עברתי על כמה ביקורות פה על הספר, ואני חייב לשאול- WTF? אני פשוט מרגיש מפגר. כל השבחים וההזדהות, על מה ולמה? לנמק ולהסביר? אוקי. דבר ראשון: הספר כתוב בצורה כל כך משעממת וקשה לקריאה שלא יכלתי לקרוא יותר מ 15 עמודים ביום. אולי זה אשמת המתרגם?? יכול להיות... אבל בחיית רבאק היו משפטים שלמים שהייתי חייב לקרוא מספר פעמים ובכל זאת לא להבין את המשמעות מאחוריהם (וכאמור לעיל, הייתי מרגיש מפגר). הכתיבה והלך הרוח בספר מובאים בדרך די "יבשה", לא סוחפת ולא מרתקת שלפעמים הייתי נשבר ועוצר באמצע הפרק והולך להכין כוס תה רק כדי להכניס קצת "אקשן" לחיי. דבר שני: במחצית הראשונה לספר היה לי מאוד ברור שזה ספר תעמולה כנגד הקומוניזם (וזו הפרשנות הלא מלומדת שלי). הספר נכתב בזמן המלחמה הקרה מאת סופר ש"ידע עוני ונדודים. תחילה היה קומוניסט ואחר כך פנה לסוציאליזם"(פה חשדתי). התיאור של לונדון העתידנית ב1984 מאוד מזכיר את בריה"מ הקומוניסטית (ובמקרה מי שקרא את "ילד 44" של טום רוב סמית ימצא הרבה דמיון), הרי תחליפו את הכרזות של "האח הגדול" בכרזות של סטאלין, תחליפו את "משטרת המחשבות" ב ק.ג.ב שהיו מעלימים אנשים בגלל שחשבו לא נכון ותוסיפו את "אין מה לאכול אבל המפלגה היא מעל הכל" ומה קיבלנו? CCCP! Mother Russia. אומנם במחצית השנייה של הספר התחוור לי שהקומוניזם פה הוא על סטרואידים עם תווית של האס.אס. אבל לא משנה. בכל אופן הייתה הרגשה חזקה שמר. אורוול מנסה להפחיד את חבריו הלונדונים מהבולשביקים. דבר שלישיש: וזה סתם עצבים שלי מקריאת כמה מהתגובות - וזה ההזדהות של האנשים עם הספר דוגמת "כמה שזה אקטואלי להיום"... מה? איך? איזה חלק פה אקטואלי להיום? ספר נבואי? באמת ככה אתם מרגישים? אולי אני באמת בפגר? ולסיכום: ספר בסדר, ואני נדיב היום. קלאסיקה? מממ טוב אם אתם אומרים, התאכזבתי.

עברתי על כמה ביקורות פה על הספר, ואני חייב לשאול- WTF? אני פשוט מרגיש מפגר. כל השבחים וההזדהות, על מה ולמה? לנמק ולהסביר? אוקי. דבר ראשון: הספר כתוב בצורה כל כך משעממת וקשה לקריאה שלא יכלתי לקרוא יותר מ 15 עמודים ביום. אולי זה אשמת המתרגם?? יכול להיות... אבל בחיית רבאק היו משפטים שלמים שהייתי חייב לקרוא מספר פעמים ובכל זאת לא להבין את המשמעות מאחוריהם (וכאמור לעיל, הייתי מרגיש מפגר). הכתיבה והלך הרוח בספר מובאים בדרך די "יבשה", לא סוחפת ולא מרתקת שלפעמים הייתי נשבר ועוצר באמצע הפרק והולך להכין כוס תה רק כדי להכניס קצת "אקשן" לחיי. דבר שני: במחצית הראשונה לספר היה לי מאוד ברור שזה ספר תעמולה כנגד הקומוניזם (וזו הפרשנות הלא מלומדת שלי). הספר נכתב בזמן המלחמה הקרה מאת סופר ש"ידע עוני ונדודים. תחילה היה קומוניסט ואחר כך פנה לסוציאליזם"(פה חשדתי). התיאור של לונדון העתידנית ב1984 מאוד מזכיר את בריה"מ הקומוניסטית (ובמקרה מי שקרא את "ילד 44" של טום רוב סמית ימצא הרבה דמיון), הרי תחליפו את הכרזות של "האח הגדול" בכרזות של סטאלין, תחליפו את "משטרת המחשבות" ב ק.ג.ב שהיו מעלימים אנשים בגלל שחשבו לא נכון ותוסיפו את "אין מה לאכול אבל המפלגה היא מעל הכל" ומה קיבלנו? CCCP! Mother Russia. אומנם במחצית השנייה של הספר התחוור לי שהקומוניזם פה הוא על סטרואידים עם תווית של האס.אס. אבל לא משנה. בכל אופן הייתה הרגשה חזקה שמר. אורוול מנסה להפחיד את חבריו הלונדונים מהבולשביקים. דבר שלישיש: וזה סתם עצבים שלי מקריאת כמה מהתגובות - וזה ההזדהות של האנשים עם הספר דוגמת "כמה שזה אקטואלי להיום"... מה? איך? איזה חלק פה אקטואלי להיום? ספר נבואי? באמת ככה אתם מרגישים? אולי אני באמת בפגר? ולסיכום: ספר בסדר, ואני נדיב היום. קלאסיקה? מממ טוב אם אתם אומרים, התאכזבתי.

