• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
לחלום באנגלית

לחלום באנגלית

מאת לורה פיצג'רלד

הביקורת של נחמה עליזה בוגנים

תמונה של נחמה עליזה בוגנים
דירוגדירוג
לחלום באנגלית

לחלום באנגלית

מאת לורה פיצג'רלד

הביקורת של נחמה עליזה בוגנים

דירוגדירוג
תמונה של נחמה עליזה בוגנים
הוצאה לאור:ספרית מעריב
שנת הוצאה:2011
קטגוריה:ספרות מתורגמת
הקודמת
חני~
דירוגדירוגדירוג

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 14 שנים•1 דקות קריאה

ספר מקסים, מוכיח לנו, האנשים הקטנים שיש אהבה שהיא גדולה מהחיים. אין כמו טמי עמ"נ להוכיח שאהבה אמיתית נמצאת שם, אנחנו רק צריכים לחפש אותה. ספר מקסים. מומלץ לכל חובבי הרומנטיקה.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
תמונה של נוי
נוי
תמונה של דין דין
דין דין
תמונה של נדיה
נדיה
תמונה של ג'יהאן
ג'יהאן
4קוראים|גיל ממוצע43|100%נשים

על המבקרת

תמונה של נחמה עליזה בוגנים

נחמה עליזה בוגנים

ותיקה
חברה מזה 15 שנים
77 ביקורות•1 נבחרות•172 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•מתח ריגול והרפתקאות•ספרות מקורית
תמונה של נחמה עליזה בוגנים
נחמה עליזה בוגנים
ותיקה
חברה באתר מזה 15 שנים
ביקורות77
ביקורות נבחרות1
לייקים שקיבלה172
דירוג ממוצע4.8 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת34מתח ריגול והרפתקאות13ספרות מקורית7

דיון על הביקורת

אין תגובות עדיין

אין תגובות עדיין

היה הראשון לשתף את המחשבות שלך על הביקורת

ביקורות נוספות של נחמה עליזה בוגנים

הפרדס של עקיבא

הפרדס של עקיבא

יוכי ברנדס

מה עשית לי? אהה? סליחה על הפנייה האישית.
איך היא הצליחה, יוכי ברנדס, לחשוף ככה בפניי את עולמם של גדולי העולם היהודי, אני לא יודעת כמה מאלו שקוראים את הביקורת הנ"ל יודעים, אבל רוב ההלכות שנקבעו לדורות נפסקו אי שם (שהוא לא כ"כ אי ולא כ"כ שם, זה יותר קרוב ממה שנדמה לנו) בתקופה הזאת.
בתור ילדה קטנה תמיד שמעתי את הסיפור על עקיבא ורחל בגדול, אני חושבת שאף אחד לא הצליח להעביר את התחושה הזאת של העגינות של רחל ועקיבא, כל אחד ואחד מהם ושניהם ביחד, בצורה כזאת חיה ובועטת (בעיקר בועטת).
אין מה להגיד, יוכי ברנדס עשתה עבודת תחקיר מקיפה על התקופה והנושא. הספר הוא בעצם ספר היסטוריה רק מעניין הרבה יותר מאלה שכולנו למדנו לבגרות.
לכל אלה שחוששים מכניסה לפרדס, המון הצלחה, זה שווה את זה.
אין לי מושג מי כתב את הביקורת מאח

