פשוט מקסים.
הקומיקס שהיווה בסיס לסדרת הנטפליקס, לדעתי צריך להיות ברשימת הקריאה של כל בן/בת נוער. בטח ובטח אם הוא חלק מהקהילה הלהטבית. אני חושב שהסרט גם צריך להיות חלק ממערכת החינוך וספר חובה לקריאה. גם העובדה שמדובר בקומיקס תורמת לחיבור המאוד גדול אל שני הגיבורים הראשיים, ניק וצ'ארלי. מה שיפה בספר שהוא עוסק בנושא, שבחלק מהמקומות (גם בארץ) נחשב לטאבו, אבל אינו עוסק בהתנצלות, או בפחד, או ב"אוי ואבוי אני הומו", אלא עוסק, כמו בכל סיפור אהבה ראשוני של בני הנעורים, בהתרגשות, בפרפרים וכן, יש כאן גם את האלמנט הלהטבי והביסקסואלי.
התרגום מעולה והחוזק של הספר, או יותר נכון החוזק של אליס אוזמן, הוא לווא דווקא בדיאלוגים, אלא דווקא ברגעים הקטנים, היא יכולה על פני מספר עמודים לתאר רגע קטן של נער מאוהב.
זה קסום, זה מקסים, ויאללה, אני ממשיך לספר השני.
מאוד מאוד מומלץ גם למי שאינו בן נוער, וכן מוכן לתת צ'אנס לזאנר הקומיקס. (ובואו, אני הייתי נער אי שם באלף הקודם)












