״מי את קתרין קול?״-<mark>ניקי קלוק</mark>

הוצאת ידיעות אחרונות

390 דף

כבר מתחילים עם תרגום אחר לשם הכותרת באנגלית, שזה מכעיס אותי.

“Her Many Faces”

למה אי אפשר לתרגם בדיוק כמו המקור?

קייטי, קתרין, מלצרית בת 22, עובדת במועדון פרטי לעשירים בלבד ב״מארץ׳ האוס״. היכן שהסודות נשמרים שם (מה שקורה בלאס וגאס-נשאר בלאס וגאס). היא נאשמת שרצחה 4 עשירים בעלי השפעה, במינון קטלני של ציאניד לתוך המשקאות שלהם.

זה הגיע ל