מסתבר שגם לפולנים יש בלשי משטרה וגם שם הם בד"כ גרושים, בעלי זיפים ולבוש מרושל , חרמנים עם חוש צדק מפותח ויכולת הברקה יש מאין.
מתחיל קצת לשעמם, לא?
הסיפור מתרחש בעיירה כפרית בפולין שיש מאחוריה עבר של אנטישמיות,פוגרומים ועלילות דם.
אנשי מפתח בקהילה הקטנה נרצחים בזה אחר זה והעקבות מובילים את המשטרה לימים שהיהודים הסתובבו ברחובות ורצחו ילדים נוצרים כדי לטבול את מצות הפסח בדמם...
הרציחות מעלות בקהילה שנאה נשכחת ופחדים רדומים ומתחילות סערות ומחלוקות.
ללא ספק פולין שרויה במלחמת חבלים לא מנוצחת עם עברה. מחד היא לא אשמה בשואה, מאידך הייתה שותפה פסיב-אקטיב למוראותיה .
יש קונפליקט עצום לכפר על העבר למול המסורות העתיקות שצפות ועולות כל פעם מחדש.
הספר מותח, קצבי, כתוב בשפה עשירה עם שילוב מודרני .
אם זו לא הייתה פולין הייתי מרשה לעצמי להיסחף קצת יותר לתוך תיאורי הטבע הכפריים, ריחות השדה, תכלת השמיים והרוגע מסביב.
אבל זו פולין.

















