• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה

על המתרגם

הידעת?

שוק היד השנייה

•
•
•

עדה צרפתי

מתרגם

עדה צרפתי

מתרגם

הידעת?

עובדות ומספרים מעניינים על המתרגם/ת

המתרגם עדה צרפתי פעיל בתחום התרגום מאז שנת 1969 ועד 2002 (33 שנות פעילות). תרגם 3 ספרים במהלך הקריירה, התרגומים זוכים להערכה רבה מהקוראים (דירוג ממוצע 4.9), מתרגם רב-תחומי בעל תרגומים ב3 סוגות שונות ופעיל במיוחד ב1999-2002.
קריירת תרגום ארוכה(33 שנים)מתרגם בוחר(3 תרגומים)תרגומים מוערכים מאוד(4.9 ממוצע)מתרגם רב-תחומי(3 סוגות)עוד תרגומים בילדיםשנת 2002

תרגומי עדה צרפתי

כל הספרים שתרגם/תרגמה המתרגם/ת

הרוזן ממונטה כריסטו (דני ספרים, 2002)

הרוזן ממונטה כריסטו (דני ספרים, 2002)

אלכסנדר דיומא (האב)

אוהל הדוד תום [ספורים קסומים]

אוהל הדוד תום [ספורים קסומים]

הארייט ביצ'ר סטואו

הרוזן ממונטה כריסטו (1969)

הרוזן ממונטה כריסטו (1969)

אלכסנדר דיומא (האב)

שיתופי פעולה

סופרים שתרגם/תרגמה עבורם עדה צרפתי

משתמש
אלכסנדר דיומא (האב)
סופר
2 תרגומים
הרוזן ממונטה כריסטו (דני ספרים, 2002)
הרוזן ממונטה כריסטו (1969)
משתמש
אלכסנדר דיומא (האב)
סופר
הרוזן ממונטה כריסטו (דני ספרים, 2002)
הרוזן ממונטה כריסטו (1969)
2 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
הארייט ביצ'ר סטואו
סופר
1 תרגומים
אוהל הדוד תום [ספורים קסומים]
משתמש
הארייט ביצ'ר סטואו
סופר
אוהל הדוד תום [ספורים קסומים]
1 תרגומים
שיתוף פעולה

רשימות קריאה

רשימות שבהן חברי הקהילה שמרו תרגומים של המתרגם/ת

תמונה של נינה
למכירה עד 20 ש'חפופולרית
2245 ספרים
26,999 צפיות
עודכן אתמול
אוהל הדוד תום [ספורים קסומים]
+2244
עוד
תמונה של נינה
למכירה עד 20 ש'ח

הרשימה מתעדכנת על בסיס יומי.

אוהל הדוד תום [ספורים קסומים]
+2244
עוד
נינה
2245 ספרים
26,999 צפיות
עודכן אתמול
תמונה של נינה
נוער בוגר | נוער צעירפופולרית
260 ספרים
7,489 צפיות
עודכן לפני 3 ימים
אוהל הדוד תום [ספורים קסומים]
משקף האבן
סיפורי אהבה ראשונה
אנו קוראים על הטלביזיה וכיצד היא פועלת
יש ילדים זיגזג
+255
עוד
תמונה של נינה
נוער בוגר | נוער צעיר

הרשימה מתעדכנת ומשתנה על בסיס יומי. (14 עמודים)

אוהל הדוד תום [ספורים קסומים]
משקף האבן
סיפורי אהבה ראשונה
אנו קוראים על הטלביזיה וכיצד היא פועלת
יש ילדים זיגזג
+255
עוד
נינה
260 ספרים
7,489 צפיות
עודכן לפני 3 ימים

סטטיסטיקות במבט חטוף

תובנות מפתח על המתרגם/ת והתרגומים

3
תרגומים
4.9
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
דירוג ממוצע
מבוסס על 7 דירוגים
1969-2002
שנות פעילות
33 שנות יצירה

סוגות עיקריות

ילדים(1)קלאסיקה לילדים(1)קלאסיקה (1)

הוצאות מרכזיות

דני ספרים(2)מ. מזרחי(1)

פעילות לאורך השנים

2
1
1999-20021969-1973

התפלגות הספרים לפי תקופות