• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
חמניות עיוורות

חמניות עיוורות

מאת אלברטו מנדס

הביקורת של סוריקטה

תמונה של סוריקטה
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
4.0
חמניות עיוורות

חמניות עיוורות

מאת אלברטו מנדס

הביקורת של סוריקטה

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
4.0
תמונה של סוריקטה
הוצאה לאור:עם עובד
שנת הוצאה:2009
סדרה:ספריה לעם #609
קטגוריה:ספרות מתורגמת
הקודמת
רץ
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
לפני 13 שנים

“פעם רקמנו חלומות גדולים ותמימים, כשהתעוררנו נותרו רק שברים. כך הייתה מלחמת האזרחים של ספרד, הייה”

3/9
ביקורות על חמניות עיוורות
הבאה
עמיר
דירוגדירוגדירוגדירוג

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 10 שנים•3 דקות קריאה

עד לפני כמה שנים כשקראתי ספרים שהתרחשו בזמן מלחמת האזרחים בספרד לא היה שם עניין שנתפס בעיני כרלוונטי לחיים שלי. בשנים האחרונות אני מוצאת את עצמי קוראת וחושבת על מה שיהיה כאן ועד כמה זה יהיה דומה אם בכלל.

הספר של מנדס כתוב בנימה צנועה, אולי מפני שהוא הבין מספיק גם באנשים וגם במלחמות.

הצניעות הזאת, ביחס לעמדות, מעסיקה אותי מאד בזמן האחרון. מקורה אולי בהבנה שהיא לכאורה פשוטה מאד וטריוויאלית שזה שאתה משוכנע בצדקת עמדותיך אין פירושו שמי שמחזיק בעמדות מנוגדות אינו צודק. אני חושבת שגם אם יש רבים שיסכימו עם זה בהעדר קונטקסט ספציפי, ברגע שמדובר במחלוקת מסויימת וכשישנה מעורבות רגשית ביחס לעמדות והעמדה שלך היא קונקרטית, הצניעות הזאת מתפוגגת אצל רבים מהאנשים.

בשנה האחרונה אני מבלה הרבה בדיאלוגים שעניינם הוא המציאות המדינית כאן. מעורבים בהם אנשים, בעיקר נשים, בעלות עמדות פוליטיות שונות בתכלית. אלה שיחות שמתרחשות כמעט בכל מקום, בישובים יהודיים וערביים, חילוניים, דתיים, במרכז, בפריפריה, מחוץ ובתוך הקו הירוק. אני מרגישה שעם הזמן מסתמנים בקרב הנשים שעוסקות בזה שני גוונים של קולות. ישנן כאלה שרואות בשיתוף הפעולה הזה מהלך טקטי אשר בסופו של דבר יקדם את עמדותיהן וישנן כאלה שרואות בעצם שיתוף הפעולה את עיקר החשיבות של העשייה שלהן, לפעמים כמעט בלי קשר למטרה שלשמה נוצר. אין שום קורלציה בין העמדות הפוליטיות וההשתייכות לאחת מהקבוצות האלה. באופן מפתיע (אותי לפחות) גם מיקומה של עמדה של אישה ספציפית על הסקאלה שבין קיצוני למתון לא קשורה להשתייכות הזאת. יש פה משהו אחר שקצת קשה לי להסביר אותו, גם לעצמי, שמוליד אצל נשים מסויימות נכונות לנהל דיאלוג אמיתי שיש בו פתיחות והקשבה ונסיון כנה גם לראות את הדברים מזוויות אחרות וגם לחפש בהם נקודות משותפות. כשזה קורה זה בדרך כלל לא משנה עמדות אבל זה הרבה פעמים מוליד יכולת לזהות מהלכים שעשויים לשרת תפיסות שונות בו זמנית, תוך הבנה של האופן בו יש לפעול למענם על מנת שלא לערב את מה שאינו קשור לעניין.

אולי המרכיב המשותף הרחב ביותר אצל רוב הנשים שנרתמו לעניין הזה הוא החשש שהשבטיות והלעומתיות והאימון היסודי שעברנו שהוליד בנו את היכולת לפעול באוטומט בלי בכלל לשים לב לזה יכולים גם לסכן אותנו. אין ספק שיש בהם גם יתרונות, אחרת הם כנראה לא היו נוצרים, ואולי בלעדיהם אי אפשר היה לחיות כאן, כל אחד עם האמונות ומערכת הערכים שלו.

הספר לא עוסק בזה אלא באחרית הימים של חברה שסועה, אחרי שהמלחמה התרחשה ואחרי שהרבה מאד אנשים שילמו בחייהם על המחשבות שלהם שעמדו בסתירה למחשבות של אנשים אחרים. יש פה ארבעה סיפורים אישיים ואנושיים שיש ביניהם קשר, לא רק מבחינת הנושא, אלא גם בהתייחסות לפרטי העלילה. כולם עוסקים באנשים שברור להם שגורלם נחרץ, במעשים, ברגשות ובהכרעות שלהם גם ברגעים האלה. יש בסיפורים האלה הרבה מאד כאב, בעיקר כאב אישי, אבל לצד הכאב ישנו איפוק רב, כאילו גם נושא הכאב כבר יודע שאין טעם לזעוק או להלחם, אבל יחד עם זה הוא גם יוזם ועושה מעשים שיש בהם משום נקיטת עמדה. מנדס קורא להם סיפורים של תבוסה. תבוסת המנוצחים ותבוסת המנצחים וגם תבוסתם של אלה שלא החליטו או שלא יכלו להחליט באיזה צד הם, כי זה הרי לא משנה, ממילא כולם מפסידים.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
תמונה של יוסף
יוסף
תמונה של עומר ציוני
עומר ציוני
תמונה של מלכי
מלכי
תמונה של ג'ניה
ג'ניה
תמונה של pen
pen
תמונה של asheriko
asheriko
תמונה של זה שאין לנקוב בשמו
זה שאין לנקוב בשמו
תמונה של חני
חני
20קוראים|גיל ממוצע59|65%נשים

על המבקרת

תמונה של סוריקטה

סוריקטה

ותיקה
חברה מזה 13 שנים
291 ביקורות•29 נבחרות•7,182 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•מתח ריגול והרפתקאות•מדע בדיוני ופנטזיה
תמונה של סוריקטה
סוריקטה
ותיקה
חברה באתר מזה 13 שנים
ביקורות291
ביקורות נבחרות29
לייקים שקיבלה7,182
דירוג ממוצע4.1 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת220מתח ריגול והרפתקאות14מדע בדיוני ופנטזיה13

דיון על הביקורת

12 תגובות
סוריקטה
סוריקטה•לפני 10 שנים

תודה רבה, yaelhar. שנה טובה לך.