לפני 13 שנים•
★★★★★
•נחמה עליזה בוגנים
אשת חיל

אשת חיל

ליהיא לפיד

אין לי מושג איך זה קרה, אבל הפרתי את ההבטחה שלי שוב, ההבטחה שלא לקרוא ספרים שנכתבו בישראל. למה? רק בגלל שאנחנו יותר גסים מכולם, לא תמצאו בכ"כ הרבה ספרות מתורגמת ביטויים של מין ומיניות כמו שמוצאים אצלנו. כאילו רק בזה אנחנו מתעסקים כל הזמן, זה לא בסדר, אנחנו מוציאים לעצמנו שם רע בעולם הספרותי. בקיצור הפרתי את ההבטחה.
אבל הספר טוב, אין מה להגיד ליהיא לפיד נוגעת בכ"כ הרבה נושאים שאף אחד אחר לא כותב עליהם, הפחד לקבל את עצמך, את הסובבים אותך, ובעיקר לקבל את העובדה שגם אם חונכת בדרך מסויימת, זה לא כ"כ נורא לשנות את המסורת ולשבור את הכלים. אם הדבר היחיד שמחזיק אותך כבר לא מחזק אותך אלא מדכא אותך ועוצר אותך מלצמוח, אז כן זה לגיטימי. ליהיא לפיד, עשית עבודה נהדרת, אני מאמינה שהמון נשים בישראל הזדהו עם כל מילה שכתבת.
אני רוצה להאמין, ועוד יותר מכך, אני רוצה להאמין שאני אכן מאמינה ולא חולמת בהקיץ, שבציבור החרדי המצב קצת שונה, אין שם את הרדיפה האובססיבית אחרי קריירה לנשים, זה לא אומר שנשים לא יוצאות לעבוד, אבל זה מה שהן עושות, יוצאות לעבוד, ולא יוצאות לפתח קריירה. ואולי זה טוב, עוד לא ניסיתי, אבל אני מאמינה שבדרך הזאת האישה נתונה לפחות לחצים ופחות דרמות בחייה.
אני לא אחת ששוללת דרמות או לחצים, יש אנשים שפורחים תחת לחץ, אבל כמעט תמיד מי שיצא נפסד מהעניין יהיו הבעל וילדים.
תקנו אותי אם אני טועה, קראו את הספר עם ראש פתוח, במיוחד אלו שנטועים עמוק בתוך המסורת המשפחתית.

לפני 14 שנים•
★★★★★
•נחמה עליזה בוגנים
צדק אלוהי

צדק אלוהי

דיוויד באלדאצ'י

אין לי איך להסביר את העובדה שהספר יושב על המדף שלי כבר כמעט שנה ורק עכשיו בחרתי לקרוא אותו. אבל מה שבטוח שהפסדתי שלא קראתי אותו עד עכשיו.
נראה לי שקצת שכחתי את העלילות של מועדון הגמל, מה גם שבסדר שהוא לא בסדר קראתי את ספרו הבא של באלדאצ'י "המשפחה הראשונה" לפני הספר הנ"ל. מה שאומר בעצם שהספר החזיר אותי לאליבר סטון ולחבריו המקסימים.
ספר מעולה עם מקצב ענינים מאוד מרתק וקצבי, לא נחים לרגע אין מה להגיד שומרים עליהם צעירים תוך כדי תנועה.
הספר מחדד את מהות הצדק האלוהי, כשמו כן הוא, מה שמוכיח לנו שלא תמיד ניתן לסמוך על הממשל שיפעל בדרך הנכונה ויבחן על עניין בעניים פקוחות, וחבל.
לקחתי על עצמי את הספר ולא הנחתי אותו מהיד עד שסיימתי.
תהנו.

לפני 14 שנים•
★★★★★
•נחמה עליזה בוגנים
חוקי הבית

חוקי הבית

ג'ודי פיקו

מה אפשר להגיד על פיקו שעוד לא נאמר?
היא בין הסופרים היחידים שמסגלים להביא נושא כל כך מיוחד את חזית הבמה ולתת לו להציג את עצמו בצורה הכי טובה. זה לא משנה אם מדובר על המתת חסד, על ילד מיוחד שחי בחברה רגילה או על ילד רגיל שחי בחברה מתנכרת.
אהבתי זו מילה מגמדת לעומת האהבה שאני חשה כלפי הספר המקסים הזה שניסה, ולדעתי גם הצליח, להוכיח לנו מה קורה בראשם של ילדים מיוחדים. אומנם הגיבור הוא ילד בעל אספרגר והוא מתפקד כמעט מושלם, אך הדבר יכול להיות משותף לכל הילדים שמאובחנים כמפגרים.
נראה לי שמה שפיקו התכוונה שנבין מהספר האחרון הוא, סובלנות, קבלו את השונה גם אם הוא שונה, נסו להתאים את עצמכם אליו כי הוא לא יכול לערוך את השינויים האלו עמ"נ להתאים את עצמו אליכם, ולכם זה יותר קל.
אין מה להגיד, ספר מוצלח במיוחד, היה שווה לחכות לו, ויותר מזה היה שווה לקנות אותו ברגע הראשון שראיתי אותו בחנות. תהנו

