מָה אָכְלוּ הַחַיּוֹת בְּתֵבַת נֹחַ? אֵיךְ הָפַךְ הַמַּלְאָךְ אֶת משֶׁה לִמְגַמְגֵּם? אֵילוּ חִידוֹת חַדָּה מַלְכַּת שְׁבָא לִשְׁלֹמֹה הַמֶּלֶךְ, וּמָה לִמְּדָה אוֹתוֹ דְּבוֹרָה קְטַנָּה אַחַת? מָה עָשָׂה חוֹנִי כְּדֵי שֶׁהַגֶּשֶׁם יֵרֵד? וְהַאִם אֶפְשָׁר לִלְמֹד אֶת הַתּוֹרָה עַל רֶגֶל אַחַת?
בְּסֵפֶר זֶה כֻּנְּסוּ הָאַגָּדוֹת הַיָּפוֹת וְהַחֲשׁוּבוֹת בְּיוֹתֵר מִתּוֹךְ אוֹצְרוֹתֶיהָ הַנִּפְלָאִים שֶׁל הַתַּרְבּוּת שֶׁלָּנוּ. סִפּוּרִים שֶׁעָבְרוּ מִדּוֹר לְדוֹר - מִדְרְשֵׁי מִקְרָא, סִפּוּרֵי חֲכָמִים וּמְשָׁלִים - מְסֻפָּרִים כָּאן בְּאֹפֶן שֶׁמְּשַׁמֵּר אֶת נִיחוֹחַ הֶעָבָר וּמְכַבֵּד אֶת עָשְׁרוֹ, וְעִם זֹאת מְדַבֵּר אֶל לִבָּם שֶׁל יַלְדֵי הַמֵּאָה הַ-21.
מְלֶאכֶת הַכִּנּוּס הָרַעֲנַנָּה הַזֹּאת, הִיא שַׁעַר לְקוֹרְאִים צְעִירִים וּמְבֻגָּרִים כְּאַחַת אֶל מָה שֶׁכִּנָּה בְּיָאלִיק "בֵּית חַיֶּיהָ שֶׁל הָאֻמָּה הַיִּשְׂרְאֵלִית".
שֹׁהַם סְמִיט, כַּלַּת פְּרַס רֹאשׁ הַמֶּמְשָׁלָה לְסִפְרוּת, הֶעֶלְתָה מִן הַמִּכְרֶה הָעַתִּיק סִפּוּרִים שֶׁיְּרַתְּקוּ יְלָדִים וְיַצִּיתוּ אֶת דִּמְיוֹנָם גַּם כַּיּוֹם, מֵאוֹת שָׁנִים לְאַחַר שֶׁהָעֳלוּ עַל הַכְּתָב. אֶת כְּתִיבָתָהּ הַבְּהִירָה מְלַוִּים אִיּוּרֶיהָ שֶׁל הָאָמָּנִית ולי מינצי, שֶׁשּׁוֹזְרִים חָדָשׁ עִם יָשָׁן בִּצְבָעִים מַרְהִיבִים.
"שֹׁהַם סְמִיט נִכְנְסָה אֶל מַחְסְנֵי הַתַּרְבּוּת שֶׁלָּנוּ בְּסַקְרָנוּת בְּרִיאָה, בִּצְנִיעוּת וּבְלִי פַּחַד. בַּאֲרִיגָה סִפְרוּתִית רַעֲנַנָּה הִיא מוֹצִיאָה לָאוֹר, לְעֵינַיִם צְעִירוֹת, אֶת הָעשֶׁר וְהַקֶּסֶם שֶׁבָּהֶם." - ד"ר רוּת קַלְדְרוֹן
הָאַגָּדוֹת שֶׁלָּנוּ זָכָה בִּפְרַס אָקוּ"ם לְעִדּוּד פִּרְסוּם הַיְּצִירָה לְסִפְרוּת יְלָדִים. מִתּוֹךְ נִמּוּקֵי הַשּׁוֹפְטִים:
"הָאַגָּדוֹת נִכְתְּבוּ בְּלָשׁוֹן פְּשׁוּטָה, נְהִירָה, סִפּוּרִית וּנְעִימָה, לֹא מִתְיַלֶּדֶת וְלֹא מִצְטַעֲצַעַת, וְהַמַּחְשָׁבוֹת וְהַהֶעָרוֹת הַמְּלַוּוֹת אוֹתָן מַעֲשִׁירוֹת אֶת עוֹלָמוֹ שֶׁל הַיֶּלֶד... לְדַעְתֵּנוּ, סְמִיט הִתְמוֹדְדָה הֵיטֵב עִם הָאֶתְגָּר שֶׁהִצִּיבָה לְעַצְמָהּ, וְהִצְלִיחָה לִיצֹר מַאֲרָג עַדְכָּנִי וּמוֹשֵׁךְ לֵב שֶׁל אַגָּדוֹת, לִשְׁאֹב מְעַט מִן הַיָּם הָאַדִּיר שֶׁל הַתַּרְבּוּת הָעִבְרִית וְלָצֶקֶת לִכְלִי חָדָשׁ." - חַיִּים בְּאֵר, מַאיָה בֵּזֵ'רָנוֹ, אֲבִירָמָה גּוֹלָן