האם אתם-
מרגישים יחס מיוחד בעת נסיעה לגרמניה,או צמרמורת למשמע השפה הגרמנית?.
מחייכים בהומו שחור,ביחס ליעילות הגרמנית,לתוצרי התעשייה הכימית שלהם או למערכת הרכבות הגרמנית?.
עסוקים בשאלות הישרדות,המעלות אסוציאציות של מדי אסירים,מספרים המקועקעים על היד וגדרות מחושמלות?.
מנסים לדמיין את בית המשפחה שהיה "שם"? את הדודים,הדודות,הסבים והסבתות שמעולם לא הכרתם?.
מנסים לטעום קליפות תפוחי אדמה,או לבחון אם המראה החיצוני היה נחשב "ארי" דיו ומאפשר לכם להינצל "שם"?.
מתמודדים עם "שדי הזיכרונות" של ההורים מ"שם",הקופצים עליהם עתה,לעת זקנה ומסבים צער וכאב?.
אלו רק חלק מהתופעות המאפיינות את בני הדור השני לניצולי השואה,אשר באות לידי ביטוי ביצירות אמנות של רבים מהם הנכללות בספר זה.
ספר זה הוא במה ליוצרים בני הדור השני והשלישי לניצולי שואה,המאפשר להם להציג יצירות בתחומי השירה והאמנות החזותית,לצד מספר מאמרים מחקריים המעניקים מסגרת היסטורית וחברתית להבנת התהליכים והכוחות שפעלו ברקע המשפחתי והחברתי של אמנים אלו.
המשתתפים בספר מעלים שאלות בדבר מחויבות בני דורות ההמשך ל"נשיאת הלפיד" וחידוד תרומתם לעיצוב זיכרון השואה.בני דורות ההמשך (ולא רק הם) עוסקים בספר גם במחאה כנגד התגברות הכחשת השואה,התגברות הגזענות ו"טיהורים אתניים",תופעות שאנו,בני העם היהודי,מחויבים שלא להישאר אדישים מולן.