לפני 14 שנים•נחמה עליזה בוגנים
מחסה

מחסה

הרלן קובן

עוד ספר מבית היוצר של הרלן קובן, ספר מתח לנוער.
מה שלעניות דעתי קצת הרס בספר היה התחושה שהרלן עורך לנו בוחן על ספריו הקודמים, מי שלא אוחז ראש ושוחה כמו דג במים בין העלילות שבספריו הקודמים (כמוני למשל, שאומנם לא מפספסת אף ספר של קובן, ומחציתם פרטיים שלי, אבל זכרון אין לי, אין לי מושג מה קורה בספר מסויים) אי לכך קצת נהרסה לי החוויה שכרוכה בקריאת ספרו החדש של קובן. אבל לא נורא. הרבה דברים פיצו על כך, העלילה הקצבית, הלא מתפשרת, זאת שלא נותנת לשום דבר לעמוד בדרכה. אהבתי את הספר בכל מאודי אבל התיאורים של המקומות שתיאר קובן את המקומות בספר, קצת פספסו את העיקר, קורה.
תהנו

לפני 14 שנים•
★★★★★
•נחמה עליזה בוגנים
המשפחה הראשונה

המשפחה הראשונה

דיוויד באלדאצ'י

ספר מתח חזק מאוד, הוא הצליח להחזיק אותי ערה שעות רבות ועייפות.
באלדאצ'י מספר סיפור על נושאים שמאוד קשים בעיכול, כמו לדוגמא: אונס שמוביל להיריון לא רצוי שמוביל להפלה מסוכנת שהובילה בסופו של דבר לקומה ממושכת. אני לא אומרת שזה המצב האידיאלי אלא שהשיטה שגויה, אם אי אפשר לסמוך אפילו על מנהיג העולם החופשי, לפי הגדרתו של באלדאצ'י, אז על מי אפשר לסמוך. וכבר נודעו שערוריות גדולות ולקויות מאוד אצל נשיאים ומנהיגים מכל גווני הקשת. מצחיק איך אפשר להגיע מביקורת על ספר לדיון פוליטי-מוסרי. אלה החיים, לפעמים הדרך להביא דברים לתודעת הציבור הוא דרך סיפור.
הספר כתוב בצורה מאוד רהוטה וקולחת וכמעט בלתי אפשרי להוריד אותו מהיד.
מקווה שתהנו כמוני, לפחות.

לפני 14 שנים•
★★★★★
•נחמה עליזה בוגנים
נשואה לאמריקה

נשואה לאמריקה

קרטיס סיטנפלד

אין לי מושג איך זה קרה. רגע של טפשות או רגע של נבואה? אני עדיין תוהה. וכל זה סביב השאלה מה הביא אותי, מאוכזבת קשות משני ספריה הקודמים של סיטנפלד, לקנות את הספר הזה? מה? כנראה שמישהו רצה שממש אהנה מהספר האחרון. וזה באמת מה שקרה.
הספר מדהים בתובנות עמוקות על החיים, שאלות שתמיד שאלתי את עצמי קיבלו תשובה נישאת לבחור שחותמאוד ברורה. מה קורה, לדוגמא בשידוך בין מעמדות, לאו דווקא מעמדות כלכליות שונות אלא גם הבדל מעמדי שונה בדרך חשיבה ובכל מה שקשור לאינטלקטואל ולהשכלה.
הספר מתאר את גיבורת הסיפור כאחת שמאוד קרוב לליבה הנושאים הנ"ל והיא נישאת לבחור שכולם מלבדה (כולל משפחתו, או שמא בעיקר משפחתו), רואים בו נמוך ממנה בהשכלה.
הגברת נעשית לגברת הראשונה של אמריקה ולאחר מכן משנה כמעט את פני ההיסטוריה.
אני תוהה שמא הסיפור מבוסס על סיפור חייה של לורה בוש, שהייתה גם היא מורה וספרנית לפני שנעשתה לגברת הראשונה.
אין לי מושג אם הנשיא לשעבר גורג' בוש אכן דומה במשהו לצ'רלי בלקוול אבל אני כמו רבים בטוחים שהייתה כוונה בדבריה של סינפלד, עמ"נ ליצור ספר שהוא חצי ביוגרפי וחצי עלילתי.
אני נהניתי כמו שלא נהניתי מספריה הקודמים של סיטנפלד. מומלץ לכל חובבי התיאוריות ולחובבי החלקים ההיסטוריים שמשתלבים בסיפורים עלילתיים.

