ואל אישך תשוקתך הוא סיפורה של דינה רייך, אישה צעירה ויפה בת הקהילה החרדית בירושלים המואשמת בחטא הנחשב בעדתה לנורא מכול: ניאוף.
אף על פי שדינה חונכה להיות בת צייתנית להוריה ואישה מסורה לבעלה, יש לה גם מאוויים משלה – לרומנטיקה, לריגושים, לידע – ודומה שלא תוכל לממשם לעולם. נישואיה מאלצים אותה להדחיק את המאוויים הללו עוד יותר. אך דינה מתקשה להחניק את הערגה שאינה יודעת שובעה. למרות אהבתו של בעלה ונדיבותו, היא מתעלת את התסכול לקשר פתאומי חזק ומסוכן...
"משמרות הצניעות" של העדה החרדית כופות על דינה מסע החושף אותה לאורח חיים חדש, לכאורה מלא חופש אך בעצם שטחי. היא מזדעזעת ומחליטה לעצב מסלול חיים ודת אישי, מסלול משלה.
ואל אישך תשוקתך הוא סיפור על מאבק למציאת דרך ביניים בין מסורת כפייתית לחירות אישית, בין אמונה לאהבה.
נעמי רגן מתחקה אחר צפונות החיים והאהבה בקהילה החרדית. ספריה המתפרסמים בעברית ובאנגלית הם רבי-מכר בארץ ובעולם.
הידעת?
עובדות ומידע מעניין על הספר
הספר "ואל אישך תשוקתך - מהדורת 2015" מאת נעמי רגן תורגם על ידי עדה פלדור, יצא לאור בהוצאת כתר בשנת 1995 (לפני 31 שנים) ומכיל 524 עמודים. זהו ספר ארוך.
ספרים מאד ארוכים(מעל 500 עמ׳)שנות ה-90(1990-1999)ספרים מצוינים(4.0-5.0)הוצאת כתרשנת 1995