"נולדתי במצרים, אך גדלתי על פי רוחה של פלשתינה היהודית. חייתי במזרח התיכון, אך קיבלתי חינוך צרפתי. נישאתי לאנגלי, ושנינו הפכנו לישראלים".

כך כותבת <mark>סוזי אבן</mark> בפתיח של ספרה. נראה שהמילה קוסמופוליטית היא זו המגדירה אותה הכי טוב. היא נולדה באיסמעיליה לשמחה ולאה אמבש. אביה היה מהנדס בחברה המפעילה את תעלת סואץ. סוזי הייתה הבכורה מבין שלושת בנותיהם. הם חיו במעין בועה אירופית במצרים.

הסבים נשארו בפל