האם יש חיים אחרי "הרוזן ממונטה כריסטו"?
מצד אחד, תחושת הודיה על סיפור מרתק הנוגע במהלך הקריאה בכל קשת הרגשות. מצד שני, תחושה של תקופה שחלפה ולא תחזור.
סיפור מורכב ומרתק, דמויות מעניינות, אווירה צרפתית נושנה, נקמות מתוקות. מה עוד אפשר לבקש?
נכון, יש הרבה צירופי מקרים בספר שמרחיקים אותו מהמציאות, הרבה תמרונים שמשרתים את העלילה, התפתחויות שסביר שלא היו קורות בעולם האמיתי (ואולי זה מה שהופך את הספר לספר נוער לכאורה), אבל יש ספרים שנועדו להכניס אותך לעולם אחר, להוציא אותך מהמציאות בעזרת סיפור מלהיב ומרתק, וזה - בין הסיפורים המרתקים, המהנים והקסומים ביותר שיצא לי לקרוא. קראתי את הספר אחרי כל הטרילוגיה של שלושת המוסקטרים (שהיתה מדהימה בפני עצמה) ונראה שאין גבול לכשרונו של דימא.
ולמרות שהסיפור רחוק מלהיות סיפור ריאליסטי, אלכסנדר דימא האב מכניס בתוכו פניני חכמה שהיו נכונות וישארו נכונות גם בעולמנו שמחוץ לסיפור:
"אתה מפחיד אותי!" אמר דנטס. "האם העולם מלא חיות רעות?"
"כן, אבל החיות ההולכות על שתיים מסוכנות מהאחרות."

בקיצור, מדהים!

כשניגשתי אל הספר הזה, ההיכרות שלי עם שרלוק הולמס הייתה די בסיסית. כמובן, שמעתי עליו, ואני ממש מכור לסדרה "שרלוק" (שאם עוד לא ראיתם- תראו אם אתם רוצים למות בשלווה), אבל לא קראתי הרבה סיפורים שלו, וגם את אלה שקראתי איני מיטיב לזכור. אז ניגשתי אל הסיפור המפורסם ביותר של הולמס עם מעט חששות ומעט ציפיות, ואני שמח לבשר שלא התאכזבתי. עד מהרה גליתי שמדובר בסיפור מרתק ומעניין, שנקרא בנשימה עצורה.

העלילה עוקבת אחרי שרלוק הולמס ודוקטור ווטסון שמסתבכים במקרה מסובך מתמיד, מקרה שיש בו מן העל טבעי, המפחיד ומהצמרר. האגדה על כלב הרפאים שרודף את משפחת בסקרוויל הולכת ומקבלת צורה, כשאחד מבני המשפחה נמצא מת ללא הסבר, כשלא רחוק ממנו נמצאת טביעת רגל של כלב ענקי.

ארתור קונן דויל משכיל להשתמש פה בסיפור חלק מהקטעים בסגנון שונה, כגון מכתב או קטע מיומנו של ווטסון, וזה מוסיף לא מעט עניין לעלילה. התעלומות הנוספות והמסתורין מתחברים יחד בצורה מבריקה לסיפור אחד שלם וחף מכל התחכמות מיותרת, המוביל לפיתרון התעלומה המושלם והמספק.

המילה שמתארת יותר מכל את הספר הזה היא "כיף". לא הייתי קורא לזה ספר מדהים, גאוני, פורץ דרך- אבל למעשה הוא גם לא מנסה להיות כזה. הוא פשוט מנסה להעביר את זמנו של הקורא בכיף ותענוג צרוף, והוא מצליח במשימה הזאת באופן מעורר השתאות.

הדבר היחיד שהפריע לי בספר הוא דמותו של הולמס עצמו. משום מה הוא נדחק הצידה לטובת ד"ר ווטסון, שתופס את מרכז תשומת הלב. שרלוק בקושי מופיע, וגם כשהוא מופיע, הדמות שלו לא מתפתחת או נחקרת יותר מדי במהלך הסיפור. אבל לעתים דווקא החולשה הזאת של הספר מעצימה את דמותו של שרלוק והופכת אותו למשהו יותר נשגב ומסתורי. ואולי זאת הכוונה. בין כך ובין כך- הדמות שלו חסרה לי במהלך הספר.

ספר מעניין, מותח, וכתוב היטב. ממליץ.