לפני 14 שנים•
★★★★★
•נחמה עליזה בוגנים
אין לי מושג איך היא עושה את זה

אין לי מושג איך היא עושה את זה

אליסון פירסון

אין לי כל כך מילים לתאר איך היא עושה את זה
אבל זה מופלא, היא כמעט להטוטנית בקרקס, אין מה להגיד, רק מלקרוא על סדר היום הלחוץ של קטי נכנסים לחרדה ולמתח.
איך היא יכוה לתמרן עם עבודה שדורשת כ"כ הרבה מזמנה.
אין לי מושג אם הכל קורה בשם הפמניסטיות או לא, אבל אין לי ספק שגם אם כן, זה הלך רחוק מידי, הילדים לא אמורים לגדול ע"י מטפלת, תהיה אוהבת ככל שתהיה, לילדים דרושה אמא, אמנם לא במשרה מלאה, גם היא נדרשת למצות את עצמה, אך עדיין הילדים זקוקים לאמא.
אין מה להגיד נדמה שהילדים גדלים מצויין למרות הכל.
סגנון הכתיבה של פירסון משעשע, לא יכולתי להתאפק וצחקתי כמעט בכל הספר, היא כותבת בהומור מיוחד במינו.
הספר מומלץ לכל אלו שרוצים להסתכל בעין בוחנת על יחסיהם עם העבודה ועם הילדים, היא מעניקה תובנות מיוחדות.
אהבתי במיוחד את ההבחנה המדהימה שלה על הורים לילדים שמקבלים את כל האהדה והפידבק שרק ניתן להעלות על הדעת לעומת אמהות לילדים שמיד מוחשבות כנשים מזניחות וכאמהות מפקירות ולא אחראיות.
מומלץ בחום לכל ההורים, עובדים או לא.

לפני 14 שנים•
★★★★★
•נחמה עליזה בוגנים
לנצח בגדול

לנצח בגדול

ליאת רוטנר

קצת מוזר לי שיש לי ספר לבני נוער במדף שלי, הוא הגיע אלי במסגרת ניקיונות הפסח, אין לי מושג איך אפשר לזרוק ספר, כל ספר. בקיצור אימצתי אותו ואפילו קראתי אותו.
הספר הזה עשה לי רק טוב, הוא החדיר בי תחושה שהכל בסוף יסתדר, גם אם עכשיו הכל נראה גרוע, יהיה בסדר. מה כבר יכול להיות, ספר לנוער, חייב להיות טוב, לא?
רוטנר כותבת על נושאים שחשוב שיכתבו, כמו לדוגמא יחסי חברות בן דתי לחילוניה, הטרדה מינית, כשלון או הצלחה של בן הזוג והתמודדות עם זה.
שמעתי פעם מסופר ילדים מאוד נערץ שיש כמה סוגים של סיפורי ילדים (הכלל תקף גם לגבי ספרים למבוגרים, אך הוא ציין זאת על ספרי ילדים) סוג מסויים אחד שהוא ציין בא לידי ביטוי בספר הזה, זהו סיפור שמעורר לתגובה. קחו לדוגמא ילדה שעברה מקרה דומה למה שנועה עברה בסיפור, והיא לא יודעת מה לעשות עם עצמה, בא הסיפור הזה ואומר לה: את בסדר גמור, מבינים אותך, מוכנים לשמוע אותך, אפשר לפתור את הבעיה, את לא צריכה להפגע יותר. ככה יש סיכוי שהיא תספר את המקרה ולא תשמור אותו בבטן כמו שאולי היא חשבה לעשות מתחילה. הסיפור עורר אותה לתגובה.
ספר טוב מאוד. תהנו, ולא לשמור בבטן.