סוריקטה
סוריקטה•לפני 10 שנים

תודה רבה, cujo. שנה טובה.

yaelhar
yaelhar•לפני 10 שנים

ביקורת מעוררת מחשבה.

מלחמות - את זה כולם יודעים - הם הפסד לכולם - גם למנצחים (אם כי אלה לא תמיד יודעים את זה באותו זמן) אני מעריכה מאד - וגם מקנאה - באנשים שמוכנים לשנס מתניים ולעשות מעשה.
cujo
cujo•לפני 10 שנים

ביקורת טובה מאוד.

ותודה על החשיפה. זה טוב לדעת שיש מי שעוד מקשיב. זה מעורר גם בזעיר אנפין שלי רצון לפעול הכיוון.
סוריקטה
סוריקטה•לפני 10 שנים

רץ, תודה לך.

ראשית, אני מקבלת את מה שאתה אומר. כשכתבתי התייחסתי בעיקר למחלוקות מבית ביחס לשאלה הלאומית. נדמה לי שעוד לפני החמלה אנחנו מאבדים את הרצון להקשיב או להתייחס למה שאנחנו שומעים, מה שמאפשר מעט מאד בחינה מחודשת של עמדות ושל אפשרויות לייצר שינוי למרות שהמציאות משתנה כל הזמן.
רץ
רץ•לפני 10 שנים

סוריקיטה - זה אחד הספרים המעניינים והטובים שקראתי על מלחמת האזרחים, אכן הוא עוסק במחיר התבוסה.

הוא רלוונטי לעולם שלנו, שלא עוסק במלחמת אזרחים, אלא במלחמה בין עמים, מהי תבוסה, האם היא מוחלטת, או שהיא יחסית. האם תבוסה מלפני הרבה שנים, מניעה שינאה אין סופית, באופן שהמנצחים משלמים מחיר בלתי אפשרי. באיזה אופן שלא תמיד מובן, כמעגליות, המנצח מוצא את עצמו לעתים המפסיד. ההפסד הוא לרא רק בתחום הלאומי, אלא לעיתים מצב המתקיים בתוך המדינה שלנו, בין עשירים לעניים, כשקראתי את הספר הזה, חשבתי שאנו מאבדים את החמלה, באופן שמי שמנצח, או שורד היום כלכלית וחברתית, הוא אולי המפסיד של המחר.
סוריקטה
סוריקטה•לפני 10 שנים

חמדת, תודה רבה לך על ההמלצות.

את "ספרד" עוד לא קראתי, אבל גם זה בטח יקרה. שנה טובה.
סוריקטה
סוריקטה•לפני 10 שנים

in love with books, תודה רבה על התגובה המפורטת ועל המחמאות.

שנה טובה גם לך.
סוריקטה
סוריקטה•לפני 10 שנים

תודה רבה, אנקה.

לצערי אני כבר לא זוכרת מתי ולמה רכשתי אותו. אני מניחה שזה קרה במקרה, כמו בדרך כלל, כשהיה מונח בגולדמונד על המדפים שמחוץ לחנות, ואם היתה לי סוללה אולי גם עשיתי גוגל וראיתי המלצות, ואם לא, אולי הסתפקתי בכריכה ובכך שרמי סערי תרגם.
חמדת
חמדת•לפני 10 שנים

ממליצה לך באותו נושא את הספרים הללו : "למי צלצלו הפעמונים"-המינגווי,

"ספרד"-אנטוניו מוניוס מולינה,"כיכר היהלום"-מרסה רודורדה. שנה טובה לך .
סקאוט
סקאוט•לפני 10 שנים

ביקורת עניינית מאוד.

מאוד מאוד אהבתי אותה, זה נחמד מאוד לראות שאכפת לך מהמדינה ושאת נמצאת בדיאלוגים מהסוג הזה ,שזה מאוד חשוב. הבעיה והיא לא קשורה רק אלינו אלה קשורה גם למדינות אחרות ועמים אחרים שאנשים מתקשים לקבל את המושג סובלנות ,הם כל כך נטועים בדעה אחת שקשה להם מאוד לזוז ממנה ולפעמים זה אפילו דבר בלתי אפשרי . אם אנשים היו קשובים לצד האחר והיו מסכימים לקבל דעות שונות משלהם המצב היה אחר , אני מאמינה שהוא היה טוב יותר , וזה חבל מאוד שלא מבצעים את זה. אני מאוד מסכימה עם המשפט שכתבת : "אולי המרכיב המשותף הרחב ביותר אצל רוב הנשים שנרתמו לעניין הזה הוא החשש שהשבטיות והלעומתיות והאימון היסודי שעברנו שהוליד בנו את היכולת לפעול באוטומט בלי בכלל לשים לב לזה יכולים גם לסכן אותנו. אין ספק שיש בהם גם יתרונות, אחרת הם כנראה לא היו נוצרים, ואולי בלעדיהם אי אפשר היה לחיות כאן, כל אחד עם האמונות ומערכת הערכים שלו. " אמונות ומערכת ערכים שונה היא חשובה אבל במקביל יש צורך להיחשף לשונה ממך ולא להיות ממוקד בדעה אחת בלבד ,זו הבעיה לדעתי. בכ"מ ,נשמע ספר מעניין מאוד ! ונראה שהוא השפיע עליך . (: שבוע טוב דרך אגב, השם של הספר מאוד מתאים , חמניות עיוורות....לצערנו הרבה אנשים עיוורים למה שחשוב באמת .
אנקה
אנקה•לפני 10 שנים

יופי של סקירה.

