לחובבי הספרים, החתולים ותרבות יפן שבינינו! (ואני יודעת שיש פה כמה שהם שלושתם.)
אני ממליצה על הספר "חתולה אורחת" של הסופר היפני Hiraide Takashi (טקשי שם פרטי) בהוצאת כתר. מדובר בספרון קטן וקצרצר של פחות מ-150 עמוד, ומספר על זוג נשוי ביפן של סוף שנות השמונים שחתולה, הנקראת צ'יבי, מאמצת אותם. חמוד ביותר, כתוב יפה ומחמם את הלב. קטע מתוך הספר לדוגמא:
"שמעתי שחתולים פותחים את לבם ונותנים את אמונם רק בבעליהם, ולכן רק בפניהם הם חושפים את צדם המתוק ביותר. אם, כן, לנו, הזוג שאינו יודע מה זה להיות בעלי חתול ורק טועמים את טעמו של החתול, כביכול, צ'יבי אינה מראה את צדה המתפנק ביותר.
אבל אם נכון הדבר, חשבתי, פירוש הדבר הוא שלנו צ'יבי מראה את טבעה האמיתי, צד טהור ובלתי מתחנחן שבעליה אינם מכירים, ואילו הייתה חושפת את הצד ההוא בקלות, היה אובד גם המסתורין שחשנו בכל הקשור אליה."
מומלץ.

















