הספר הזה מיועד לאוהבי מעשיות ואגדות, צעירים ומבוגרים. אפשר לקרוא בו ולהתענג על האגדות והמעשיות היפות, שכולן על אודות נערות, נשים ואמהות, חכמות ונועזות. האגדות והמעשיות הללו הן מן הידועות בעולם, אלא שהן עוטות "לבוש" בלתי-מוכר לקורא העברי, כגון, "היפה והחיה" בתלבושת אפריקנית או "סינדרלה" בתלבושת רוסית. ומי שרוצה ללמוד על מקורות האגדות והמעשיות הללו, כמו גם על גלגוליהן בעולם ובעמנו, מוזמן לקרוא בחלקו השני של הספר, החלק המחקרי. ספר זה הוא פריט אחד מתוך הארכיון בן חמישים השנה של הרצליה רז. לקרוא ולהתבשם.