אני סקרנית לשמוע איך הגעת לספר ? במקרה או דרך המלצה וכו' ?
12 תגובות בסך הכל

ביקורות נוספות של סוריקטה

ההבטחה

ההבטחה

דיימון גלגוט

זה זמן טוב לקרוא את גלגוט, בפרט אם אתם לא חולקים עם זולתכם רגשות לאומניים, אם נקמה לא נראית לכם תחליף סביר לאג'נדה או אם אתם עדיין מייחסים לפלסטינים תכונות אנושיות.

"רוויי צער על מה שאבד להם, בלי כל מודעות לאבדות שחוללו הם עצמם אצל זולתם". 
זה אחד המשפטים שדיימון גלגוט כותב ואיכשהו קל לי להבין על מה הוא מדבר.

זה סיפור על הבטחה שנתנה אישה לבנה לאישה שחורה בזמן האפרטהייד בדרום אפריקה, על מה שווה ההבטחה הזאת בזמן שניתנה וגם שנים אחר כך, על רקע שינויי המשטר שנדמה לי שבה במידה שהם מייצרים תקווה הם גם מחוללים ייאוש. זמן הוא מרכיב הכרחי כשמדובר בשינויים פוליטיים וחברתיים ולפעמים הם קורים מאוחר מידי.

להבדיל מספרים קודמים של גלגוט שקראתי, פה הוא לגמרי מעורב, מתלוצץ עם קוראיו בדיוק במידה שהקוראת הספציפית, זו שבדרך כלל לא מעוניינת בסופר שמתלוצץ איתה מעל הראש של הדמויות שלו, מוכנה להכיל, גם כי נדמה שכל הדיאלוג הזה מתרחש בגובה כזה שהדמויות, אם רק ירימו קצת את המבט מעל להתרחשות היומיומית, יוכלו לקחת בו חלק ולראות את המערומים, וגם כי ההומור הכמעט עולץ הזה מאפשר לשאת את הפאסימיות בלי להכביד באופן שלא ניתן יהיה לשאת אותה.

לפני שנתיים•
★★★★★
•סוריקטה
אהבתם של עלי ונינו

אהבתם של עלי ונינו

קורבאן סעיד

לא התכוונתי לקרוא את זה ממש. חשבתי לעלעל. לקחתי כי הוא היה, כי "האוריינטליסט" של טום רייס, ספר שקורבאן סעיד הוא הגיבור שלו, היה ספר מרתק בעיני וכי חשבתי שקצת מושג על איך אותו קורבאן סעיד כתב עם קצת פחות תיווך לא יזיק לי. 

זה סיפור אהבה בין נער מוסלמי שיעי לנערה ממוצא גיאורגי, נוצרית יוונית אורתודוקסית, שמתרחש בבאקו במהלך וקצת אחרי מלחמת העולם הראשונה.
 
חלק נכבד מהידע ההיסטורי שיש לי על הקווקז צברתי במהלך הקריאה של האוריינטליסט. מעבר לבושה על כך שלא היה לי כמעט מושג על מה שקרה באחד האזורים המרתקים בעולם מבחינה גיאופוליטית והצורך לסגור קצת פערים, אני חושבת שהבנה של יחסי הכוחות באיזור הזה שמשתרע בין רוסיה, טורקיה ואיראן, עוזרת להבין קצת יותר טוב גם את מה שקורה היום בעולם.

המחבר של הספר, אותו קורבאן סעיד שנקרא גם אסד ביי ולפני כן, לפני שהתאסלם, נקרא לב נוסימבאום, הוא בן של יהודי יליד גיאורגיה שהיגר מקייב לבאקו וכאייל נפט מקומי נמנה על אצולת העיר עד למלחמת העולם הראשונה, אז נמלטו האב והבן, לא כל הדרך ביחד, דרך טורקסטן ואיראן.  בסופו של דבר הגיע קורבאן סעיד לגרמניה, שם גם פרסם את הספר הזה, נדמה לי שבגרמנית, ספר שהפך לספר הלאומי של אזרבייג'ן. 

סיפור החיים שלו, מרתק לכשעצמו, חוזר בוורסיה קצת יותר רומנטית, עם לא מעט אלמנטים הירואיים שכאילו לקוחים מסיפורי עם עתיקים (וגם איזו תפיסה של התרבות המוסלמית שמזכירה קצת את צביקה יחזקאלי, רק עם אמפטיה), אבל העיקר, החיים באיזור כל כך מגוון מבחינה דתית, לאומית ותרבותית, בין מערב למזרח, בין ליברליזם לשמרנות אדוקה, תחת משטרים מתחלפים בתדירות שקשה לעקוב אחריה, רוסיה הצארית, מהפכת 1917, טורקיה, אנגליה בשם בעלות הברית ועצמאות אזרית ושוב רוסיה, בולשביקית, כל זה הוא חלק משמעותי בחיים של עלי ונינו והחברים שלהם, ואולי כיוון שחלק מאותם קונפליקטים תרבותיים קיימים עד היום, והגישה של אותו עלי, שהיא פטריוטית ומלאת גאווה דתית ולאומית אבל גם סובלנית לשונות ומאפשרת חיים בצוותא של אנשים בעלי תרבויות שלכאורה אין ביניהן הרבה מן המשותף, אפילו באותו הבית, אולי לכן הספר הזה נשאר גם מעניין וגם רלוונטי.  
  
ממליצה מאד לקרוא את האוריינטליסט. יש סיכוי לא רע שאחר כך תרצו לקרוא גם את זה.

לפני שנתיים•
★★★★★
•סוריקטה
המתמללת

המתמללת

קייט אטקינסון

הסוף מאד מפתיע ומותח. אם זה שווה את זה? אני לא בטוחה.

הפעם לא חיים ועוד חיים אלא אותם חיים רק בכמה עשורים שונים, בעיקר ב-1940, כשהגיבורה של הסיפור הזה עובדת ב-MI5 כמתמללת שיחות של אחד הסוכנים עם המקורות שלו, ועשר שנים אחר כך, כשהיא מפיקה ברדיו של ה-BBC את מה שנהוג לקרוא לו תוכניות חינוכיות לילדים.

זה קצת ספר מתח וקצת רומן ריגול וקצת רומן היסטורי ואין לי בעיה עם הערבוב הזה, גם שום בעיה עקרונית עם קפיצות בין עשורים שונים, רק שאם הדמויות סביב הגיבורה מתחלפות בין עשור לעשור זה צריך להיות כתוב ככה שאני אצליח לעקוב ולזכור על מי מדובר ומה תפקידו בכוח, ופה זה לא תמיד קרה.

