#
הספר הזה מנסה לפענח את המונח "חזרה הביתה" מתוך נקודת ראותו של האיש שחווה אותם. פיענוח המונח הזה מסובך ביותר. הוא עוסק ברמזים, תחושות, זכרונות, דימויים ואף דמיונו של הזוכר. הוא נתלה באילנות גבוהים – יוליסס מ"איליאדה", העושה דרך ארוכה ונתקל בהרפתקאות ופיתויים להישאר, ובכל זאת מנסה, ואף מצליח, להגיע הביתה למנוחה, לנחלה ולאשה.

פטר דבאואר נולד בגרמניה בדמדומי המלחמה. אמו, שגידלה אותו לבדה, היתה

הרומן נפתח בתנופה סיפורית מרשימה; ההתרחשויות רודפות זו את זו, הדמויות כובשות מייד את לב הקורא, והרקע העלילתי מתואר בחדות ובדיוק היסטורי, העושה שימוש חכם בפרטים קטנים המציירים את התמונה הגדולה.
פטר דבאואר מתחיל את סיפורו כנער המתארח מדי קיץ בביתם של סבו וסבתו בשווייץ. כבן שנולד לאם גרמנייה ולאב שוויצרי, שנהרג במלחמת העולם השנייה ושאותו לא הכיר מעולם, הוא נושא זהות חצויה – ועליה מאפילים גם סימני ה