לפני 14 שנים•
★★★★★
•נחמה עליזה בוגנים

ביקורות נוספות על "לחלום באנגלית"

לחלום באנגלית

לחלום באנגלית

לורה פיצג'רלד

לחלום באנגלית הוא ספר המשך לספר המקסים והכל- כך מוצלח בשם רעלה של ורדים. בספר ההמשך הסופרת מגלה לנו מה קרה לטמילה סורוש לאחר שהתחתנה עם אהוב לבה צעיר אמריקאי אייק הנסון. בעיות של טאמי לא נפתרו בנישואיה לאייק, להפך הבעיות שלה מתחילות לצוף על פני
השטח אחת אחרי השנייה. הוריו של אייק לא מקבלים בעין יפה את נישואי הבזק של בנם והרשויות אינן מאמינות באהבת האמת של הזוג. למרות כל המכשולים שעומדים בפניהם של הזוג הטרי הם בסופו של דבר מצליחים לפתור את כל הבעיות שלהם ולא נותנים לאף אחד לעמוד בדרכם אל האושר. ספר בסדר לא יותר מזה, אין אפילו מה להשוות אותו לרעלה של ורדים.

לפני 14 שנים•
★★★★★
•נדיה
לחלום באנגלית

לחלום באנגלית

לורה פיצג'רלד

איזה יופי של ספר!
הסיפור הזה הוא ההמשך של " רעלה של ורדים" שגם היה מדהים ומיוחד.

הסופרת לורה כותבת באופן מרתק ומקסים, היא גרמה לי להיות בתחושה של פרפרים בבטן בעת הקריאה.
הרגשתי שאני צופה בסרט אהבה נפלא שיש בו חיזור מיוחד, אהבה אמיתית שעולה על כל מכשול.

גיבורת הספר עוזבת את חייה באיראן לטובת חיים חופשיים באמריקה, בהתחלה קשה לה לקבל את המנטאליות שבה חיים אנשים שם, אך עם הזמן היא מסתגלת ומשתלבת שם.

הסיפור מלא ברגש ואהבה, הפתעות לא צפויות שמותירות את הקורא בפה פעור.
נהניתי מכל רגע, ממליצה בחום.

לפני 15 שנים•
★★★★★
•ר י נ ת
לחלום באנגלית

לחלום באנגלית

לורה פיצג'רלד

אם החלק הראשון (רעלה של ורדים) היה במשקל נוצה, הרי שספר זה הוא במשקל של חיידק.
הסופרת כותבת בהקדמה שהיא החליטה לכתוב ספר זה רק לאחר בקשות קוראים, שביקשו ספר המשך. ואכן, הספר הקודם נגמר בסוף סגור ויפה, ואילו הספר הנוכחי בעל עלילה מאולצת וקיטשית. אין שום הצדקה לכתיבת הספר הזה. זהו ספר מיותר לגמרי ומתורגם גרוע (זו לא אותה מתרגמת שתירגמה את חלקו הראשון).
מסופר בעמוד כלשהו שלאחותה של הגיבורה יש שיער שחור, ואילו שני עמודים לאחר מכן כתוב שלאותה אחות יש שיער ערמוני (לא מסופר שהיא צבעה אותו בינתיים במספרה). קראתי אותו במהירות רק כדי להגיע לסוף. 100 העמודים האחרונים יותר נסבלים, ופחות "רומן רומנטי למשרתות", אך עדיין מרגישים לאחר הקריאה כאילו בלענו בבת אחת ק"ג סוכר.