יש פה סיפור ריגול מעניין, זה שמתחיל בזמן המלחמה ויש לו השלכות גם על מה שקורה אחרי שהיא נגמרת, סיפור שיש לו פאן אישי אבל גם יותר מזה, הוא הסיפור של אנגליה בזמן המלחמה ואחריה, לפחות נקודת מבט על הסיפור הזה, ואת הסיפור הזה אטקינסון מספרת עם לא מעט הומור שזור בכוונות רציניות מאד, והדמויות שמעורבות בו, גם הן מעניינות וכמעט לכל אחת מהן פנים רבות. 

רק שאחת לכמה עשרות עמודים הסיפור קופץ לשנות החמישים, ושם הוא לא מחזיק. אטקינסון בחרה לתאר בהרחבה את חיי הגיבורה בעת הזו, כאילו לייצר איזה מצע של נורמליות שעליו יובאו ההשלכות של מה שהתחיל בזמן המלחמה, ומצע זה רק מצע, הוא לא באמת חשוב, והתחושה שלי היתה שיש פה סוג של להג שמתפרש על לא מעט עמודים, שלל דמויות של שדרנים ומזכירות ומה לא, את היחסים ביניהם אני לא ממש זוכרת, המוטיבציות, של הגיבורה ושל כל מי שנמצא סביבה, לא משכנעות, וכל זה כדי שאוכל לדלות את מה שמעניין אותי, את ההמשך של סיפור הריגול המקורי.

כיוון שזה לא הראשון של אטקינסון שאני קוראת אני פשוט יודעת שהיא יכולה יותר.

לפני שנתיים•
★★★★★
•סוריקטה
כל האור שאיננו רואים (מחודש)

כל האור שאיננו רואים (מחודש)

אנתוני דואר

פעמיים לקחתי והחזרתי את הספר הזה בלי שהתחלתי לקרוא. הגעתי הביתה, גיגלתי, קראתי את הביקורת של גלסנר והחלטתי להחזיר. אני בדרך כלל סומכת על גלסנר ופה הוא היה מאד חד משמעי. הפעם נכנסתי גם לביקורות כאן, וזה כבר לא גלסנר מול הפוליצר והניו יורק טיימס, עכשיו יש מולו גם את yaelhar (תודה!), אז קראתי.

טוב, בעיני זה לא ספר נפלא, אפילו לא טוב,  אבל את פרס נהריה, אני, להבדיל מגלסנר, כן הייתי מעניקה לו (מה גם שיש סיכוי לא רע שמדובר במתמודד יחיד).

זה ספר מונגש. מכל הבחינות. כאילו לא בנו על היכולות שלי בשום תחום, לא יכולת עיבוד, לא יכולת חשיבה, לא הסקת מסקנות, אז הנגישו ועבדו בשבילי ככה שכן מותר להרגיש או להתרגש, אבל השכל יכול להתפנות במקביל לדברים אחרים, ומה שיפה, ואני באמת מעריכה את זה, בלי שירגיש שזילזלו בו.
  
בגדול זה סיפור התבגרות ואהבה שזור באמונות תפלות. הרקע הוא מלחמת העולם השניה, הוא נער גרמני יתום המיועד להיות בשר תותחים, היא נערה צרפתיה עיוורת יתומה מאם. הוא מגלה כישורים טכניים יוצאי דופן, היא יודעת לפתור חידות. החיים בצל המלחמה יעשו את שלהם ויונגשו בפרקים קצרים מאד, דמות אחת בכל פרק, וקל לקרוא את זה, אפילו נחמד, בפרט אם בדיוק לא מתחשק לך להתעמת עם עצמך, את לא מרגישה שזה הזמן לתובנות חדשות ואם נעים עושה לך טוב.

ויש פה נסיון לעשות יותר מזה. כשהיו שואלים בכיתה למה התכוון המשורר, בדרך כלל מה שעבר לי בראש זה רבאק, אין שום סיכוי שהוא חשב על זה, אבל פה ההשתדלות ניכרת, הרבה מאד השקעה בסמלים ונסיונות לייחס להם איזו משמעות גדולה, רק מה, ההנאה תלויה ביכולת שלך להתעלם מזה ואם תצליחי תגלי שלא רק שאת לא ממש סובלת, את אפילו אשכרה נהנית.

לפני שנתיים•
★★★★★
•סוריקטה
צחוק אפל

צחוק אפל

שרווד אנדרסון

אני לא יודעת אם זה מפני ששרווד אנדרסון כתב בדרך כלל סיפורים קצרים, או סתם בגלל שאז ככה כתבו באמריקה, בכל מקרה, ב-150 עמודים הוא מצליח לעשות את הקסם ולספר סיפור שחלק מהאנשים שיש בו הופכים להיות אייקון כבר תוך כדי זה שהוא מספר עליהם, בלי להפסיד את היכולת לדמיין אותם, כלומר, הם נשארים חיים.

אין פה שום דבר גדול. הכל קטן. הסיפור והאנשים והעיר האמריקאית לגדות נהר האוהיו ואפילו המפעל הגדול שהם עובדים בו הוא לא באמת כל כך גדול, הכל קטן, ובכל זאת הרבה אמריקה הוא מצליח להכניס לכאן, לסיפור מאד ריאליסטי על כתב שעוזב עבודה ונישואים לא מאושרים ונודד קצת עד שהוא חוזר לעיר שגדל בה ומוצא עבודה במפעל ויוצר קשרים חדשים.

יש פה כמה נושאים, לא כולם שרדו את מאה השנים שעברו מאז שזה נכתב, אבל מה שאולי הכי בולט זו ההבחנה בין אלה שמקבלים את החיים שיש להם לבין אחרים, כאלה שלא מפסיקים לחפש, ונראה שלאנדרסון די ברור אילו מהם יצחקו בסוף.

לפני שנתיים•
★★★★★
•סוריקטה
ארכנגלסק

ארכנגלסק

רוברט האריס

זה כנראה האחרון באיזה רצף לא אופייני של ספרי מתח שאני קוראת, משהו שהתחיל בטרק עם השלישי של גלברייט ואיכשהו זה נמשך ולא עצרתי.

