•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
horef הגיב על: Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.” ― Groucho Marx, The Essential Groucho: Writings For By And About Groucho Marx
ציטוטים ושיטוטיםומשחקי המילים היו אכן קשיים ביותר לתרגום.
horef כתב
ציטוטים ושיטוטיםהיהודים קוברים את עצמם כדרך שהם חיים, צפופים, פולשים זה לתחומו של זה
horef כתב
קורא עכשיו!לקרוא את עגנון זו קצת משימה. צריך לקרוא לאט להבין את המילים, אחרי כמה זמן אתה מתחיל לבד להתנסח עגנונית. חווית קריאה למי שיש לו זמן. זה לא סיפור מתח שאתה בולע מילים. המילים הם הסיפור, בעיני. שווה ולו רק בגלל שזה עגנון. אין לנו עוד כאלו.
10 הודעות
