'צרת הבת' ונשים צרות, החיים בבית ומחוצה לו, נישואין וגירושין, נורמות חברתיות וסטיות מן הנורמות - אלה כמה מן הנושאים בהן דנה המחברת במחקרה המקיף על נשים יהודיות בסוריה, בארץ ישראל ובמצרים בדורות שלאחר גירוש ספרד.
בחלק זה של המזרח התיכון נפגשו במאה השש-עשרה מהגרים יהודים יוצאי ארצות ותרבויות שונות: ספרדים, אשכנזים, מוסתערבים, איטליאנים, מגרבים ועוד. איזו השפעה, אם בכלל היתה למפגש זה על מעמד האשה?
המחברת מראה אף שבכוחם של פוסקי הדור היה להתקין תקנות מתאימות למציאות המשתנה, אפשרות זו נוצלה לרוב רק כאשר היטיבה עם הגבר.