הגיבור הוא היסטוריון שמגיע לרוסיה לאיזה כנס שקשור לפתיחת הארכיונים הרוסיים ועל הדרך מתגלגל למרדף אחרי מחברת שהיתה שייכת לסטלין ונגנבה רגע לפני שהוא מת. רוסיה שהאריס מתאר לא נראית כמו מעצמה, לא בירתה וודאי לא הפרובינציות שלה. 

לא מזמן קראתי את "נעורים חסרי מנוח" של פאוסטובסקי. בעמודים האחרונים של הרומן ההוא הגיבור נמצא בעיירה פרובינציאלית בדיוק בזמן מהפכת אוקטובר 1917 והוא מתאר התפרצות של שמחה יחד עם תחושת שחרור והתגייסות למען עתיד חדש. אצל האריס יש תחושה כאילו רוסיה מחכה שוב לרגע כזה, נראה שהוא מאמין שבהווה שהוא מתאר יש גם געגוע למה שהיה וגם, וזה נכתב לפני פוטין, כמיהה ל"מנהיג חזק" (אפשר גם בלי מרכאות. אישה אישה ומרכאותיה).

הספר טוב. מותח, הרקע, רוסיה בשנות ה-90, מאד מעניין, ככה שיש פה קומפוזיציה מוצלחת בין עלילה מותחת למציאות.

לפני שנתיים•
★★★★★
•סוריקטה
השנים הרחוקות

השנים הרחוקות

קונסטנטין פאוסטובסקי

לכתוב תחת סטאלין ושלא יעצרו אותך ואפילו יתירו לך להמשיך לפרסם, אתה מראש מפסיד לא מעט נקודות אצל אלה שאכפת להם מחופש וזכויות אדם וליברליזם. קצת כמו ספר עכשווי שיכנס לרשימת ספרי הקריאה של משרד החינוך תחת מישהי כמו סילמן כשרה הממונה. מי ירצה לקרוא אותו?

התחלתי חשדנית אבל מהר מאד הם נעלמו, החשדות. פאוסטובסקי, בעדינות רבה, הצליח לעגל את המרובע. הוא מספר סיפור אישי, שום דבר פוליטי, על שנות הילדות והנעורים שלו ועל המקומות שחי בהם, בעיקר קייב אבל גם קצת מוסקבה ועיירות פרובינציאליות באוקראינה, בתחילת המאה העשרים. מסביב כבר ישנן הפיכות ואנטישמיות ואוטוטו העולם משתנה, אבל הוא רק נער, אוהב ספרות ויודע שיהיה סופר, והמבט שלו תמים אבל גם מאד אכפתי ומאד אנושי, ודרך סיפורים לכאורה על שום דבר הוא מצליח להנכיח תפיסת עולם הומנית.

כל פרק הוא סיפור, הסדר לא תמיד כרונולוגי, והתוצאה היא אוסף של תמונות שיכולות היו להיות תלויות באיזה מוזיאון שלקח על עצמו לתאר את התקופה, אם רק האיש היה צייר ולא סופר, אבל כאן הן ארוזות בספר שמצליח להאדיר את הכוח והיכולת של מילים להחזיר אותך למציאות שכבר מזמן לא קיימת.

לפני שנתיים•
★★★★★
•סוריקטה
ספר דניאל (מהדורת 1971)

ספר דניאל (מהדורת 1971)

אדגר לורנס דוקטורוב

איכשהו פיספסתי אותו. זה הספר הראשון של דוקטורוב שאני קוראת, בטח לא האחרון.

אתל ויוליוס רוזנברג הוצאו להורג ב-1953 לאחר שהורשעו בריגול לטובת הרוסים וזה הבסיס לסיפור הפיקטיבי של דוקטורוב. פה הם האיזאקסונים ומי שמספר את הסיפור הוא בנם הבוגר, דניאל, שהיה ילד כשההורים שלו הוצאו להורג ובעצם הבחירה הזאת אנחנו מקבלים את הסיפור הזה מכמה נקודות מבט, של דניאל הילד שהמדינה הורגת לו את ההורים, של המבוגר שהוא הפך להיות, של חלק מהמעורבים שמספרים לו את הסיפור כפי שהם ראו אותו, כך ש"האמת ההיסטורית" כפי שהיא מופיעה נגיד בויקיפדיה, היא רק עוד נרטיב אחד מתוך כמה אפשריים.

זה לא רומן היסטורי קלאסי. הוא לא מנסה לתאר מציאות אחת, לא חשוב עד כמה היא דומה או שונה מזו שההיסטוריונים מחזיקים. גם באמצעות פניות ישירות לקורא פה ושם הוא למעשה תובע בחינה ביקורתית של מה שאנחנו מתארים כמציאות היסטורית, תוך שהוא מתייחס למציאות העכשווית, סוף שנות השישים או תחילת שנות השבעים, אז הוא נכתב, ואם זה לא מספיק הוא מרחיב את הפרספקטיבה באמצעות השם שבחר לספר הזה. (12 שנים במערכת החינוך הישראלי [טוב, לא 12. 10 וקצת. אולי ההארה מגיעה ב-יב' והחמצתי אותה] לא הכשירו אותי לפענוח של ההתכתבות עם המקורות. טוב שיש גוגל).

הספר מרתק. העין הביקורתית שדוקטורוב מציע רואה הכל, את ההתייחסות של חברה ליברלית בעיני עצמה לאנשים מתוכה שמעזים לחשוב אחרת, את הכוח שהיא יודעת להפעיל על אזרחיה, את האופן שבו מיוצרים המיתוסים או התפישות הרווחות, וגם פרטים כמו תיאור מופתי של דיסנילנד סביב עמוד 250, ומה שיפה זה שהוא עושה את כל זה בלי לשכוח שזה רומן ושיש בו אנשים ושכל אחד מהם יש לו השריטות והצרות והחולשות והמעלות שלו.

