בין כל המרגלים הגרמניים המסתתרים באנגליה בזמן מלחמת העולם השניה מתבלטת דמות אחת מוזרה, מיסתורית ואימתנית. זהו די-נאדל. "המחט", הנקרא כך לפי הפגיון הדק שהוא מתפעל בזריזות ובאכזריות קרה ומחושבת. כשעומדת על הפרק תוכנית ההטעיה הגדולה של בנות-הברית לגבי מקום הנחיתה בצרפת - נכנס המודיעין הבריטי להיסטריה במירדף אחר איש-המיסתורין. רב-מכר שובר-שיאים (ובקרוב סרט-פאר) הנחשב לאחד מספרי העלילה והריגול המעולים של העשור.