לפני 13 שנים•
★★★★★
•יסמין
לחלום באנגלית

לחלום באנגלית

לורה פיצג'רלד

מכיל ספויילרים!
ספר ממש חמוד!
אני חושבת שהמילה הכי טובה להגדיר אותו:
חופש!
אתה נכנס לעיניים של טאמי(דמות ראשית)
ורואה כמה צריך להעריך דברים שאין לאחרים..
למרות שלפעמים זה מאוד קיצוני..
אהבתי את בספר הראשון יותר מהסרט השני-
הספר הראשון היה יותר אהבה נקיה וכ"כ טובה..
בספר השני-כמו תמיד- האהבה מתחילה להסתבך..
וזה מרגיש שהחתונה הרסה את הזוגיות שלהם..
הם זוג ממש חמוד ויש קטעים שפשוט נשפכתי מצחוק בהם:
חחח...(חמוד, חמוד חמוד)
טוב אז נסיים בזה שהספר מומלץ מאוד..

לפני 14 שנים•
★★★★★
•just me!-Doritoss(;
לחלום באנגלית

לחלום באנגלית

לורה פיצג'רלד

החופש שלנו נראה כל כך מובן מאליו, הזכות שלנו לבחור כל כך מובנת מאליה לא קיימים במדינה כמו אירן, שם הדיכוי והאיסור הם ששולטים.
מעטים הם אלה שמצליחים לקבל אשרת כניסה לאמריקה ולהישאר בה ולזכות בטעימה מהחופש.
גם טאמילה מצליחה בסופו של דבר לזכות במה שמגיע לה...
אחרי סדרת שידוכים משעשעת לעיתים כשהאחד שלא ויתר זכה בה והיא זכתה בחופש.
מה גם שאחרי נישואיה צצו קשיים חדשים והם שגרמו לה רק להתחזק יותר ולעמוד על שלה ולאחד את משפחתה סביבה.
קריאת הספר העצימה בי את תחושת הגאווה של היותי יהודיה, ישראלית שנולדה וחיה במדינה דמוקרטית, בעלת חופש בחירה, עם זכויות וחובות.
הספר שנמצא בז'אנר של הרומן רומנטי יכול להיות גם כחלק מז'אנר של מדע בדיוני כל עוד המצב שם לא ישתנה, כל עוד הרוע ישלוט וגברים ונשים חפים מפשע או כאלה שסתם מואשמים ימשיכו לשלם את המחיר.
אולי פעם בעתיד הקרוב או הרחוק המצב ישתנה...

לפני 14 שנים•
★★★★★
•יפעתי
לחלום באנגלית

לחלום באנגלית

לורה פיצג'רלד

קשה לתאר כמה שמחתי לגלות שיש המשך לספר "רעלה של ורדים" שהשאיר אותי עם טעם של עוד. לצערי הספר כתוב בשפה פשוטה מאוד, טאמי מתגלה עם אישיות רדודה ללא תוכן שבא לגלות אותו. התשבוחות הלא הגיוניות בכל שורה שניה בספר אודות "אמריקה...אמריקה..." מעיק. לפעמים בא לי לצעוק: אייק מגיע לך יותר מזה...

לפני 11 שנים•איילת
לחלום באנגלית

לחלום באנגלית

לורה פיצג'רלד

אני קראתי את רעלה של ורדים שזה ספר מהנה יפיפה מדהים מרגש מצחיק ועצוב ורומנטי מדהיםםם המשך הספר לחלום באנגלית ביום אחד סיימתי אותו עוצר נשימה מדהיםםםםםםםם לא רציתי להפסיק לשנייה את הספר ממליצה מאודדדדדדדדדדדד.

לפני 14 שנים•תולעת ספרים מכוכב יאיר
לחלום באנגלית

לחלום באנגלית

לורה פיצג'רלד

בעמוד הראשון של הספר הסופרת מצטטת מכתב מקוראת שאמרה של"רעלה של ורדים" חייב להיות ספר המשך, ובקשה ממנה להזדרז כי היא בת 86...
אני אישית מסכימה איתה. באמת צריך המשך לרעלה של ורדים.