לפני 3 שנים•
★★★★★
•סוריקטה
אור ירח

אור ירח

מייקל שייבון

שייבון וירטואוז. לא חשוב מה יש לו לספר, זה תמיד מפורט מאד, המון עובדות שוליות שעושות רושם של אחד שיודע על מה הוא מדבר, אולי גם כזה שצריך להראות לכולם כמה הוא יודע, אבל הוא שופך אותן ככה שגם אם אף אחת מהן לא מעניינת אותי כשלעצמה, זה לא מפריע לי להקשיב לסיפור שלו ולהאמין לו, על אף לא מעט אירועים יוצאים מן הכלל שעל פניו יכלו להיראות לגמרי מופרכים. אולי זה מפני שהוא כל כך טוב בתיאורים ריאליסטיים.

זה סיפור אהבה של מייק שייבון, כדמות המספר, לסבא ולסבתא שלו. הסבא האמריקאי, מהנדס יצירתי, מבין בטילים ורקטות וחלל, מאד מעשי אבל גם חולם ונלחם בלא מעט תחנות רוח, והסבתא המשוגעת, ניצולת שואה, מלאה סיפורים ודמיונות שמלעיטים את דמיונו של הנכד שלה. הפלטפורמה הזאת, של ממואר סמי בידיוני, מאפשרת לו להגיד גם את מה שהוא חושב על העולם, כלומר, על המוסר היחסי של אמריקה, על ההשלכות של מלחמת העולם השניה, ויחד עם זה לגעת בנושאים מאד אישיים כמו אהבה ומסירות וזקנה, זכרון והדחקה, אבל כשזה נוגע באישי זה קצת כמו במשפחות שבהן לא ממש מדברים. הכאבים שם, הוא מתאר את הדמעות, הצעקות כשיש, התגובות, אבל אלה מרמזים בקושי על מה שקורה בפנים ועל זה הרי אי אפשר לדבר. לפעמים זה סבבה, כאילו אפשר להבין הכל לבד, אבל זה לא תמיד זה ככה, לפעמים כדי להבין לעומק צריך קצת יותר מזה ויחד עם זה, יש פה איזו נאמנות לדפוס התקשורת של המשפחה שהוא מתאר, שכלתנות IN, רגשנות OUT.

לפני ואחרי הכל זה שייבון, מבחינתי הימור בטוח כי לא חשוב איזה ספר שלו קראתי, מכולם מאד נהניתי.

לפני 3 שנים•
★★★★★
•סוריקטה

ביקורות נוספות על "חמניות עיוורות"

חמניות עיוורות

חמניות עיוורות

אלברטו מנדס

אתחיל בגילוי נאות: מלחמות אזרחים הוא נושא שתמיד ענין אותי וסקרן אותי. קראתי רבות על מלחמת האזרחים בארה"ב, על מה שקרה ביוון לאחר מלחמת העולם השנייה וכמובן גם מלחמות הבלקן בשנות ה-90 של המאה הקודמת, מלחמה בה לחמו כולם נגד כולם.

נדמה לי שהיה זה וינסטון צ'רצ'יל שאמר פעם כי ההיסטוריה נכתבת על ידי המנצחים. המשפט הזה ישב לי בראש בזמן קריאת ספרו של מנדס מכיוון שהוא מביא לנו את סיפורם של המנוצחים והמובסים במלחמה, והפעם מלחמת האזרחים בספרד. זו מלחמה שאיש לא תיאר אותה טוב יותר מאשר פיקאסו בציורו המונומנטלי "גרניקה".

מנדס כותב נפלא ומיטיב להעביר את תחושות הכאב של המנוצחים: הם כואבים לא רק את תבוסתם, אלא גם את עצם המלחמה. הכתיבה היא מאוד מאופקת אך פוגעת בדיוק בנקודות הרגישות ומתארת להפליא את נפש גיבוריו של הסופר. כך לדוגמה בשיחה בין הבעל המסתתר בארון לבין אשתו אומר הבעל:

"העובדה שמישהו רוצה להרוג אותי לא בגלל מה שעשיתי אלא בגלל מה שאני חושב... והדבר הכי גרוע זה, שאם אני רוצה לחשוב מה שאני חושב, אני אמור לרצות שאחרים ימותו בגלל מה שהם חושבים. אני לא רוצה שהילדים שלנו יצטרכו להרוג או למות בגלל מה שהם חושבים" (עמ' 142).

זהו ספר על דילמות מוסריות, על אבל, על חמדנות, על רשעות ובעקר על נפש האדם, על מלחמה פנימית מיותרת ועל מחירה הכבד.

אלו ימים קשים עבורנו כחברה ובלתי אפשרי ממש לקרוא את הספר מבלי לעשות את ההשלכות למה שקורה לנו כאן ועכשיו וכיצד אנו מתמודדים עם השבר הגדול הזה שאנו חווים עתה. האם מנדס מציב מראה למה שעתיד לקרות לנו כאן? אני מקווה מאוד שלא אך קשה להתחמק מהמחשבות האלו בזמן קריאת הספר ולאחריו.

כמה חבל שזהו ספרו היחיד של מנדס.

לפני שנה•
★★★★★
•בנצי גורן
חמניות עיוורות

חמניות עיוורות

אלברטו מנדס

פעם רקמנו חלומות גדולים ותמימים, כשהתעוררנו נותרו רק שברים.

כך הייתה מלחמת האזרחים של ספרד, הייה בה חלום גדול ותמים, לנצח את הרוע על ידי הטוב (הם לא יעברו) והתפכחות גדולה מהחלום שהפך לשבר גדול, בדמותו של מוות, סבל ותבוסת מפסידים. את תבוסת המפסידים מתאר מנדס ביצירתו המופלאה חמניות עיוורות - המהוות דימוי לשמשות מאירות שלפתע הפכו לחשוכות.

חמניות עיוורות - סיפרו הקצר של אלברטו מנדס, הוא למעשה ארבע סיפורים נפרדים הקשורים ביניהם בתיאורם אנשים מובסים בסופה של מלחמת האזרחים בספרד. תיאורי התבוסה מכמירי לב, כתובים בשפה פיוטית נפלאה, תמציתית ומדויקת, שיש בה לצד תיאורים מדויקים, תיאורים חלקיים וחידתיים שאתגרו אותי למחשבה בניסיון להבנת הפערים והקצות הלא סגורים של הסיפורים.