ספר טוב מאוד, מלא הרפתקאות ובגלל שהוא מבוסס על סיפור אמיתי מומלץ מאוד לקרוא.

עברתי על כמה ביקורות פה על הספר, ואני חייב לשאול- WTF? אני פשוט מרגיש מפגר. כל השבחים וההזדהות, על מה ולמה? לנמק ולהסביר? אוקי. דבר ראשון: הספר כתוב בצורה כל כך משעממת וקשה לקריאה שלא יכלתי לקרוא יותר מ 15 עמודים ביום. אולי זה אשמת המתרגם?? יכול להיות... אבל בחיית רבאק היו משפטים שלמים שהייתי חייב לקרוא מספר פעמים ובכל זאת לא להבין את המשמעות מאחוריהם (וכאמור לעיל, הייתי מרגיש מפגר). הכתיבה והלך הרוח בספר מובאים בדרך די "יבשה", לא סוחפת ולא מרתקת שלפעמים הייתי נשבר ועוצר באמצע הפרק והולך להכין כוס תה רק כדי להכניס קצת "אקשן" לחיי. דבר שני: במחצית הראשונה לספר היה לי מאוד ברור שזה ספר תעמולה כנגד הקומוניזם (וזו הפרשנות הלא מלומדת שלי). הספר נכתב בזמן המלחמה הקרה מאת סופר ש"ידע עוני ונדודים. תחילה היה קומוניסט ואחר כך פנה לסוציאליזם"(פה חשדתי). התיאור של לונדון העתידנית ב1984 מאוד מזכיר את בריה"מ הקומוניסטית (ובמקרה מי שקרא את "ילד 44" של טום רוב סמית ימצא הרבה דמיון), הרי תחליפו את הכרזות של "האח הגדול" בכרזות של סטאלין, תחליפו את "משטרת המחשבות" ב ק.ג.ב שהיו מעלימים אנשים בגלל שחשבו לא נכון ותוסיפו את "אין מה לאכול אבל המפלגה היא מעל הכל" ומה קיבלנו? CCCP! Mother Russia. אומנם במחצית השנייה של הספר התחוור לי שהקומוניזם פה הוא על סטרואידים עם תווית של האס.אס. אבל לא משנה. בכל אופן הייתה הרגשה חזקה שמר. אורוול מנסה להפחיד את חבריו הלונדונים מהבולשביקים. דבר שלישיש: וזה סתם עצבים שלי מקריאת כמה מהתגובות - וזה ההזדהות של האנשים עם הספר דוגמת "כמה שזה אקטואלי להיום"... מה? איך? איזה חלק פה אקטואלי להיום? ספר נבואי? באמת ככה אתם מרגישים? אולי אני באמת בפגר? ולסיכום: ספר בסדר, ואני נדיב היום. קלאסיקה? מממ טוב אם אתם אומרים, התאכזבתי.

