"הולכת עם כמון, חוזרת עם זעתר", קובץ סיפוריו השני של גבריאל בן שמחון פותח חלון לעולם יהודי קסום שהתפתח במגרב במשך אלפי שנים בתוך מרחב ברברי ומוסלמי ונעלם עם עלייתו לארץ. זהו עולם רדוף שדים, תשוקות ויצרים, מלא דמויות, טעמים, ריחות וצבעים שהולמים חוויה מיתולוגית. במרכזו עומדת האישה המזרחית כייצור חושני, חידתי, התגלמות של יופי, פשטות, תמימות ומצבור של תשוקות עצורות. "הולכת עם כמון, חוזרת עם זעתר" הוא קובץ םיפורים מרוקאים, ברובם על נשים אחרות, פשוטות, קטנות וחלשות,שבויות וכלואות בעולם גברים מזרחי, מלא מגיה ופנטזיה. לעיתים קרובות מתרחשים הסיפורים כמסע פיזי ומנטאלי בין ארצות ותרבויות, ממרוקו לישראל או לאירופה, כשהם טובלים בחוויות יסוד ובוחנים את דימויי האישה במזרח ובמערב. "הולכת עם כמון, חוזרת עם זעתר" הוא ספר קולח,,פשוט וחייכני, הממשיך את "המהלכים על המים", יצירתו הראשונה בפרוזה של גבריאל בן שמחון ושייך לאותו עולם הזוי ומיתי אותו צייר במחזותיו ותסריטיו: "מלך מרוקאי", "המשיח", בוזמימה", "הדרך לירושלים" ו - "1948". נבריאל בן שמחון מכהן כפרופסור מן המנין בחוג לקולנוע וטלויזיה באוניברסיטת תל - אביב. הוא נולד בעיירה ספרו שבמרוקו ועלה ארצה ב1947 - באוניית המעפילים "יהודה הלוי". ביצירתו מאיר בן שמחון עולמות ותכנים יהודיים אחרים שמשלימים את נוף היצירה הישראלית בצבעים שאין בה.