מצד שני, הבעיה הנפוצה בספרי המשך היא שהסופר מתחיל להמציא בעיות מתחת לאדמה כדי להמשיך את העלילה שנסגרה באופן כל כך סופי בספר הראשון, ואז מתקבל סיפור מייגע ומיותר לגמרי.
למי שמתחיל את רעלה של ורדים יש חשש לא קטן שזה בדיוק מה שהולך לקרות.

רק בהמשך מבינים כמה הספר הזה הכרחי, ושבעצם הוא (כמעט ו)לא מייצר בעיות חדשות.
להפך, הבעיות שצצות "פתאום" הן בעיות שסביר ואפילו קרוב לוודאי שטאמילה היתה נפגשת בהם במהלך נישואיה, במיוחד לאור העובדה שהיא ואייק התחתנו בכזו הפתעה ואחרי היכרות כל כך קצרה.
לא לכתוב על הבעיות האלה ספר המשך זה כאילו להתעלם מהם, לא להתמודד איתם ולהשאיר את טאמילה, יחד עם כל הקוראים, לחיות ב"ללה-לנד" מספרי אגדות. (לא שהיא יצאה משם לגמרי... אבל נגיע לזה בהמשך).

אז זה היה טוב להעלות את כל הבעיות האלה, רק שאיכשהוא יצאתי בתחושה שהסופרת לא באמת התמודדה איתן. טאמי אולי השתנתה קצת, אבל עדין - הכל בחיים שלה כל כך קלישאתי ופשוט. חלק מהבעיות נפתרות בקלות מידי, כמעט נעלמות מעצמם (אני לא רוצה להתחיל לפרט יותר מידי, אבל במילה אחת: עיין ערך ג'נה...).
הסופרת מנסה להעביר מסר שלא הכל פשוט בחיים (ושצריך להלחם על החלומות שלך), ובכל זאת עושה הכל כדי ל"הפי אנד" פשוט וורוד.
וכמו שאמרתי, טאמי עדין חיה בסרט. היא לא מפסיקה לחפור על כמה אמריקה נהדרת וחופשית לעומת אירן הכובלת והנוראית. כאילו, נראלי הבנתי את הנקודה הזו כבר בספר הקודם, אפשר להמשיך הלאה...?

בנוסף, היו שינויים בדמויות שפשוט לא קניתי אותם.
(*ספויילר**, סוג של...)
הנקמנות האובססיבית של הרון, זה שטאמי פתאום משנה את דעתה ורוצה לגור עם אייק, ובעצם הבקשה שלה לגור לבד זה יותר רצון שתהיה לה אפשרות בחירה... לכי תעבדי על מישהו אחר.

אבל, למרות כל הפגמים אני עדין שמחה שהסופרת החליטה לכתוב את הספר הזה. תמיד מסקרן אותי "מה קרה אחר כך", אז נחמד לדעת לשם שינוי...
מומלץ.

לפני 15 שנים•
★★★★★
•אני =]
לחלום באנגלית

לחלום באנגלית

לורה פיצג'רלד

ב"ה
מקסים ומתוק. מעט קיטשי, רומנטיקה קלילה, מתח ואמריקה. מרקחת שעבדה טוב, בדיוק במינונים הנכונים. אהבתי ונהנתי מאוד.
ספר בהיר, פסטלי, מעודד, כיפי.

לפני 8 שנים•
★★★★★
•משה
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
5.0
5.0
דירוג
דירוג
2.0
לפני 14 שנים

“הרעיון של שני הספרים נחמד מאוד, אבל הספר הזה הוא כבר טו-מאצ'. העלילה לא זורמת והסופרת מושכת את הכל”

9/29
ביקורות על לחלום באנגלית
הבאה
אני =]
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
4.0
לפני 15 שנים

“בעמוד הראשון של הספר הסופרת מצטטת מכתב מקוראת שאמרה של"רעלה של ורדים" חייב להיות ספר המשך, ובקשה ממנ”