הספר "פרויקט X" מאת גרג הורביץ (הוצאת דני ספרים, 2016) מוקדש "לכל הילדים והילדות הרעים, מפרי הכללים, הלוקחים את החוק לידיים...
פיליפ מרלו וסם ספייד, ברוס ויין וג'ייסון בורן, בונד ובוליט, ג'ו פייק וג'ק ריצ'ר, הוק וטראוויס מקגי, שבעת הסמוראים ושבעת המופלאים, מאק בולן ופרנק קסטל, שלושת הג'ונים (ו' קריסי, רמבו ומקליין), קפטן אחאב וגאי מונטאג, מייק האמר ופול קרסי, הפרש הבודד והצל, רובין הוד וואן הלסינג, ביוולף וגלגמש, אלן ריפלי ושרה קונור, פרסיאוס וקוריולנוס, חנה וחניבעל, האיש ללא שם והמקצוען, פרקר ולוסי, אריה סטארק וג'ורג' סטארק, פייק בישופ והרמוניקה, לנסלוט ואכילס, שיין וסנייק פליסקן, אית'ן אדוארדס וביל מאני" (עמוד 5), והרשימה נמשכת. כל אותם גיבורים נהדרים מהסיפורים והסרטים הכי טובים. מהם, שאב הורביץ, את ההשראה לגיבור שיצר – האיש משומקום. אני מודה שההקדשה, יחד עם ההמלצה שעל הכריכה מאת לי צ'יילד, יוצר סדרת ספרי ג'ק ריצ'ר, תפסו אותי. אם צ'יילד קבע שמדובר ב"חגיגה אמיתית! יוצא מגדר הרגיל!" אז זה שווה בדיקה.
אֶוָואן סמוֹק הוא "האיש משומקום". דמות אגדית ששמה נלחש מפה לאוזן. אומרים שכאשר האנשים הנואשים ביותר פונים אליו, הוא יעשה הכל כדי להגן עליהם בדומה לאיש בלא שם מסרטיו של סרג'יו ליאונה ולדמותו של ג'ק ריצ'ר. "אם יש לך בעיה, אם אף אחד לא יכול לעזור לך, ואם תוכל למצוא אותם, אולי תוכל לשכור את צוות לעניין", נאמר בפתיח לסדרה המיתולוגית "צוות לעניין". בדומה להם גם אוואן ירד למחתרת וחי בלוס-אנג'לס. כמותם הוא הכתובת לחסרי הישע. המחיר שהוא גובה בעבור שירותיו פשוט – למצוא מישהו הזקוק לו ולתת להם את מספר הטלפון שלו שומקום 1-855-2. אוואן דורש מהם לאתר רק אדם אחד לא ותר, לא פחות, ואז לשכוח את המספר שלו לנצח, "זה שירות של פעם בחיים, לא קו סיוע" (עמוד 69).
לכאורה, אוואן אינו בולט בשטח. אדם ממוצע למראה שאינו בולט בקהל. אולם דבר אינו רחוק מן האמת. אוואן הוא בוגר "פרויקט X", תוכנית חשאית של משרד הביטחון האמריקאי ליצירת אנשי מבצעים "למבצעי סולו חשאיים מחוץ רדאר"(עמוד 120). אוואן היה חוליית ביניים, שניתן לוותר עליו ולהתכחש לו במקרה והמבצע מסתבך או נכשל. אוואן עבר הכשרה מקיפה בת שבע שנים בהדרכתו של ג'ק ג'ונס, בכיר בקהיליית המודיעין האמריקנית אשר שירת גם "כסמל מחלקה בחיל הרגלים" (עמוד 137). האימונים מפרכים. "מפקד גדוד מטורף למחצה שבמקום סנטר יש לו צלקת מאורכת מכווצת בזעם, מתיש את אוואן ומלמד אותו איך לנוע תחת אש" (עמוד 124). במקביל, "הוא לומד קרב מגע ממאסטר יפני שנותר רגוע להחריד גם כשהוא מבצע תקיפות קטלניות" (עמוד 123) ומוכשר כצלף מיומן במגוון כלי נשק. "אוואן יורה בעמידה, בכריעה, בשכיבה, הוא יורה במטרות ממרחק עשרה מטרים וממרחק שלוש מאות מטר" (עמוד 126). אולם ההכשרה האמיתית של אוואן היא ההכשרה המנטלית. ג'ק מסביר לאוואן כי החלק הקשה בהכשרתו אינו "אינו להפוך אותך לרוצח. החלק הקשה הוא להקפיד שתישאר אנושי" (עמוד 127).