הפסיכולוגיה הבודהיסטית מעלה על נס את אצילותה וקדושתה של הרוח האנושית. היא מציעה לניתוח מדוקדק של רגשות ומחשבות, וכן טכניקות מדויקות להחלמה, אימון והתמרה של התודעה ושל הלב.
לכולנו יש יכולת אינסופית לחוש אהבה, אושר, קשר לחיים וחופש - בספר זה מלמד ג´ק קורנפילד את הדרך שבה נוכל להעיר את היכולת הזו.
קורנפילד הוכשר כפסיכולוג במערב וכנזיר בתאילנד, בבורמה ובהודו, וחווה מיד ראשונה את עוצמתה של התורה הבודהיסטית ואת האופן שבו היא יכולה לשנות את חייו של אדם.
בטון מחוייך ועדין הוא מספר על הפסיכולוגיה הבודהיסטית, תוך שהוא נעזר בסיפורים מרתקים על מורים דגולים וכמו כן, באומץ ובגילוי לב נדיר, מדגים את עקרונות הפסיכולוגיה הבודהיסטית באמצעות תהליך ההחלמה הפרטי שלו.
בהלב הנבון מציע ג´ק קורנפילד, מבכירי המורים הרוחניים בעולם, את המדריך הנגיש והבהיר ביותר לפסיכולוגיה הבודהיסטית שפורסם אי פעם במערב.
הלב הנבון הוא ספרו החשוב ביותר של קורנפילד. ספריו הקודמים, ´דרך הלב´ ו´אחרי האקסטזה´, יצאו בעברית בהוצאת מודן.