גיבור הסיפור הראשון הוא סרן אלגריה, מהצבא הלאומני, רגע לפני ניצחון צבאו במדריד, הוא מחליט לעבור את הקווים ולהסגיר את עצמו לרפובליקאים הנואשים, שמצידם מותירים אותו מאחור, לנפילתו בשבי הצבא שממנו ערק, מצב אבסורדי, המותיר את שני הצדדים תוהים לגבי שיקול דעתו ומניעו של הסרן. סיפורו של הסרן הוא סוג של כתב חידה בו נשתלים רמזים מעברו באמצעותם ניסיתי להבין את הקשר בין הבחירה שעשה כמובס והקשרה לאדם שהייה קודם למלחמה, סטודנט למשפטים שעסק במצפון - ובמוסר טבעי, וצעיר שיש לו אהובה שלבטח זוכרת אותו כאדם שהיה לפני המלחמה. דרך חייל הבריגאדה הנופל של רוברט קאפה ראיתי רגע של מוות המיצג תבוסה. דרך הסרן החי המביט אל מותו, חשתי בתבוסה קשה יותר. מנדס מטשטש את הגבול בין החיים למתים, המובסים הם סוג של חיים מתים.

גיבור הסיפור השני הוא פרח משוררים (מושג מדהים בפני עצמו), שהייה סוג של משורר מגויס, מילותיו היוו נחמה לפצועים, אך גם שרתו גנרלים שהצדיקו באמצעותן את מחיר המלחמה, ובכך הפך המשורר לקורבן של עצמו. הוא בורח מהסיוט שלו, ממי לא כול כך ברור, בבריחתו מצטרפת אליו אהובתו בהריונה בחודש השמיני, הם נתקעים במעבר הרים, נאבקים בכדי לשרוד, ומובסים בבדידות על רקע הרים מושלגים, ובין חיות שגוועות, כמו ביצירתו של פיקסו גרניקה - בה לאדם ולחייה גורל משותף. מאותו מאבק נותר רק יומן התבוסה.

סיפרו של מנדס מטלטל בעוצמתו, לא הניח לי לרגע, הוא עוסק בתמצית האדם, כזהו שעולמו חרב, ולמרות מצבו הוא מנסה לשלוט בגורלו, אך החלטתו מובילה אותו לתבוסה נוספת. זמן רב לאחר שסיימתי לקרוא את הספר המשכתי לחשוב על מסריו, והגעתי למחשבה, שהספר מעביר לנו תחושות ועוצמות של כאב אנושי הנכונות גם לתקופתנו. בעולם שבו אנחנו לרוב מעדיפים חזקים, ומנצחים, בעולם ההולך והופך למקוטב לא תזיק לנו מעט חמלה, לאנשים שלידנו, ולאלו שלצד מסלולי חיינו, שנושאים בקרבם תחושות תבוסה ונואשות. יש בספר אזהרה כמעט נבואית - ניצחונם של המנצחים עלול להפוך לתבוסתם.

לפני 13 שנים•
★★★★★
•רץ
חמניות עיוורות

חמניות עיוורות

אלברטו מנדס

מלחמת האזרחים בספרד דרך ארבע תבוסות קשות וכואבות. קראתי את הספר מיד אחרי זכייתה ההיסטורית של ספרד בגביע העולם בכדורגל, ולאחריו ספרד נדמית לי יותר מתמיד כעוף החול הקם מן האפר.
בהקדמה לספר, אותה ציטט מנדס מקרלוס פירה, כתוב "להתאבל פירושו להתקרב אל קיומו של חלל". וזוהי אכן הדרך שבה בחר מנדס להתאבל על קרבנותיה הרבים של המלחמה.
הספר מתחיל קצת לפני שהמלחמה מסתיימת, בכניעתו של צבא הרפובליקה, ומביא את סיפור גורלם הטרגי של המנוצחים, שלא תמיד משתייכים לצד המנוצח.
התבוסה הראשונה היא התמוהה מכולן. קצין בצבא של פרנקו בוחר להיכנע לצבא המובס יום לפני הניצחון בקרב על מדריד. המהלך שהוא מבצע נובע משיקולים כל כך מורכבים ומסובכים, הרבה יותר מורכב ממה ששני הצדדים הלוחמים מוכנים להבין, והוא נתפס כעריק מצד אחד ובוגד מצד שני.
התבוסה השנייה פשוט קורעת את הלב. אב צעיר שנותר לבדו עם תינוק בן יומו, מסתתר בהרים ללא מזון או קורת גג ומנסה בכל כוחו לשמור אותו בחיים. הסיפור הוא בעצם היומן שמשאיר האב ובו הוא מתאר את ניסיונות ההישרדות הנואשים שלו בצורה עובדתית, ללא רחמים עצמיים וללא אשליות.
התבוסה השלישית היא של אסיר, שברור לו כי מיד אחרי המשפט הצבאי הוא יוצא להורג. צירוף מקרים נדיר גורם לכך שהוא מוחזר לתא המאסר, ונאלץ להתמודד עם דילמות מוסריות קשות ובלתי אפשריות.
ולבסוף, התבוסה הרביעית והכואבת מכולן. חמדנותו ורשעותו של מורה צעיר, הופכת את חייה של משפחה שבה האב נאלץ לחיות במסתור, לבלתי אפשריים.
מנדס מצליח להתאבל ולהעביר את המסר האנטי מלחמתי שלו, בכתיבה מאופקת שהופכת את המציאות הקשה של גיבורי הספר למוחשית וכואבת. למרות התכנים הקשים, מנדס מצליח למצוא את היופי ברוח האדם, את האהבה וההקרבה דווקא בתנאים הקשים ביותר.
אהבתי מאד. מעטים הסופרים הזרים שקראתי, שיצירתם כל כך רלוונטית לקורא הישראלי.

