סטירה על התקופה של שלטון המייג'י. תקופה שבה יפן אמצה את תרבות המערב ועל פי הספר נוצר בלבול של הגדרות, משמעויות וזהויות. לדוגמא, הספר מסתיים בדיון עמוק לגבי המקובלות של אף גדול.
הסופר מציג את הבלבול הזה באופן סטירי ומוצלח. יש דיון מתמשך בכל מיני סוגיות כאלה בין שלושה חברים. אחד מהם מעניין במיוחד -- הוא אינו חכם למרות היותו מורה והוא זה שמאמץ את תרבות המערב בלי להבין לעומק במה מדובר.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
