הספר "האירופאים" ככל ספריו של הנרי ג'יימס (אלו שקראתי לפחות) כתוב בכתיבה הקולחת והאופיינית, לאלו שנהנים מכתיבתו ה"נאצלת" והמהוקצעת רוויות הגינונים (מי לא) גם ב"האירופאים" למקרא הדיאלוגים המנומסים כשברקע המתחים המוסווים מתחת לפני השטח לא תוכלו שלא ללקק את האצבעות-ואני לא מתכוון בכדי לדפדף (אולי גם, תלוי בגיל...)
הספר מספר את סיפורה של הברונית מינסטר ואחיה פליקס שמגיעים לביקור אצילי למדי בבית משפח

אזהרת קריאה.
מה יותר מתסכל מספר גרוע? ספר בינוני.
מאכזב מאוד לקרוא ספר בינוני של סופר מצוין, ובעיניי, "האירופאים" הוא פשוט מי-אפסיים: תמה מעניינת עם פוטנציאל להיות דרמה פסיכולוגית מותחת, הפכה כאן לעלילה משמימה.
אף אחת מהדמויות לא עוררה בי שום רגש, לא דחייה ולא אמפטיה, שום-כלום. אסופה של אנשים משעממים שלא לימדו אותי דבר מלבד המושג "נישואים מורגנטיים", שמתייחס לנישואי 'תערובת' בין מעמדות.
ממליצה