919 עמודים הם בהחלט פרוייקט לקורא מבוגר, על אחת כמה וכמה אם זה מוגדר כספר נוער. מצד שני, נוער צריך לעבוד, לפרנס, לכבס?
אלכסנדר דימא (אתם צועקים דיומא, אבל צריך לומר דימא) כתב את הספר בחלקים, 18 ליתר דיוק. הקלסיקה הזו הושלמה ב-1844 ועוסקת בעיקר בסיפור של נקמה.
הרוזן ממונטה כריסטו הוא למעשה אדם בשם אדמונד דנטס, שבצעירותו, כשהיה בן 19 בלבד, הוביל בבטחה את הספינה "פרעה" לנמל מרסי, עבור מעבידו מורל, כשקפטן הספינה חלה ומת. דנטס היה ימאי פופולארי ואילו היו הדברים מתפתחים אחרת, הוא היה הופך לקפטן קבוע.
מיד עם הגיעו למרסי התחיל לתכנן את נישואיו לארוסתו מרצדס, אבל הלשנה בה לקחו חלק פרננד, שרצה את מרצדס עבורו, דנגלר, כלכלן הספינה, שרצה להיות הקפטן וקדרוס החייט, שלא ממש מנע את ההלשנה, גרמו לכך שדנטס נלקח להעיד אצל דה וילפור, התובע הראשי במרסי. בסופו של דבר מצא עצמו דנטס במצודת איף הנודעת לשמצה, שם בילה 14 שנים בצינוק, כשכן לתא לאב פריה, שחפר ופגש את דנטס, גילה לו את המצאות האוצר האגדי שלו באי מונטה כריסטו הנטוש. דנטס מוצא את האוצר האגדי לאחר שברח מהמצודה כגופתו של האב פריה, ויוצא למסע נקמה ארוך ורב הוד.
רוב רובה של הנקמה נעשה בפריז, בחברה הגבוהה, כשהרוזן מתמרן אנשים כך שיאבדו את כספם העצום, יאבדו שפיותם ואף חייהם. כאדם שבבסיסו טוב הוא, לא מעט טוב הוא עושה תוך כדי נקמה. 919 עמודים עוברים ביעף ולא חשנו כי באו אל קירבנו. התחושה בהחלט אינה של ספר נוער, אם כי בנעורי קראתי את הגרסה המותקנת לנוער.
מומלץ בחום.
כרגיל, אי אפשר בלי מילת גנאי לכתר הנוגעת להוצאה הספציפית הזו. הגהה לא היתה מזיקה וגם לא התעתיק מצרפתית. לא שזה נורא כל כך הפעם ונסלח בהחלט.

כל הממהר לקטול את הספר, כדאי שידע שמהדורה זו מעובדת, ומאבדת את כל קסמה הצרפתי, תקראו בצרפתית מהדורה שלמה ואז תגידו מהדורה זו מקוצרת משוכתבת ומקוצצת ללא פשרות, ולברור שלא משקפת את היצירה, ומציגה לקוראים את היצירה הקלאסית באור שלילי, לא לקנות מהדורה זו, קנו מלאה ואז תגידו את חוות דעתכם.לא באתי לתקוף את את המבקרים, אלא את כתר, שעושים דבר נורא כזה ליצירה קלסית.

אז ככה, לפני עידן ועידנים ראיתי את הפקת הקולנוע המשובחת שעשו לספר המשובח הזה אבל רק.השבוע נפל לידי הספר הענק (תרתי משמע)!
בלעתי אותח על תשע מאות עמודיו בעמה שעות בלבד. הספר מרתק, האנושיות שבו כל כך מרגשת,השאיפה לאהבה,לחיים וכן...גם לנקמה, כל אלה בתוספת ציפוי טעים וקריספי של תיאורי מקומות חיים ושוקקים שעושים לך חשק לקפוץ הכי מהר לספינה הקרובה שתשוט לכיוון פריז או לפחות רומא ולחוש בעמצך את היופי, השלווה,העונג שבשוטטות גרידא ברחובות!!
הסיפור מתובל בהומור, בכאב,בהנאה צרופה.
מיוחד,מומלץ :) !
נ.ב לי באופן אישי,בעקבות ראית הסרט לפני הספר היה קל יותר לעקוב אחרי עשרות הדמויות שמתוארות בספר,אבל בהחלט ייתכן שזו רק אני....
תעדכנו איך היה לכם.
נ.ב.נ.ב הציורים בספר לפעמים גורעים מיופי התמונות שהספר מתאר. זו דעתי.