ואוו, אליפות של ספר ולא יאומן שהוא נכתב בתקופת מלחמת העולם השנייה. פשוט מד"ב גאוני.
הספר הוא בעצם אנתולוגיה של סיפורים קצרים על ממציא גאון בשם גאלגר שברגיל שלו הוא דווקא לא כל כך מוכשר, כי הוא כל הזמן מעכב את עצמו, אבל כשהוא שותה ופתוח את התת מודע שלו לאפשרויות חדשות הוא מגלה שהוא ממציא גאון שיכול לפתור כל בעיה פרקטית שעומדת לפתחו. בכל סיפור מגיעים את גלאגר אנשים שמבקשים ממנו לעזור להם בבעיותיהם שימציא להם משהו שיפתור להם את הצורך שלהם והוא כל הזמן מסתבך עם כל מיני אנשים מפוקפקים, אנשי שיטור בין כוכביים, בעלי תאגידים מרושעים ועם רובוט נרקיסיסטי שהוא בנה בעצמו למטרה לא ברורה.
הכתיבה של קאטנר מצויינת, היא צופה הרחק אל העתיד אל מעבר לימינו, ומשוחחת עם הקוראים בביטויים מד"ביים מדהימים, וכל הכבוד לתרגום הנהדר של מוהל על העבודה וההתאמה לעברית מודרנית. הסיפור כתוב למבוגרים, הוא מספר על תעלומות שונות ומשונות כולל רצח, עם הומור שחור, צחוק על פגמים אנושיים שהם ממש לא פוליטיקלי קורקט בימינו, וכלה בשתייה ושכרות ללא הגבלה. התפאורה בספר נהדרת, עם עולם עתידני מאחורי הקלעים, ועם ביטויים מורכבים מכל מיני תחומים אנושיים ששייכים לעתיד אחר ומשונה.
ממש נהניתי מהקריאה של הספר, רק שהוא לא ממש זורם מסיפור לסיפור, כי הם לא בדיוק מחוברים האחד לשני, למרות שיש בינהם קשר כרונולוגי. יש בו קצת מהסגנון של מדריך הטרמפיסט, קצת מטרי פראצ'ט והשטויות שלו, וקצת מאנגרואידים וכבשים חשמליות, אז היה תענוג לחובב מד"ב שכמותי.
תודה לאלי וינשוף ספרים על ההוצאה ועל הפרסום של הספר המגניב הזה.
תהנו...
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