עברתי על כמה ביקורות פה על הספר, ואני חייב לשאול- WTF? אני פשוט מרגיש מפגר. כל השבחים וההזדהות, על מה ולמה? לנמק ולהסביר? אוקי. דבר ראשון: הספר כתוב בצורה כל כך משעממת וקשה לקריאה שלא יכלתי לקרוא יותר מ 15 עמודים ביום. אולי זה אשמת המתרגם?? יכול להיות... אבל בחיית רבאק היו משפטים שלמים שהייתי חייב לקרוא מספר פעמים ובכל זאת לא להבין את המשמעות מאחוריהם (וכאמור לעיל, הייתי מרגיש מפגר). הכתיבה והלך הרוח בספר מובאים בדרך די "יבשה", לא סוחפת ולא מרתקת שלפעמים הייתי נשבר ועוצר באמצע הפרק והולך להכין כוס תה רק כדי להכניס קצת "אקשן" לחיי. דבר שני: במחצית הראשונה לספר היה לי מאוד ברור שזה ספר תעמולה כנגד הקומוניזם (וזו הפרשנות הלא מלומדת שלי). הספר נכתב בזמן המלחמה הקרה מאת סופר ש"ידע עוני ונדודים. תחילה היה קומוניסט ואחר כך פנה לסוציאליזם"(פה חשדתי). התיאור של לונדון העתידנית ב1984 מאוד מזכיר את בריה"מ הקומוניסטית (ובמקרה מי שקרא את "ילד 44" של טום רוב סמית ימצא הרבה דמיון), הרי תחליפו את הכרזות של "האח הגדול" בכרזות של סטאלין, תחליפו את "משטרת המחשבות" ב ק.ג.ב שהיו מעלימים אנשים בגלל שחשבו לא נכון ותוסיפו את "אין מה לאכול אבל המפלגה היא מעל הכל" ומה קיבלנו? CCCP! Mother Russia. אומנם במחצית השנייה של הספר התחוור לי שהקומוניזם פה הוא על סטרואידים עם תווית של האס.אס. אבל לא משנה. בכל אופן הייתה הרגשה חזקה שמר. אורוול מנסה להפחיד את חבריו הלונדונים מהבולשביקים. דבר שלישיש: וזה סתם עצבים שלי מקריאת כמה מהתגובות - וזה ההזדהות של האנשים עם הספר דוגמת "כמה שזה אקטואלי להיום"... מה? איך? איזה חלק פה אקטואלי להיום? ספר נבואי? באמת ככה אתם מרגישים? אולי אני באמת בפגר? ולסיכום: ספר בסדר, ואני נדיב היום. קלאסיקה? מממ טוב אם אתם אומרים, התאכזבתי.

עברתי על כמה ביקורות פה על הספר, ואני חייב לשאול- WTF? אני פשוט מרגיש מפגר. כל השבחים וההזדהות, על מה ולמה? לנמק ולהסביר? אוקי. דבר ראשון: הספר כתוב בצורה כל כך משעממת וקשה לקריאה שלא יכלתי לקרוא יותר מ 15 עמודים ביום. אולי זה אשמת המתרגם?? יכול להיות... אבל בחיית רבאק היו משפטים שלמים שהייתי חייב לקרוא מספר פעמים ובכל זאת לא להבין את המשמעות מאחוריהם (וכאמור לעיל, הייתי מרגיש מפגר). הכתיבה והלך הרוח בספר מובאים בדרך די "יבשה", לא סוחפת ולא מרתקת שלפעמים הייתי נשבר ועוצר באמצע הפרק והולך להכין כוס תה רק כדי להכניס קצת "אקשן" לחיי. דבר שני: במחצית הראשונה לספר היה לי מאוד ברור שזה ספר תעמולה כנגד הקומוניזם (וזו הפרשנות הלא מלומדת שלי). הספר נכתב בזמן המלחמה הקרה מאת סופר ש"ידע עוני ונדודים. תחילה היה קומוניסט ואחר כך פנה לסוציאליזם"(פה חשדתי). התיאור של לונדון העתידנית ב1984 מאוד מזכיר את בריה"מ הקומוניסטית (ובמקרה מי שקרא את "ילד 44" של טום רוב סמית ימצא הרבה דמיון), הרי תחליפו את הכרזות של "האח הגדול" בכרזות של סטאלין, תחליפו את "משטרת המחשבות" ב ק.ג.ב שהיו מעלימים אנשים בגלל שחשבו לא נכון ותוסיפו את "אין מה לאכול אבל המפלגה היא מעל הכל" ומה קיבלנו? CCCP! Mother Russia. אומנם במחצית השנייה של הספר התחוור לי שהקומוניזם פה הוא על סטרואידים עם תווית של האס.אס. אבל לא משנה. בכל אופן הייתה הרגשה חזקה שמר. אורוול מנסה להפחיד את חבריו הלונדונים מהבולשביקים. דבר שלישיש: וזה סתם עצבים שלי מקריאת כמה מהתגובות - וזה ההזדהות של האנשים עם הספר דוגמת "כמה שזה אקטואלי להיום"... מה? איך? איזה חלק פה אקטואלי להיום? ספר נבואי? באמת ככה אתם מרגישים? אולי אני באמת בפגר? ולסיכום: ספר בסדר, ואני נדיב היום. קלאסיקה? מממ טוב אם אתם אומרים, התאכזבתי.