מי יגור בצריף קטן
בסמטה בתוך הגן,
צריף כחול בצד הכביש
שבנה אותו האיש -
מי, אתה חושב,
מי בו יתיישב?
שירה הסיפורי של לאה גולדברג עוסק בנושא הקרוב ללבם של ילדים קטנים – בניית בית.
בלב השיר חידה: איש בונה צריף קטן, צובע ומרהט אותו. עבור מי הוא בונה את הצריף?
מי יגור בצריף קטן הוא שיר סיפורי הלקוח מתוך ספר השירים של גולדברג, צריף קטן שיצא לאור בשנת 1959,
הספר רואה אור לכבוד שנת המאה להולדת לאה גולדברג ובהמשך לספרי ילדים נוספים של היוצרת הגדולה שראו אור בשנה-שנתיים האחרונות (מדוע הילד צחק בחלום; גן הכוכבים; פזמון ליקינטון; בארץ סין, מנפלאות גן החיות).
אחד מהמשחקים הראשונים שמלווים ילד בשנותיו הראשונות הוא יצירת בית. הורים רבים מבינים את הצורך של הילד בטריטוריה שבה יוכל למקם את עצמו ואת החפצים האהובים עליו ולשחק משחק דרמטי, ובונים לילד אוהל, סוכה, בית על העץ ועוד. לאה גולדברג כתבה שיר פשוט. לכאורה לא קורה בו הרבה, אך עבור ילדים שמתחילים להרחיב את גבולות האני – הרי מדובר בהתרחשות של ממש.
ענת לוי אהבה את השיר בילדותה ובחרה לאיירו במסגרת לימודיה בבצלאל, בליווי המאיירת והסופרת רותו מודן.