מחפש שם של ספר ילדים\נוער שהיה בביתי בשנות השבעים.
אני לא בטוח שכל הפרטים מדויקים, אבל זכור לי שזה מתחיל בסיפור על אקרובט בקרקס שנפגע בתאונת נפילה קשה. מסתבר שיש לכך קשר לאיזשהו חטא שחטא בעבר כלפי קוסמת (סוג של אישה בעלת מעמד גבוה), שנפגעה ממנו ומסרבת לסלוח לו למרות שמגיעים אליה אנשים — אולי משלחת בהנהגת רקדנית הקרקס — כדי לבקש את מחילתה.
אני זוכר שהיו בספר איורים בשחור לבן. זכורה לי במיוחד תמונה של ליצן/אקרובט/איש גמיש מאוד שמסתכל במראה בזמן שהוא מבצע תנוחה בלתי אפשרית, אולי עם רגל מורמת לכיוון הראש.
התחושה שלי היא שזה היה ספר מתורגם ממזרח אירופה, אולי צ'כי/פולני/הונגרי, בסגנון של ספרי ילדים מאוירים משנות ה־60–70.
האם למישהו זה מצלצל מוכר? אני מחפש לזהות את הספר הזה כבר תקופה ארוכה. תודה!
אני לא בטוח שכל הפרטים מדויקים, אבל זכור לי שזה מתחיל בסיפור על אקרובט בקרקס שנפגע בתאונת נפילה קשה. מסתבר שיש לכך קשר לאיזשהו חטא שחטא בעבר כלפי קוסמת (סוג של אישה בעלת מעמד גבוה), שנפגעה ממנו ומסרבת לסלוח לו למרות שמגיעים אליה אנשים — אולי משלחת בהנהגת רקדנית הקרקס — כדי לבקש את מחילתה.
אני זוכר שהיו בספר איורים בשחור לבן. זכורה לי במיוחד תמונה של ליצן/אקרובט/איש גמיש מאוד שמסתכל במראה בזמן שהוא מבצע תנוחה בלתי אפשרית, אולי עם רגל מורמת לכיוון הראש.
התחושה שלי היא שזה היה ספר מתורגם ממזרח אירופה, אולי צ'כי/פולני/הונגרי, בסגנון של ספרי ילדים מאוירים משנות ה־60–70.
האם למישהו זה מצלצל מוכר? אני מחפש לזהות את הספר הזה כבר תקופה ארוכה. תודה!