“הספר החדש של הסופר האמריקאי ג'ונתן פראנזן הוא ללא ספק ספר מופת.
הכתיבה של הסופר מספרת את סיפורה של משפחה אמריקאית ערב חג המולד ב1971.
לכל אחד מבני משפחת הילדברנט יש סיפור אישי משלו וכל אחד מתפרק לרסיסים.
האב אשר עובד ככומר בשיקגו מגלה בתוך תוכו רצונות רבים המתנגשים עם רצונותיה של אשתו. הוא עובד קשה ונושא באחריות רבה ומגלה משיכה מינית עזה למספר נשים. אשתו מסתירה ממנו עבר מסעיר הכולל אשפוז במחלקה פסיכיאטרית. ילדיהם מתנסים בחיים אשר גורמים להם סבל ולא ברור למה הם עושים את הבחירות שלהן בצורה כל כך טיפשית. בספר גם עולה נושא הכסף וכמה קשה להסתדר כלכלית למשפחה בארצות הברית.
הספר היפה והארוך הזה גרם לי לחשוב על דברים רבים והעלה לי תובנות רבות על החיים. פראנזן ידוע ככותב ספרים ארוכים והוא בהחלט מוכשר בהובלת עלילה ושמירה על מתח וציפייה לדברים שיקרו בספר.
יש ברומן האמריקאי הזה גם את מלחמת וייטאנם שמתחוללת ומעלה שאלות על אותה מלחמה אומללה שארצות הברית הסתבכה בה.
בספר מנתח הסופר את התא המשפחתי ומגלה כמה הוא מורכב, בעייתי ורב תהפוכות אך גם נושא דברים טובים כמו אהבה, קרבה ריגשת וחיים נוחים.
הספר יצא בהוצאת עם עובד.
תרגמה את הספר מאנגלית: עתליה זילבר. הוא יצא בארצות הברית ב2021 והחודש בישראל.
הספר מכיל 631 עמודים.
לסיכום הספר הוא לא קל לקריאה בגלל אורכו והוא דורש התמסרות וזמן פנוי רב, אך מי שיקרא אותו יימצא פרוזה חכמה, אירונית ומותחת שגורמת לקורא הנאה גדולה.”

“ג'ונתן פראנזן מתמחה בניתוח ופירוק לעומק ולרוחב של משפחות אמריקאיות והוא עושה זאת בצורה מעולה. מאז שהכרתי את יצירתו "התיקונים" (שקראתי פעמיים) - אני ממתין כל פעם לספרו הבא. ספריו הבאים "חירות", טוהר" עוסקים גם כן במבנה המשפחה האמריקאית וכך גם ספרו הנוכחי "צומת". הכתיבה מופתית ויוצרת הזדהות עמוקה עם הדמויות על האמינות שבהם, על המורכבות שלהם ועל אמריקה שבה הוא עוסק ביצירותיו. הפעם הוא "מרכיב ומפרק" משפחה של כומר שמנסה מצד אחד לשמור על הקהילה בה הוא משרת - ללא פופולריות גדולה ובתחרות עם כומר צעיר ואטרקטיבי יותר, משיכתו המינית לאחת מבנות הקהילה ומצד שני מנסה לשמור על אחדות משפחתו - אשתו שמסתירה ממנו סודות, בנו הגדול שמפסיק להאמין בדת, בתו המתבגרת שמנסה איכשהו להישאר במסגרת המשפחתית הלא יציבה והלא בריאה ובנו תלמיד התיכון שמתמכר לסמים. ישנו גם בן צעיר - היחיד שטרם פיתח בעיות. על רקע תחילת שנות השבעים- מלחמת ויאטנאם ועוד מתרחשת עלילת הסיפור, כאשר כל פרק מציג את אחד מבני המשפחה והעובר עליו. ספר מעולה, חזק.”