אוף.

זה מה שיש לי לומר. אוף ואוף ועוד פעם אוף.
הספר הזה היה אצלי ברשימת "צריך לקרוא מתישהו", בעקבות סקירות עליו שקראתי כאן באתר ובאתרים אחרים. שמעתי דברים טובים, והספר סיקרן מאוד, ולכן לקחתי אותו מהספריה. אבל ככה זה נשאר. הוא ישב אצלי בבית, ואני קראתי ספרים אחרים. וכך הוא הסתכל אלי מהמדף, ואני הסתכלתי עליו בחזרה, אבל לא התחלתי לקרוא. אחר כך התחלתי לקרוא פרק או שנים, אבל הקריאה זרמה בעצלתים, וע

זה היה בשבוע שבו סיימתי עם מתמטיקה לכל החיים, הבגרות במתמטיקה האחרונה בחיי הייתה ביום שני בחודש שבט (סוף החורף בערך) וביום רביעי אמא לקחה אותי לחנות ספרים לבחור לי ספר מתנה. במקרה (אין מקרה בעולם, אבל כתבתי) היה בחנות מבצע של 1+1 (!!!) ומצאתי ספר מעניין, הייתי בתקופה הזאת בעניין על השואה ומלחמת העולם השניה, אהבתי לראות סרטים לקרוא ספרים. והספר הזה מבטיח עלילה שקורת בצרפת הנאצית בזמן כיבוש הגרמנים.

<mark>צ'רלס בלפור</mark>, אדיכל במקצועו וגם סופר - רושם לזכותו מחמאה: ספר מרתק וסוחף.
קראתי את הספר במהלך ערב אחד - פרקיו קצרים והקריאה מאוד קלילה.
מה יש בספר?
חמלה, אהבה, יצרים, תשוקה, שנאה, סכנות חיים, חברויות בלתי צפויות, תיאור מצמרר של פריז בזמן הכיבוש הגרמני והאכזריות שנלוותה לו. דמויות טיפוסיות ואולי קצת יותר מדי סטראוטיפיות: צרפתיות יפהפיות ואהבה חופשית כפי שמקובל לחשוב על הפריזאים, ילדים צייתניים,

יש ספרים שבונים לך עולם בדיוני אמין להפליא. יש ספרים שמספרים על עולם אמיתי ואתה מרגיש שהוא בידיון. והספר הזה שייך לסוג השני. הוא מתאר את פריז תחת הכיבוש הגרמני במלחמת העולם השנייה, ואתה מרגיש שהוא המציא איזה סיפור ושיעבד אותו לכמה סוגים של אג'נדה שהיו לו: 1) להראות כמה נורא היה הכיבוש 2) להראות כמה נפלא להיות אדריכל 3) להדגים מי הטובים ומי הרעים. כאשר סעיפים 1 ו 3 מקובלים על כולם, ו<mark>בלפור</mark>

ספר בדיוני המשלב שואה ואדריכלות(!) בפריז(!), שנכתב ע"י אדריכל שעד כה פרסם רק ספרים מקצועיים וזו לו התנסות ראשונה בתחום הפרוזה, והמעורר כבר לא מעט זמן רגשות עזים ודיונים על סף חילופי מהלומות וירטואליות בכל מיני פורומי-קוראים נחשבים?! רשמו אותי - אני בפנים!

אומר מיד: עם כל הרקע האישי שהבאתי לספר הזה, כמי שגדל בפריז, כאחד שאביו יליד צרפת איבד את רוב משפחתו להלשנות (שטרסבורג) ולמשלוחי המוות (מפריז

נפילה, בא לי לקלל ויותר מזה פשוט לזרוק את הספר הזה לכל הרוחות.
איך יכולתי ליפול ככה? מה שכנע אותי לקרוא זבל כזה?
חברים אני לא הולך לכתוב דבר או חצי דבר על תוכנו של הספר הזה
כי זה ביזבוז זמן .
הדבר היחידי שאני יכול להמליץ לחברים פה זה פשוט להתרחק מזה ולא לבזבז ולא פרוטה
שחוקה אחת על הדבר הזה.
את הכסף שווה לבזבז על ספרים הראויים לקריאה.
ואגב, מי רוצה לקנות את הספר הזה ממני?
טוביה

הספר מגולל את סיפורו של לוסיין ברנאר, אדריכל צרפתי שחי בפריז הכבושה של מלחמת העולם השנייה. לוסיין מתקשה למצוא עבודה ונאבק כדי לשרוד כלכלית, עד שמובאת בפניו הצעה שהוא לא יכול לסרב לה: להשתמש בכשרון שלו כאדריכל על מנת לשרטט מקומות מחבוא ליהודים הנרדפים בידי הנאצים. בתמורה הוא יקבל סכומי כסף חלומיים והזמנות עבודה יוקרתיות. לוסיין מסכים לתנאים, למרות הפחדים העצומים שמלווים את ההחלטה הזאת. במשך הזמן, ה

דרמת מתח מצויינת על רקע פריז בתקופת מלחמת העולם השניה.
מבט פנימי לתוך נפשו וליבו של חסיד אומות עולם שכלל לא התכוון להיות אחד כזה.

לוסיין ברנאר הוא אדריכל פריזאי בורגני שהכיבוש הנאצי נוגס בכיסו ומציק לו אך לא מפריע לו לעבור מעל גופת יהודי ירוי ברחוב ולברוח משם.
אדם מן השורה.
הוא מקבל הצעת עבודה שקשה לסרב לה מתעשיין עשיר ידוע- אך אליה וקוץ בה- התעשיין מבקש ייעוץ בתכנון מקומות מסתור מיוחדים, יצ

אין מילים על כמות היצירתיות של ספר זה . על רקע שואת יהודי צרפת נארג ספור יוצא דופן של התארגנות של גויים להצלת יהודים תוך כדי מסירות נפש עד כדי מוכנות ליהרג ולעבור כל ייסורי עולם שרק הנאצים ידעו להמציא. הכל עם הומור ואהבה ורומנטיקה. אין גבול להמצאות של הסופר בכל תחום. ספר מיוחד . ספר מושך. ספר חובה. מומלץ ביותר. הלשון מיוחדת. מושכת ומדויקת. הודות למתרגמת.