לפני 15 שנים•
★★★★★
•עמיר
חמניות עיוורות

חמניות עיוורות

אלברטו מנדס

חמניות עיוורות הוא הספר העצוב ביותר שקראתי ,לפי מיטב זכרוני. זהו ספר אנטי מלחמתי מכמיר לב, חזק ומטלטל. הסבל חסר התוחלת שאזרחים וחיילים נחשפים אליו, אין לו סיבה אחרת לפי דעתו של אלברטו מנדס, אלא הרצון להרוג אפילו לא הרצון לנצח. אין מנצחים במלחמה כולם סובלים, כולם מובסים. הספר קצר ומורכב מארבעה פרקים שעומדים בפני עצמם אך גם מחוברים בעדינות באופן לא מחייב ע"י הזכרת שמות מפרק אחד בשני. הספר כתוב נפלא ומשכנע באמיתות הכאב, היאוש, וחוסר האונים מול יצר הרוע והזדון של מי שנמצא באותו זמן בעמדת הכח. אין כאן שום ויכוח על צדק, אמת, אידאולוגיה וכד' אלא התמקדות מלוטשת בסבל שאדם גורם לאדם.

לפני 16 שנים•
★★★★★
•pen
חמניות עיוורות

חמניות עיוורות

אלברטו מנדס

וואו. הספר הזה הוא יצירה גאונית. ההתייחסות הכי מקורית ומתוחכמת שיצא לי לראות למלחמת האזרחים בספרד. ויודעים מה? למלחמה בכלל. ויותר מהכל יש פה מסר חזק של שמירה על צלם אנוש, של מצפוניות.
הספר מחולק לארבעה חלקים, ארבע תבוסות כמו שקורא להן הסופר, אבל הגורל של גיבורי כל החלקים מוכתב על ידי אותן הנסיבות וגם החיים שלהם נקשרים אלה באלה. כי כל בני האדם אחים, וכל בני האדם ערבים אלה לאלה.
אלברטו מנדס הוא פשוט וירטואוז ספרותי. הוא מצליח, כמו בחורצ'יק נוסף מספרד בשם חוויאר מריאס (שיום אחד, טפו טפו, גם יהיה בעלי), להוציא ממני כל כך הרבה רגש מבלי להיות בכיין או רגשני או לוחץ. לא נותר אלא להצטער על זה שלא הספיק לכתוב עוד ספרים.

לפני 16 שנים•
★★★★★
•תמר
חמניות עיוורות

חמניות עיוורות

אלברטו מנדס

חמניות עיוורות / אלברטו מנדס
הוצאת עם עובד (ספריה לעם)
174 עמ`

זו פעם ראשונה שאני קוראת ספר שמתעסק במלחמת האזרחים בספרד, ככה שאין לי למה להשוות. אני מודה שיש לי חתיכת חור בהשכלה בכל מה שנוגע לתקופה האפלה הזו בתולדות ספרד ולכן לקחתי את הספר הזה בידיים עם חששות מסוימים.
מאותה סיבה בדיוק היה לי קשה בדפים הראשונים. ההבדל הדק הזה בין "ספרי היסטוריה" לבין רומנים היסטורים לפעמים מקשה עלי (שנאתי שנאת מוות היסטוריה בתיכון ורק עכשיו אני מתחילה להתקרב לזה, בגיל 30).

הספר מדבר על סוף מלחמת האזרחים, בתקופה שבה כוחות הרפובליקה נכנעו ופרנקו עלה לשלטון. הוא מחולק ל`ארבע תבוסות`, שכל אחת מהן היא מעין סיפור קצר, שעומד בזכות עצמו אך קשור בחוטים דקים-דקים לסיפורים האחרים.

ארבעת הסיפורים עוסקים בתבוסה ובמוות, כל אחד מכיוון אחר. והם לא מתעכבים על הצד הפוליטי או על הלחימה הצבאית, אלא דווקא במקום היותר אנושי. האנשים שמאחורי ההיסטוריה והמחיר שמשלמת האוכלוסיה במצב של מלחמה, שנכפית על האזרחים.

השם חמניות עיוורות גם הוא גורם לחשוב על התקופה. שכן ידוע שחמניות מחפשות את השמש ומסתובבות לכיוונה. חמניות עיוורות לא רואות את השמש, או שאין שמש. וזו אכן תקופה אפלה.

לטעמי הכתיבה הייתה מקסימה. לא יוצא לי הרבה להתקל בספר שכל משפט בו כתוב בכל כך הרבה רגישות. באיזשהו מקום לקח לי זמן לסיים את הספר הקצר הזה רק מפני שכל כך אהבתי את הכתיבה.

ספר זה הוא הראשון והאחרון של מנדס, שנפטר ב-2004.


"השתיקה היא חלל, נִקבּה שאנו מוצאים בה מחסה אבל לעולם איננו נמצאים שם מחוץ לכלל סכנה. השחיקה אינה נגמרת, היא מופרת; תכונתה היסודית היא שבירותה, והרקמה העדינה סביבה שקופה: היא מניחה לכל המבטים לחדור דרכה".

ציטוטים נוספים בבלוג:
http://www.tapuz.co.il/blog/ViewEntry.asp?EntryId=1587672

לפני 16 שנים•
★★★★★
•קואלית
חמניות עיוורות

חמניות עיוורות

אלברטו מנדס

ספר שזמן , המקום והדמויות הינם סביב מלחמת האזרחים בספרד . הספר בנוי מסיפורים קצרים ,ובכל סיפור מתמקד על דמות אחת . הספר כתוב בשפה עוצמתית,חזקה , אשר מושכת ישר את הקורא לתוך העולם ההוא . ממליצה מאוד על קריאת הספר , אין הרבה כמוהו .

לפני 16 שנים•
★★★★★
•חמדת
חמניות עיוורות

חמניות עיוורות

אלברטו מנדס

ממליצה אהבתי
מלחמת האזרחים בספרד
ארבע דמויות במפלה וכניעה
1.קצין בצבאו של פרנקו מסגיר עצמ לידי המובסים
2.פרח משוררים ברח עם נערתו בחודש השמיני להריונה
3.איש מוזקאי וחובש נשלך לכלא
4.איש רוח מבלה שלוש שנים במסתור בתוך ארון בביתו עם משפחתו

ארבעה סיפורים על הדמויות הנ"ל כתובה בפשטות ובמתח
במלחמה אין מנצחים או מפסדים
תמרור אזהרה למלחמת אחים בחברה הישראלית

לפני 16 שנים•
★★★★★
•מילה
דירוג
5.0
לפני 15 שנים

“מלחמת האזרחים בספרד דרך ארבע תבוסות קשות וכואבות. קראתי את הספר מיד אחרי זכייתה ההיסטורית של ספרד בג”