שני ספרי שיריו הקודמים של אברהם הוס הם: ``האבן הקשה`` בהוצאת עם עובד, 1972, ו``תנועות ועיצורים``, בהוצאת יחדיו, 1984. בכתבי עת שונים פרסם סיפורים, מסורת ודברי ביקורת. תרגם משיריהם של דילקה, הופמנסתל, סטפן צוויג, נלי זק``ש, גרשון בן דור ועוד. תרגומיו כוללים בין השאר את המחזות ``מארה סאד`` מאת פטר וייס, ``קאספר`` מאת פטר הנדקה, את הרומנים ``הרכבת נהגה לדייק`` של היינריך בל, ``הקיר`` של מרלן הא-- ו``דרכים הביתה`` מאת קארן לונדמן. בנוסף תרגם את ``דורה`` של זיגמונד פרויד, ומסות מאת גרשם שלום, שנכללו בקובץ ``עוד דבר``.