

פיליפ דין, יפה תואר, אבל עייף מכישרונותיו כמתמטיקאי, הוא נטש את אוניברסיטת ייל היוקרתית בגיל עשרים וארבע, הוא מדבר הרבה, נוהג במכוניות ספורט מהודרת, ומשוחח על ארכיטקטורה ועל תובנות הציוויליזציה. דבריו נשמעים רהבתנים, לא אמתיים כהעמדת פנים, המחפה על ריקנות גדולה. הוא עורך מסע שיטוטים ללא מטרה אליו הוא גורר את הצעירה הצרפתייה, בכדי למלא באמצעותה את ריקנותו הגדולה. הוא חיי כאן ועכשיו, כאנרכיסט הנמצא במסע של הרס עצמי. הוא מתרחק ובורח, ממשהו לא ברור, האם מעברו, או מהצורך שלו להחליט על משמעות חייו.

לבסוף הוא מרגיש מותש ממסעותיו, " הוא כמו מוזיקאי מת, כמו רץ תשוש, אין לא כוח לחלום, ליתר דיוק, חלומותיו מתרחשים כשהוא ער. " (123)

" הפואמה שלהם פוזרה סביבם, הימים נפוצו לכל עבר, התמוטטו כמו קלפים. באוויר עומדת צינה. " (203)

את סיפור של דין מספר אדם אנונימי, אמן רגיש, צלם במקצועו, בעל חושים ורגישויות יוצאי דופן. באמצעותו, אנחנו קולטים מרחב אין סופי של מראות ותחושות. הצלם מוצא עניין ופורקן לסקרנותו כמציצן, החוקר את תשוקתם המכמירה וחסרת התקווה של דין ונערתו הצרפתייה, המשתקפת כתעתוע, כחיבור בין בדיון למציאות, באופן שמעולם לא נוכל להפריד ביניהם. סולטר הוא בעצם המספר האלמוני, הנוטל מנסרת זכוכית, ומטה אותה בהטיות שונות מול האור, ובודק באמצעותה את ההשתקפויות הנפשיות של התשוקה האנושית.

סולטר, מספק לנו סצנות מיניות בוטות, שהן תעתוע בין ארוטיקה רגישה ופואטית, לפורנוגרפיה בוטה, שעוררה בי תהייה באשר לצורך האמנותי שלהן בספר הזה. התלבטתי, הדוגמה שסייעה לי להכריע הגיעה אלי מזיכרון תערוכה בה בקרתי לאחרונה.

בתערוכת האמנות היה, מייצג פרובוקטיבי שהתבסס על העתקת צילומים פורנוגרפיים מהאינטרנט, יצירה בה הוצגו סצנות מיניות בוטות, שגרמו לי לנוע למקומות לא נוחים, לגבולות המתעתעים בין אמנות לפורנוגרפיה מעוררת תיעוב, חשתי משיכה ודחייה בו בעת. האם זאת אמנות שאלתי את עצמי. גם התשובה מתעתעת. לבסוף הגעתי למסקנה כי המייצג הוא אמנות, באופן שבו הוא הציב בפני מראה, לעולמה האפל והמבחיל של הפורנוגרפיה. כך יצירתו של סולטר היא תעתוע בין ארוטיקה לפורנוגרפיה, בין אהבה תמימה, לתשוקה מינית אפלה. סולטר לוקח אותנו לקצה האפל של התשוקות, למקום בו הן הופכות להתנהגויות מבחילות, המייצגות שפל אנושי.

הסיפור הזה, מהפנט ומכשף, מסעיר בכתיבתו, בדמויותיו ובעלילתו הפגומה. יש בו דמויות לא מלוטשות, עלילה שלעתים היא סתמית והולכת לאיבוד, יש בו זיונים ללא סוף שחוזרים על עצמם באופן שגרמו לי לצעוק בשלב מסוים של הספר, די מספיק, הבנתי את הפואנטה, ויש לעלילה הזאת סוף ידוע מראש, שהורס את ההפי אנד של האגדות, ולכן את הספר הזה אהבתי מאוד.

לפני 10 שנים•
★★★★★
•רץ
משחקים ושעשועי שווא

משחקים ושעשועי שווא

ג'יימס סולטר

המקום : משרדי הוצאת עם עובד.
הזמן : אי שם מיד לאחר יציאת הספר ה 700 בסדרת "ספריה לעם".

חברים יקרים, כפי שאתם יודעים מצב הספרות בארץ לאחר חוק הספרים הינו בכי רע. ספרי האיכות אינם נמכרים כבעבר והספרים הפופולאריים ברשימות רבי המכר הינם ספרים מז'אנר הרומנטי אירוטי. אנחנו בהוצאת עם עובד חייבים למצוא דרך להשתלב בשוק ולמכור יותר ספרים.
אני מבקש מכם אנא לכו וסרקו את העולם, לא חשוב כמה אחורה תלכו העיקר שתביאו רומן אירוטי אבל שיהיה כתוב טוב. שישדר איכותיות.
כל הנוכחים בחדר נעים בחוסר נוחות (גם 700 ספרי ההוצאה משתעלים קלות, מה שגורם לענני אבק להתפזר בחלל האוויר).
שבוע חולף וצוות החיפוש חוזר.
"אאוריקה".
מצאנו ספר שיצא לפני כמעט 50 שנה, רומן אירוטי של סופר אמריקאי שזהו ספרו הטוב ביותר וטרם פורסם בארץ.
הרומן מספר על צעיר אמריקאי בעל פוטנציאל שכלי גבוה, בן למשפחה עשירה, המטייל בצרפת ופוגש באיזור הכפרי של צרפת נערה צרפתיה דלת אמצעים. ביחד הם חורשים את דרום צרפת, עיר עיר, כפר כפר וחור חור ("הטנגו האחרון בפריז" פוגש את "גבר ואישה").
חברים יקרים, כל הכבוד, עכשיו רק צריך לדאוג למתרגם מעולה והרי לנו ספר 707 בסדרת "ספריה לעם" – "משחקים ושעשועי שווא" מאת הסופר האמריקאי ג'יימס סולטר.
הרבה על העלילה אין מה לספר, מעריך שתדמיינו לבד.
הכתיבה אכן איכותית ויש לא מעט משפטים שהייתי מעתיק למחברת. יצא לי לבדוק בגרסת המקור ואכן גם שם המשפטים כתובים היטב ותורגמו לעילא. (יונתן דה שליט אחראי למלאכת התרגום). זה הפלוס היחיד שמצאתי בספר.
מלבד הכתיבה והתרגום יש לנו מספר יודע הכל שלפעמים רציתי להרוג אותו אבל לא יכולתי.
לסיכום (ותסלחו לי על הבוטות) : עלילה מהתחת מסופרת בצורה אוראלית גבוהה ביותר.

לפני 10 שנים•
★★★★★
•שמוליק
דירוג
דירוג
דירוג
3.0
משחקים ושעשועי שווא

משחקים ושעשועי שווא

מאת ג'יימס סולטר

הביקורת של רוני

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
3.0
תמונה של רוני
דירוג
3.0
לפני 10 שנים

“המקום : משרדי הוצאת עם עובד. הזמן : אי שם מיד לאחר יציאת הספר ה 700 בסדרת "ספריה לעם". חברים יק”

3/3
ביקורות על משחקים ושעשועי שווא
הבאה
אין ביקורת הבאה