"אני, שזכיתי להֵישיר מבט אל עיני החתן, שהסרתי את ההינומה מעל פני הכלה, אין עוד דבר בעולם שיוכל לאמונתי. מכיר אני היטב את שני הנתיבים, הנראים כמתפצלים אך מוליכים כאחד אל גנו של האל". (מתוך הספר, עמוד 348)
פני יאנוס הוא רומן מתח תאולוגי יוצא דופן, המשלב עלילה סוחפת ועתירת תפניות עם שאלות פילוסופיות כבדות משקל. הספר מגולל את זיכרונותיו של חייל אמריקאי משוחרר בפריז לאחר מלחמת העולם השנייה, ובתוך כך פורשׂ פנורמה מרהיבה של העיר, על רחובותיה השוקקים, דמויותיה הססגוניות ועולמותיה התת־קרקעיים האפלים וצופני הסוד.
במוקד עלילת הספר עומדת פרשת התאהבותו של הגיבור ביצאנית מקומית, המשליכה אותו באחת אל מבוך של קנוניות, רציחות, ארגוני סתרים, כיתות דתיות וגופי בִּיוּן. העלילה עשויה קרעים־קרעים של מציאות ודמיון: אודיסאה פנימית וחיצונית, אשר נרקמת מהתרחשויות הרות סכנה אשר חוברות למסעו של הגיבור אל מחוזותיה הכמוסים ביותר של נפשו, שם דרים בכפיפה אחת החטא והאמונה, היצר והתבונה, תשוקות הבשר והכמיהה לגאולה. כך נשזרים בעלילת המתח והמסתורין גם דיונים תאולוגיים ומטפיזיים הקשורים בטבע האדם, בחֵירותו ובמוסריותו, ואלה מעניקים ליצירה רובד נוסף של משמעויות ושל סמלים, המשתקפים גם במבנה הסיפורי עצמו. אף שעלילתו בדויה, הרומן מבוסס על מחקר היסטורי קפדני ושוזר עובדות, אנקדוטות וציטוטים היסטוריים במיתוסים עתיקים ובבדָיות עממיות. דבריהן של הדמויות ההיסטוריות המוזכרות בו מובאים כפי שהועלו על הכתב במסמכים מן התקופה.
עמית ורשיצקי הוא היסטוריון של הרעיונות וחוקר של הנאציזם. פני יאנוס הוא ספר הפרוזה הראשון פרי עטו.