יום אחד שמתי לב, לא זוכרת איך כבר, ש<mark>שיקו בוארקי</mark>, אחד המוזיקאים הידועים בברזיל, כתב כמה ספרים, ואחד אפילו תורגם לעברית: בודפשט. והוא אפילו כנראה טוב, לפי הדירוג הגבוה בסימניה. טוב, בתור חובבת תרבות, שפה ומוזיקה ברזילאית, הייתי חייבת לבדוק את העניין. תוך שבועות ספורים נחת הספר בביתי והמתין בסבלנות לתורו.

כשהתחלתי לקרוא את "בודפשט", התיישב זבוב על קיר בתוך מוחי, הפעיל טייפ והקליט את המחשבות הבאו

<mark>שיקו בוארקי</mark> הינו זמר ברזילאי ויוצר נהדר, מילדותי ועד היום אני נוהג להאזין לו, ממליץ בחום לשמוע מוסיקה שלו.
בשנים האחרונות החל גם לכתוב.
עדיף שימשיך לשיר במקום לכתוב.

הספר מבולבל ומבלבל, הכתיבה לא מושכת ואת מי מעניין לקרוא על זקן סיעודי נכה עם קטטר ועניני בית-חולים.
ננטש בעמוד 40 מחוסר עניין.