מלב האפילה לאפוקליפסה עכשיו

לאחר הילולים ותשבוחות בסימניה לספר הנ"ל גמרתי בדעתי לקרוא אותו ויהי מה.איך ייתכן שתהיה איזושהי יצירה ספרותית טובה ומומלצת על פני כדור הארץ ואני לא אהנה ממנה ? האם לבורה ועם הארץ נהייתי האם מישהו יצביע עליי ויאמר : את! לא קראת את אחת הקלאסיקות של המאה העשרים : בלב האפילה או בתרגומים ישנים יותר: בלב המאפליה.
מה רבה היתה שמחתי למצוא את התרגום החדש ביותר של הספר הנ"

זהו ספר מסע אל לב האופל. המילים הראשונות של מרלו במשפט הפתיחה שלו הן:
"וזה היה אפוא" אמר מרלו לפתע 'אחד המקומות האפלים על פני הארץ".

עברו כבר 120 שנה, אבל 'לב האפלה' עדיין נחשב לאחד מהרומנים המשפיעים ביותר שנכתבו בשפה האנגלית ולחיבורו הידוע ביותר של ג'וזף קונרד. מדובר בטקסט ספרותי שבו ארוגים זה בזה חוטים של מציאות (קונגו הבלגית) ובדיון (אפריקה המתעתעת), אידיאולוגיה (קולוניאליזם) ועלילה (מסע בנ

בלב האפלה (או בלב המאפליה)
ג'וזף קונרד

הספר שעליו מבוסס הסרט "אפוקליפסה עכשיו"
בעקבות המלצה על הספר ונסיעה ארוכה שתוכננה, החלטתי לתת צ'אנס לספר קולי. פעם ראשונה בים.
מתוך גב הספר:
האונייה "נלי" עוגנת של שפך נהר התמזה וממתינה לשפל. על סיפונה מספר צ'רלי מרלו לחבריו על מסע אחר, שערך כמה שנים קודם לכן על נהר אל לב הג'ונגל. מטרת אותו מסע - שנדמה עתה כמו חלום, או כמו סיוט - היתה להחזיר אל הציביל

אם היו היום בחירות סביר להניח שגולשי "סימניה" לא היו בוחרים במעומד מ - "היפה והחנון" לכנסת,למרות שהצבור הכללי מקדיש להם די הרבה מזמנו הפנוי.
"בלב האפלה" מספר על עובד בחברה שנשלח לאפריקה להשיט ספינה.מתברר לו שהחברה השתלטה על שטחים רודה והורגת בתושבים המקומים ומעבירה את השנהב לאירופה.
בהקדמה של הספר ,אחרי שניתן רקע לסיפור על קונגו הבלגית ועל הזוועות שהתחוללו שם,נאמר:"זו מעלתו של הסיפור שהפך לקלאס