השפה של הספר ייחודית מאוד, שילוב של טקסט מידעי עם שירה. יחד עם זאת, הקריאה עבורי הייתה מאתגרת, גם בגלל אותה השפה שלעתים קרובות עמוסה בשמות חוזרים ונשנים של ציפורים שאוזן האדם הלא חובב ציפורים לא שמעה מעולם, וגם בגלל העדר עלילה. למעשה זה יומן מסע של התבוננות מדיטטיבית על הטבע, תוך התפקסות חדה ואף אובססיבית על יצור אחד - הבז








