את רוצה לקרוא ספר קצר שמתחיל בחזרה הביתה ונעשה חקירה של מי בעצם חזר ומי רק למד לדבר בשפה הלא נכונה?
עונת הנדידה אל הצפון – אל-טייב צאלח
אף שצפתי על פני המים, לא הייתי חלק מהם.
עלילה:
בכפר על גדות הנילוס, בסודאן של שנות השישים, צעיר שב לביתו לאחר שנות לימודים באנגליה.
משקל: בינוני
מניעים את הסיפור: בעיקר דמויות ורקע, פחות עלילה
דמויות מעוררות: משיכה-טראגית, סקרנות-חולנית, דריכות-עמומה
וייב: לירי, מטריד, אינטנסיבי
טון: צעיר, רהוט
ספר על חזרה הביתה שלא באמת מצליחה להיות חזרה. המספר שב מכמה שנות לימודים באירופה אל כפרו שעל הנילוס, ומגלה שם אדם אחר שחזר מן הצפון לפניו ונושא איתו סיפור מבריק ומקולקל. מכאן הספר מתקדם כמו עדות שמפריעה לעצמה: וידוי בתוך וידוי, זיכרון שמטיל צל על ההווה, וכפר שנראה יציב עד שמקשיבים היטב למה שמבעבע מתחתיו.
אהבתי
הספר - כתוב יפה, מלא בתיאורים שכיף לחזור אליהם - מסרב לתת לקוראת עמדה נוחה. קצר, אבל מתנהג כמו חדר מראות: כל משפט על הצפון מחזיר מבט אל הדרום, וכל נאום על חירות חושף עוד מנגנון של שליטה. הבחירה במספר חסר שם עובדת היטב; הקריאה נדמה שמדביקה קול לקול.
אבל
לא קריאה קלה; מיניות, אלימות ומיזוג מטריד ביניהן, כחלק מן הטיעון על כוח, פנטזיה והשפלה. הספר מושך שוב ושוב אל אזור אפור מדי.
בקיצור:
ספר יפה, קצר אך עמוס, שמבין היטב עד כמה שיבה הביתה יכולה להיות צורה נוספת של גלות. יתאים לך אם את לא נרתעת מספרות שמאשימה גם את הקורבן, גם את הכובש, וגם אותך. מומלץ.
פורסם במקור: אנטומיה של סיפור - עונת הנדידה אל הצפון https://atazur.co.il/?p=1481
עוד:
- (עד) עשר קלאסיקות לשנת 2026: https://atazur.co.il/?p=952
![עונת הנדידה אל הצפון [מהדורת 2004]](https://cdn.simania.co.il/bookimages/covers1/11028.jpg)


![קדמת עדן [מהדורת 2013]](https://cdn.simania.co.il/bookimages/covers91/915841.jpg)
![תורת עץ הרעל [מהדורת 2016]](https://cdn.simania.co.il/bookimages/covers99/993654.jpg)






